infoSIDA al instante: Ofrece información sobre tratamiento, prevención e investigación del VIH/SIDA, Un servicio del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (DHHS)

Boletín No. 49 | 01 diciembre 2008
Ver la versión HTML


infoSIDA se complace en ofrecer a los hispanohablantes un mensaje semanal en el que se destacan los adelantos logrados en el tratamiento de la infección por el VIH y los ensayos clínicos pertinentes, así como los nuevos servicios disponibles en el sitio web. Esperamos que esta versión resumida de las noticias sobre el VIH/SIDA les sea de utilidad.



Día Mundial del SIDA: Lanzamiento de la versión actualizada del Glosario del VIH/SIDA en inglés y español El 1º de diciembre del 2008 se conmemorará el 20º aniversario del Día Mundial del SIDA. Este año, nos complace conmemorar tan importante fecha con la sexta edición actualizada de nuestro popular Glosario del VIH/SIDA. Las versiones actualizadas del glosario pueden descargarse en inglés y español. También se han actualizado el glosario en línea y el instrumento de traducción de infoSIDA. Esta nueva edición contiene: Más de 170 términos, definiciones y abreviaturas, nuevos y actualizados. Una sección actualizada de "Recursos adicionales". Una sección actualizada de "Guía de traducciones".

Se han agregado nuevos ensayos clínicos sobre la infección por el VIH/SIDA a la base de datos en los últimos 30 días. Haga clic aquí para ver una lista de ensayos.

Sírvase enviar sus comentarios o sugerencias a
ContactUs@aidsinfo.nih.gov

Actualmente usted está suscrito a infoSIDA al instante con la dirección de correo electrónico %%list.name%%: %%emailaddr%%

Para cancelar la suscripción envíenos un mensaje de correo electrónico en blanco presionando aquí

Suscríbase al servidor de listas de infoSIDA aquí.

Haga clic en el botón de Ayuda en vivo en la página principal de infoSIDA y comuníquese con el personal "en tiempo real" o por
Teléfono: 800-448-0440
301-519-0459
Teléfono TTY: 888-480-3739
Fax: 301-519-6616
Email:ContactUs@aidsinfo.nih.gov

Día Mundial del SIDA: Lanzamiento de la versión actualizada del Glosario del VIH/SIDA en inglés y español