CENTRO DE VISITAS DE WASHINGTON, DC
Para información actualizada sobre el horario del Centro de Visitantes, por favor llame nuestra oficina de visitas al (202) 874-2330 o por la línea directa gratuita al 1-866-874-2330.

Por favor nos disculpan durante esta época de seguridad aumentada y le avisamos que todas nuestras reglas sobre las visitas públicas cambian sin notificación pública. Si el nivel de alerta del Departamento de Seguridad Nacional es elevado a CODIGO ANARANJADO (CODE ORANGE), la Oficina de Grabado e Impresión (BEP) estará CERRADA al publico a menos que se indica en forma diferente. La BEP esta CERRADA los fines de semana, días festivos federales, y la semana entre Navidad y Año Nuevo. La BEP esta abierta el viernes después del día de gracias (Thanksgiving)...se le avisa que este día es uno de nuestros días más ocupados del año, y le pedimos que haga planes a tiempo.

VISITAS PÚBLICAS – TEMPORADA ALTA – MARZO A AGOSTO – SE REQUIREN LOS BOLETOS GRATUITOS
Boletos gratuitos se requieren para todas las visitas públicas del primer lunes en Marzo hasta el último viernes de Agosto y se entregarán a los visitantes que llegan primero. La taquilla de boletos está localizada en Raoul Wallenberg Place (anteriormente Calle 15th). Los boletos se ofrecen sólo para el mismo día. La taquilla abre a las 8:00 a.m. – de lunes a viernes, y cierra cuando se agotan todos los boletos. Filas se forman temprano y los boletos se agotan rápidamente por las mañanas, aproximadamente a las 9:00 a.m. Por favor planeé apropiadamente.

VISITAS PÚBLICAS – FUERA DE TEMPORADA ALTA – SEPTIEMBRE A FEBRERO - NO SE REQUIEREN BOLETOS
Usted puede formar en fila a la entrada del Centro de Visitantes en la Calle 14th. Anticipe 45 – 50 minutos desde el momento que usted entra al edificio hasta el final de su visita. Visita Pública: 9:00 a.m. – 10:45 a.m. & 12:30 p.m.-2:00 p.m. (cada 15 minutos) Horas de Verano Extendidas (MAYO-AGOSTO): 5:00 p.m. – 7:00 p.m. (cada 15 minutos) Visitas de Grupos Escolares (SE REQUIEREN RESERVACIONES): 11:00 a.m. – 12:15 a.m. (cada 15 minutos) (máximo, 50 personas) Por favor de llenar el Formulario de Reservación Para Visitas Escolares y lo envía por fax a 202-874-6331. Taquilla de Boletos: Se abre a las 8:00 a.m. hasta que se agotan todos los boletos Centro de Visitantes (Entra por la 14th & C): 8:30 a.m. - 3:30 p.m. Centro de Visitantes-Horas de Verano Extendidas: 8:30 a.m. - 7:30 p.m. Visitas Legislativas/VIP Tour: 8:15 a.m. and 8:45 a.m. Horas de Verano Extendidas (MAYO-AGOSTO): 4:00, 4:15, 4:30 and 4:45 p.m. Bureau of Engraving and Printing 14TH and C Streets, SW Washington, DC 20228 (202) 874-2330 (local) 1-866-874-2330 (línea directa gratuita)

CENTRO DE VISITAS DE FORT WORTH, TX

VISITAS - INFORMACIÓN EN GENERAL

Las visitas guiadas de 45 minutos son disponibles de lunes a viernes. Las características del Centro de Visitantes incluyen las exhibiciones interactivas que demuestran la historia del billete de los Estados Unidos, el proceso de producción y su tecnología, un documentario informativo de 15 minutos sobre el proceso de producción, una visita guiada en el pasillo elevado con vista a la producción del billete, la tienda de recuerdos, Moneyfactory Gift Shop, y durante eventos especiales, tres exhibiciones en vivo: una prensa de “araña” antigua, el escritorio de redención de billetes mutilados, y la banca de grabadores.

HORAS DE OPERACIÓN
Visitantes individuales son bienvenidos; los primeros que llegan son los primeros que entrarán. Visitantes que no llegan a tiempo para una visita guiada, pueden ver el documentario, disfrutar las exhibiciones, o pueden visitar nuestra tienda. Pedimos que los visitantes lleguen a lo menos 30 minutos en adelante porque tienen que pasar por el proceso de seguridad. La Oficina de Grabado e Impresión (BEP) esta cerrada los fines de semana, días festivos federales, y la semana entre Navidad y Año Nuevo. Los horarios pueden cambiar sin notificación. Durante los meses de Agosto a Mayo, el Centro de Visitantes esta abierto de 8:30 a.m. a 3:30 p.m., las visitas guiadas para grupos e individuales son dadas cada 30 minutos de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. Visitantes en la guía de las 2:00 p.m., nuestra ultima guía, necesitan estar en el Centro de Visitantes a las 2:00 p.m. para ser incluidos en esa excursión, si hay espacio.

Durante los meses de Junio y Julio solamente, el Centro de Visitantes esta abierto de 10:30 a.m. a 6:30 p.m., las visitas guiadas para grupos e individuales son dadas cada 30 minutos de 11:00a.m. a 5:00 p.m. Visitantes en la guía de las 5:00 p.m., nuestra ultima guía, necesitan estar en el Centro de Visitantes a las 5:00 p.m. para ser incluidos en esa excursión, si hay espacio.

VISITAS - GRUPOS
Grupos de 10 o más, necesitan hacer reservaciones en adelante. Llame al 817-231-4000 local o línea directa gratuita al 1-866-865-1194. Grupos son limitados a setenta y cinco (75) personas por excursión. Los adultos encargados del los grupos escolares tendrán que cumplir con las reglas.

ARTÍCULOS PROHIBIDOS
La Oficina de Grabado e Impresión es una facilidad de alta seguridad. Todos los visitantes, incluyendo niños, serán revisados para seguridad antes de entrar el Centro de Visitantes. Teléfonos celulares, cualquier equipo electrónico, mochilas, cámaras fotográficas, armas, comida, o bebidas se prohíben.

ACCESIBILIDAD
Visitas son disponibles en español y en el idioma de señas Americano. Aparatos para asistir a las personas con dificultad de oír son disponibles en el teatro. También tenemos aparatos para descripción de las exhibiciones para las personas con dificultad de ver. Sillas de ruedas son disponibles para las visitas guiadas.

DIRECCIONES
De Denton:
Tome I-35W al sur hacia Fort Worth hasta la salida US 287N /US 81N (Salida 60). Salir en FM 156/Blue Mound Road (segunda salida) y dar vuelta a la izquierda (sur) al FM 156/Blue Mound Road. Proceda una milla y de vuelta izquierda al estacionamiento para los visitantes.

Del Centro de Dallas:
Proceda al oeste en Interstate 30 hasta la salida Loop I-820N (Salida 21B). Proceda en Loop I-820 hasta la salida I-35W North (Salida 16A) hacia Denton. Proceda al norte en I-35W hasta la salida Highway 287/81 (Salida 60) hacia Decatur. Proceda al norte en Highway 287/81 hasta la salida FM 156 (segunda salida). De vuelta izquierda (sur) al FM 156/Blue Mound Road. Proceda una milla y de vuelta izquierda al estacionamiento para los visitantes.

Del Norte de Dallas:
Tome I-35E al sur hasta la salida Loop 12 South (Salida 436). Proceda a Highway 183 West hacia Irving/ Aeropuerto DFW. Proceda al oeste en Highway 183 hasta la salida Loop I-820W. Proceda en Loop I-820W hasta la salida I-35W North (Salida 16A) hacia Denton. Proceda al norte en I-35W hasta la salida Highway 287/81 (Salida 60) hacia Decatur. Proceda al norte en Highway 287/81 hasta la salida FM 156 (segunda salida). De vuelta izquierda (sur) al FM 156/Blue Mound Road. Proceda una milla y de vuelta izquierda al estacionamiento para los visitantes.

Del Sur de Fort Worth:
Tome I-35W North hacia el centro de Fort Worth y proceda al norte hasta la salida US 287N/US 81N (salida 60) hacia Decatur. Salir en FM 156 (segunda salida) y de vuelta izquierda (sur) al FM 156/Blue Mound Road. Proceda una milla y de vuelta izquierda al estacionamiento para los visitantes.

Del Oeste de Fort Worth:
Tome I-30E hasta la salida I-820N (Salida 5B). Proceda en Loop I-820W hasta la salida I-35W North (Salida 16A) hacia Denton. Proceda al norte en I-35W hasta la salida Highway 287/81 (Salida 60) hacia Decatur. Proceda al norte en Highway 287/81 hasta la salida FM 156 (segunda salida). De vuelta izquierda (sur) al FM 156/Blue Mound Road. Proceda una milla y de vuelta izquierda al estacionamiento para los visitantes.

Nota: FM 156 también es llamado Blue Mound Road.