Resumen De Los Huracanes Charley, Frances, Ivan Y Jeanne 28 De Septiembre De 2004

Fecha de Publicación: 28 de septiembre de 2004
Número de Publicación: 1539-152

» Florida Huracán Charley y Tormenta Tropical Bonnie
» Florida Huracán Jeanne
» Florida Huracán Ivan
» Florida Huracán Frances

» In English

ORLANDO, Fla. -- El estado de la Florida y FEMA están listos para continuar dando ayuda a los damnificados de los huracanes Charley, Frances, Iván y Jeanne. FEMA está comprometida a trabajar en el estado de la Florida todo el tiempo que sea necesario, para dar ayuda a todas las personas que sufrieron daños por los huracanes y que han calificado. Hasta la fecha, más de 611,000 Floridanos afectados por los huracanes se han registrado a través de la línea gratuita de FEMA: 1-800-621-FEMA (3362) o TTY – 1-800-462-7585 para aquellos con impedimentos auditivos o del habla.

FEMA nunca antes había tenido cuatro declaraciones por desastre en un estado en un período de 44 días. También único en la historia de FEMA: doce condados de la Florida son elegibles para recibir ayuda, a causa de tres huracanes continuos. Individuos y familias que viven en los condados de Brevard, Hardee, Highlands, Indian River, Lake, Okeechobee, Orange, Osceola, Pasco, Polk, Seminole y Volusia pueden ser elegibles para recibir ayuda por los daños causados por los huracanes Charley, Frances y Jeanne.

Las personas que tuvieron daños por más de un huracán, deben de registrarse para recibir ayuda por cada uno de los desastres que lo afectaron. Las personas que ya se registraron por Charley o Frances, que también sufrieron daños por Jeanne, tienen que volver a llamar para que los nuevos daños sean examinados.

FEMA está trabajando duro para manejar un número sin precedentes de solicitudes, y por lo tanto, las líneas telefónicas están muy ocupadas. Los funcionarios de desastre recomiendan a los damnificados que sean pacientes. La línea de solicitud está abierta los siete días de la semana, 24 horas al día. Las personas que tienen problemas cuando tratan de entrar en la línea deben de evitar llamar durante las horas que hay más llamadas, después de las 8 a.m. y antes de las 6 p.m.

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) ha aprobado $349 millones en ayuda para casas afectadas por los huracanes Charley, Frances, e Iván.

El total incluye $187 millones para necesidades de viviendas (parte del cual incluye $66 millones para ayuda a 51,636 inquilinos solicitantes), y $162 millones para otras necesidades, como reemplazo de pertenencias básicas que no son cubiertas por el seguro o por la Administración de Pequeños Negocios (SBA).

FEMA ha inspeccionado 279,381 casas dañadas. Lonas plásticas han sido instaladas en 28,867 casas y 148,992 lonas impermeables han sido distribuidas a los propietarios de casas.

FEMA ha situado en casas rodantes a 795 familias que no tienen techo. Hay 389 casas rodantes adicionales en sitios y están listas para ser ocupadas.

La SBA ha prestado $107 millones para los afectados por los huracanes para reparaciones caseras o comerciales. Préstamos de la SBA a bajo interés están disponibles a inquilinos calificados, propietarios de casas, arrendatarios, comerciantes, y organizaciones no-lucrativas que sufrieron pérdidas por los huracanes. Los solicitantes con preguntas sobre los préstamos pueden visitar cualquier Centro de Recuperación por Desastre federal o estatal, llamar la línea de ayuda del SBA 1-800-359-2227 o visitar la página cibernética www.SBA.gov/disaster.

Hasta la fecha, el 92 por ciento de energía eléctrica perdida debido al huracán Iván en el noroeste de la Florida ha sido restablecida. Sin embargo, 37,000 clientes todavía no tienen electricidad. La electricidad ha sido restablecida al 38 por ciento de los afectados por Jeanne, pero todavía 1.6 millones no tienen electricidad.

Las evaluaciones preliminares de daños están comenzando en 25 condados azotados por el huracán Jeanne.

Unos 678 empleados comunitarios han entregado personalmente a los damnificados la información de ayuda por desastre.

Tres albergues todavía están abiertos y ayudan a 499 personas que se quedaron sin techo por el huracán Iván. Para aquellos que se quedaron sin hogares por el huracán Jeanne, 72 albergues continúan dando servicios a 6,935 personas.

Los equipos de asistencia médica por desastre de FEMA (DMAT) han tratado a 8,900 personas enfermas o con heridas de los cuatro huracanes. Seis equipos todavía estan activos en los condados afectados por los huracanes Iván y Jeanne.

FEMA ha movilizado 3,755 empleados a la Florida, y le ha dado empleo a 495 floridanos.

El Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias (SERT) es una colaboración de las agencias de manejo de emergencias de la Florida, dirigida por el coordinador estatal. La misión de SERT es asegurar que el estado de la Florida esté preparado para responder a las emergencias, que pueda recuperarse de estas, y que pueda implementar medidas de mitigación contra sus efectos. Para obtener información actualizada sobre los esfuerzos de ayuda en este huracán, visite www.floridadisaster.org para la última información de los esfuerzos de recuperación de desastres.

El 1 de marzo de 2003, FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. Bajo este nuevo departamento, FEMA continuará su misión de llevar la vanguardia en los esfuerzos para preparar a la nación contra todo peligro y administrará efectivamente la respuesta federal y los esfuerzos para recuperaciones posteriores a cualquier incidente nacional. FEMA también inicia proactivamente actividades de mitigación, entrena equipos de respuesta de primera línea, y administra el Cuerpo de Ciudadanos (Citizen Corps), el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración Contra Incendios de los EE.UU.

Fecha de la última actualización: Jueves, 30-Sep-2004 16:51:00