Skip Navigation

Skip Navigation

Boletín No. 51  | 17 diciembre 2008
Ver la versión HTML

infoSIDA se complace en ofrecer a los hispanohablantes un mensaje semanal en el que se destacan los adelantos logrados en el tratamiento de la infección por el VIH y los ensayos clínicos pertinentes, así como los nuevos servicios disponibles en el sitio web. Esperamos que esta versión resumida de las noticias sobre el VIH/SIDA les sea de utilidad.

Globe of the earth

El Panel sobre pautas para el tratamiento del VIH en adultos y adolescentes anuncia el ingreso de nuevos miembros

El Panel del Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS) sobre pautas para el tratamiento antirretroviral del VIH en adultos y adolescentes (un grupo de trabajo del Consejo de Investigación de la Oficina de SIDA) se complace en dar la bienvenida a sus nuevos miembros, cuyos nombres se enumeran a continuación. Ellos comenzarán a cumplir un mandato de 4 años a partir de febrero del 2009.

Nuevos miembros del Panel con formación científica:

  • Robert Dodge, Ph.D., R.N., A.N.P. (Universidad de Carolina del Norte)
  • Christopher Gordon, Ph.D. (Instituto Nacional de Salud Mental, NIH)
  • Michael Hughes, Ph.D. (Universidad de Harvard)
  • William Kapogiannis, M.D. (Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano, NIH)
  • Daniel Kuritzkes, M.D. (Universidad de Harvard)
  • Mark Sulkowski, M.D. (Universidad de Johns Hopkins)

Nuevo miembro del Panel representante de la comunidad:

  • Nelson Vergel (Houston, Texas)

Los siguientes miembros terminarán su período de servicio en febrero del 2009. El Panel les expresa sus agradecimientos por su valioso aporte durante todos estos años.

  • A. Cornelius Baker (Coalición Nacional de Defensa de la Causa de los Hombres Negros Homosexuales)
  • Charles Carpenter, M.D. (Facultad de Medicina, Universidad de Brown)
  • Suzanne Willard, Ph.D., C.R.N.P. (Fundación Elizabeth Glaser para el SIDA Pediátrico)


En un ensayo de fase III no se demostró la eficacia de un microbicida

Un microbicida vaginal preparado con un compuesto derivado de las algas marinas no demostró ser eficaz para prevenir la infección por el VIH en un ensayo aleatorizado de fase III, de doble ciego, controlado con placebo, realizado en Sudáfrica.

La incidencia de infección por el VIH fue de 3,3 por 100 años-mujer en un grupo de 3.011 mujeres a quienes se administró el gel Carraguard preparado con carragaén. Esa tasa se compara con una de 3,8 por 100 años-mujer en un grupo de 2.994 mujeres que recibieron el placebo, cifra que representa una diferencia insignificante. Además, no hubo una diferencia significativa en el tiempo transcurrido hasta la seroconversión.

Se puede obtener más información en:


Tratamiento con anticuerpos parece ser prometedor en monos infectados por el VIS

Se sometió a tratamiento a nueve macacos rhesus infectados por un virus conocido como el virus de inmunodeficiencia de los simios (VIS), que lograron sobrevivir al cabo de ocho meses. El tratamiento parece surtir efecto al evitar que las células infectadas por el virus engañen al sistema inmunitario.

No se garantiza que el tratamiento surta efecto en seres humanos. Sin embargo, si lo surtiera, podría llevar a evitar que los pacientes tomaran medicamentos contra el SIDA por el resto de la vida, afirmó Rama Rao Amara, coautora del estudio y profesora auxiliar del Centro Nacional Yerkes de Investigaciones sobre Primates de la Universidad de Emory.

En el nuevo estudio, Amara y sus colegas inyectaron a nueve monos con un anticuerpo bloqueador de una señal de "no matar" que envían las células infectadas por el virus de inmunodeficiencia de los simios (VIS) a las células inmunitarias.

Las células infectadas por el VIS emiten la señal y los linfocitos citocidas reaccionan "como si estuvieran ante un amigo, no un enemigo", dijo Amara. Pero cuando se bloquea la señal, los inmunocitos citocidas pueden realizar su trabajo y exterminar el virus.

Se puede obtener más información en:


ClinicalTrials.gov Info

Subscribe Info

Contact AIDSinfo
Para ver nuestros documentos en formato PDF, por favor descargue Adobe Acrobat(R) Reader TM
ISSN 1558-3228





previewPage