Main TTBGov Banner
Accessibility  |   Privacy Notice  |   Contact Us  |   Site Map  |  A-Z Index  | 
  |   Search Help 
no tab
Home Button Beer Button Wine Button Distilled Spirits Button Other Alcohol Button Tobacco Button Firearms Button
French Banner

Pays ayant signé un accord sur les pratiques œnologiques avec les Etats-Unis

Trente (30) pays ont signé à ce jour un accord sur les pratiques œnologiques avec les Etats-Unis.

  • Conformément à l’accord œnologique entre les Etats-Unis et les cinq (5) pays énumérés ci-dessous, les vins naturels de raisin contenant 7 à 22% d’alcool par volume importés en provenance de ces pays ne sont pas soumis aux exigences de certification :

Argentine
Australie
Canada
Chili
Nouvelle-Zélande

  • Conformément à l’accord œnologique entre les Etats-Unis et l’Union européenne, les vins naturels de raisin contenant 0,5 à 22% d’alcool par volume importés en provenance des vingt-cinq (25) pays énumérés ci-dessous ne sont pas soumis aux exigences de certification :

Allemagne
Autriche
Belgique
Chypre
Danemark
Espagne
Estonie
Finlande
France
Grèce
Hongrie
Irlande
Italie
Lettonie
Lituanie
Luxembourg
Malte
Pologne
Portugal
Slovaquie
Slovénie
Suède
Pays-Bas
République tchèque
Royaume-Uni

REMARQUE : Conformément à ces accords, l’exemption de la certification des vins concerne UNIQUEMENT les vins naturels de raisin contenant 7 à 22% d’alcool par volume importés en provenance de la première liste de cinq pays et les vins naturels de raisin contenant 0,5 à 22% d’alcool par volume importés en provenance de la seconde liste de 25 pays. Les vins naturels de raisin contenant plus de 22% d’alcool par volume et les vins naturels de fruits (y compris les vins obtenus à partir de baies) ne sont pas exemptés des exigences de certification. (Voir les questions 16 et 17 de notre section Questions et réponses).