Instituto Nacional del Cáncer
Institutos Nacionales de la Salud | cancer.gov/espanol

Página principal
El cáncer
Tipos de cáncer
Apoyo y recursos
Noticias
Nuestro Instituto
Osteosarcoma/histiocitoma fibroso maligno óseo: Tratamiento (PDQ®)
Versión Paciente   Versión Profesional De Salud   In English   Actualizado: 12/12/2008



Propósito de este sumario del PDQ






Información general






Factores pronósticos






Clasificación celular






Información sobre la estadificación y el sitio






Aspectos generales de las opciones de tratamiento






Osteosarcoma/histiocitoma fibroso maligno óseo localizado






Enfermedad metastásica en el momento del diagnóstico






Osteosarcoma recidivante






Obtenga más información del NCI






Modificaciones a este sumario (12/12/2008)






Información adicional



Opciones
Imprimir página
Imprimir documento
Ver documento
Enviar este documento
¿Preguntas sobre el cáncer?

1-800-422-6237
(1-800-4-CANCER)


Llame de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:30 p.m., hora local en Estados Unidos y sus territorios.
Deje de fumar hoy.
Enlaces directos
Diccionario de cáncer

Cánceres de la A a la Z

Índice de hojas informativas

Banco de datos de información de cáncer (PDQ)®

Lo que usted necesita saber sobre™ el cáncer

Pedido de folletos y publicaciones
Factores pronósticos

Sitio primario
Tamaño del tumor
Presencia de enfermedad metastásica clínicamente detectable
Resección tumoral adecuada
Necrosis después de la quimioterapia de inducción o neoadyuvante
Factores pronósticos adicionales

Los factores que influyen en el pronóstico del osteosarcoma incluyen la ubicación y el tamaño del tumor primario, la presencia o ausencia de enfermedad metastásica clínicamente comprobable, si el resecado es adecuado, y el grado de necrosis que se observe en los tumores después de la quimioterapia inicial. Los últimos dos factores no son factores pronósticos convencionales ya que solo pueden evaluarse después del tratamiento, no en la presentación inicial.

Sitio primario

El sitio del tumor primario es un factor pronóstico significativo para la enfermedad localizada. Entre los tumores de las extremidades, los sitios distales tienen un pronóstico más favorable que los sitios proximales. Los tumores primarios del esqueleto axial se relacionan con un mayor riesgo de evolución y muerte.[1,2] Los osteosarcomas pélvicos representan entre 7% y 9% de todos los osteosarcomas; su tasa de supervivencia general en la actualidad es de entre 20% y 47%.[1] En los pacientes de osteosarcoma de los huesos craneofaciales, la resección completa del tumor primario con márgenes negativos es esencial para la cura.[3-5] A pesar de la tasa relativamente alta de necrosis inferior que se observa luego de la quimioterapia neoadyuvante, menos pacientes con tumores primarios craneofaciales presentan metástasis sistémicas en comparación con las que contraen los pacientes con osteosarcoma que se originan en las extremidades.[6-8] Esta tasa baja de metástasis puede relacionarse con el tamaño relativamente menor y la incidencia más alta de los tumores de grado más bajo en el caso de los osteosarcomas de la cabeza y del cuello. Los pacientes de la cabeza y del cuello tienen mejor pronóstico que aquellos con tienen lesiones apendiculares cuando se los trata con cirugía sola. A pesar de que una serie pequeña no logró mostrar los beneficios de la quimioterapia adyuvante para los pacientes de osteosarcoma de la cabeza y del cuello, un metanálisis concluyó que la quimioterapia sistémica mejora el pronóstico de estos pacientes. Otro metaanálisis amplio no detectó beneficio de la quimioterapia para pacientes de osteosarcoma de la cabeza y del cuello, pero indicó que la incorporación de la quimioterapia en el tratamiento de pacientes con tumores de grado alto puede mejorar la supervivencia. Un análisis retrospectivo identificó una tendencia hacia una mejor supervivencia en pacientes con osteosarcoma de la mandíbula y los maxilares de grado alto que recibieron quimioterapia adyuvante.[9] Sin embargo, los osteosarcomas craneofaciales relacionados con la radiación son lesiones de grado alto, por lo general fibroblásticas, que tienden a recidivar localmente y tienen una tasa alta de metástasis.[10]

El osteosarcoma en sitios extraesqueléticos es poco frecuente en niños y adultos jóvenes. Con la actual modalidad de terapia combinada, el resultado para los pacientes de osteosarcoma extraesquelético parece ser similar al de los paciente de tumores primarios del hueso.[11]

Tamaño del tumor

Los tumores más grandes tienen un pronóstico peor precario que los tumores más pequeños. Se ha evaluado el tamaño del tumor por su mayor dimensión más larga, por el área transversal o por un estimado del volumen tumoral; todos se han correlacionado con el resultado. La deshidrogenasa láctica sérica (DLS), que también se correlaciona con el resultado, está posiblemente supeditada al volumen tumoral.

Presencia de enfermedad metastásica clínicamente detectable

Los pacientes con enfermedad localizada tienen un pronóstico mucho mejor que aquellos con enfermedad metastásica manifiesta. Hasta 20% de los pacientes presentan metástasis comprobables mediante radiografía en el momento del diagnóstico, siendo el pulmón el sitio más común.[12] El pronóstico de pacientes de enfermedad metastásica parece estar determinado en gran medida por el sitio o los sitios de presentación, el número de metástasis y el grado de resecabilidad de la enfermedad metastásica.[12-15] Los pacientes que se someten a ablación quirúrgica completa del tumor primario y metastásico (cuando está confinado a los pulmones) después de la quimioterapia pueden lograr una supervivencia a largo plazo, aunque la supervivencia general sin complicaciones se mantiene en alrededor de 20% a 30% en los pacientes de enfermedad metastásica en el momento del diagnóstico.[12,13,16-18] El pronóstico parece ser más favorable para los pacientes con menos ganglios pulmonares y para aquellos con metástasis pulmonar unilateral en vez de bilateral, sin embargo, no todo nódulo que se detecta es indicador de enfermedad metastásica.[13,14] El grado de necrosis del tumor primario después de la quimioterapia de inducción permanece como factor pronóstico en el osteosarcoma metastásico.[19] Se ha notificado que los pacientes con metástasis no continuas (≥2 lesiones no continuas en el mismo hueso) tienen un pronóstico inferior.[20] Sin embargo, la experiencia adquirida en los análisis realizados por el Estudio Cooperativo Alemán sobre el Osteosarcoma (COSS, por sus siglas en inglés) indica que las lesiones no continuas en el mismo hueso no confieren un pronóstico inferior si se incluyen en la resección quirúrgica planificado. Las lesiones no continuas a través de una articulación, tienen un pronóstico peor.[21] Los pacientes de osteosarcoma multifocal (>1 lesión ósea en el momento del diagnóstico) tienen un pronóstico extremadamente precario.[22]

Resección tumoral adecuada

La resecabilidad del tumor es una característica pronóstica de mucha importancia debido a que este tumor es relativamente resistente a la radioterapia. Por lo general, la resección completa del hueso con tumor, con márgenes adecuados, se considera esencial para la cura. Las lesiones no continuas previamente se consideraban como un factor de riesgo no favorable. No obstante, un análisis de la experiencia derivada del COSS alemán indica que las lesiones no continuas no confieren un pronóstico inferior si se incluyen en la planificación de la resección quirúrgica.[21] Dos estudios han examinado el resultado de pacientes de osteosarcoma en el esqueleto axial cuyos tumores fueron resecados con márgenes positivos. En estos análisis retrospectivos de tratamientos no aleatorizados de pacientes que no tuvieron cirugía o resección intralesionar, los pacientes que recibieron radioterapia tuvieron mejor supervivencia que los pacientes que no la recibieron.[1,23]

Necrosis después de la quimioterapia de inducción o neoadyuvante

La mayoría de los protocolos de tratamiento del osteosarcoma utilizan un período inicial de quimioterapia sistémica antes de la resección definitiva del tumor primario (o resección de los sitios de metástasis para los pacientes de enfermedad metastásica). El patólogo evalúa la necrosis en el tumor resecado. Los pacientes con un 90% o más [24] de necrosis en el tumor primario después de la quimioterapia de inducción tienen un mejor pronóstico que los que tienen menos necrosis.[24] Los pacientes con menos necrosis (<90%) en el tumor primario después de la quimioterapia inicial, tienen una tasa más alta de recidiva durante los primeros dos años en comparación con los pacientes que tienen una cantidad de necrosis más favorable (≥90%).[25] Las modalidades de imaginología, como la resonancia magnética dinámica, pueden ofrecer un método no invasor para evaluar la necrosis.[26] Menos necrosis no debe interpretarse como que la quimioterapia ha sido ineficaz; las tasas de curación para los pacientes con poca o ninguna necrosis luego de la quimioterapia de inducción son mucho más altas que las tasas de curación para los pacientes que no reciben quimioterapia.

Factores pronósticos adicionales

Los pacientes de osteosarcoma como segundo neoplasma maligno comparten el mismo pronóstico que los pacientes con enfermedad recién diagnosticada si se los trata agresivamente con cirugía y quimioterapia con multifármacos.[27-31] Se han identificado muchas otras características pronósticas para pacientes con osteosarcoma convencional localizado de grado alto. Estos factores incluyen la edad del paciente, concentración de (DLS), concentración de fosfatasa alcalina y subtipo histológico.[19,24,32-37] Se ha identificado un número de posibles factores pronósticos, pero que no se han probado en grandes números de pacientes. Estos incluyen la expresión de HER2/c-erbB-2 (hay datos conflictivos sobre la significación pronóstica de este factor de crecimiento epidérmico humano);[38-40] la ploidía de la célula tumoral; las pérdidas o ganancias cromosómicas específicas;[41] pérdida de la heterocigocidad (LOH, por sus siglas en inglés) del gen RB;[42,43] LOH del locus p53;[44] y aumento en la expresión de la glicoproteína p.[45-48] Un análisis de la expresión de la glicoproteína p determinado mediante inmunohistoquímica, no pudo identificar el significado pronóstico para los pacientes de osteosarcoma recién diagnosticado, aunque estudios anteriores indicaron que la sobreexpresión de la glicoproteína p predijo un resultado precario.[49] Los pacientes con histiocitoma fibroso maligno (MFH, por sus siglas en inglés) óseo se tratan de acuerdo con los protocolos de tratamiento del osteosarcoma y el resultado para los pacientes de MFH resecable es similar al resultado para los pacientes de osteosarcoma.[50] Al igual que con el osteosarcoma, los pacientes con necrosis favorable tienen una supervivencia más larga que aquellos con una necrosis inferior.[51] El MFH óseo se presenta con mayor frecuencia en adultos mayores.

Bibliografía

  1. Ozaki T, Flege S, Kevric M, et al.: Osteosarcoma of the pelvis: experience of the Cooperative Osteosarcoma Study Group. J Clin Oncol 21 (2): 334-41, 2003.  [PUBMED Abstract]

  2. Donati D, Giacomini S, Gozzi E, et al.: Osteosarcoma of the pelvis. Eur J Surg Oncol 30 (3): 332-40, 2004.  [PUBMED Abstract]

  3. Patel SG, Meyers P, Huvos AG, et al.: Improved outcomes in patients with osteogenic sarcoma of the head and neck. Cancer 95 (7): 1495-503, 2002.  [PUBMED Abstract]

  4. Smith RB, Apostolakis LW, Karnell LH, et al.: National Cancer Data Base report on osteosarcoma of the head and neck. Cancer 98 (8): 1670-80, 2003.  [PUBMED Abstract]

  5. Fernandes R, Nikitakis NG, Pazoki A, et al.: Osteogenic sarcoma of the jaw: a 10-year experience. J Oral Maxillofac Surg 65 (7): 1286-91, 2007.  [PUBMED Abstract]

  6. Smeele LE, Kostense PJ, van der Waal I, et al.: Effect of chemotherapy on survival of craniofacial osteosarcoma: a systematic review of 201 patients. J Clin Oncol 15 (1): 363-7, 1997.  [PUBMED Abstract]

  7. Ha PK, Eisele DW, Frassica FJ, et al.: Osteosarcoma of the head and neck: a review of the Johns Hopkins experience. Laryngoscope 109 (6): 964-9, 1999.  [PUBMED Abstract]

  8. Duffaud F, Digue L, Baciuchka-Palmaro M, et al.: Osteosarcomas of flat bones in adolescents and adults. Cancer 88 (2): 324-32, 2000.  [PUBMED Abstract]

  9. Canadian Society of Otolaryngology-Head and Neck Surgery Oncology Study Group.: Osteogenic sarcoma of the mandible and maxilla: a Canadian review (1980-2000). J Otolaryngol 33 (3): 139-44, 2004.  [PUBMED Abstract]

  10. McHugh JB, Thomas DG, Herman JM, et al.: Primary versus radiation-associated craniofacial osteosarcoma: Biologic and clinicopathologic comparisons. Cancer 107 (3): 554-62, 2006.  [PUBMED Abstract]

  11. Goldstein-Jackson SY, Gosheger G, Delling G, et al.: Extraskeletal osteosarcoma has a favourable prognosis when treated like conventional osteosarcoma. J Cancer Res Clin Oncol 131 (8): 520-6, 2005.  [PUBMED Abstract]

  12. Kaste SC, Pratt CB, Cain AM, et al.: Metastases detected at the time of diagnosis of primary pediatric extremity osteosarcoma at diagnosis: imaging features. Cancer 86 (8): 1602-8, 1999.  [PUBMED Abstract]

  13. Harris MB, Gieser P, Goorin AM, et al.: Treatment of metastatic osteosarcoma at diagnosis: a Pediatric Oncology Group Study. J Clin Oncol 16 (11): 3641-8, 1998.  [PUBMED Abstract]

  14. Bacci G, Briccoli A, Ferrari S, et al.: Neoadjuvant chemotherapy for osteosarcoma of the extremities with synchronous lung metastases: treatment with cisplatin, adriamycin and high dose of methotrexate and ifosfamide. Oncol Rep 7 (2): 339-46, 2000 Mar-Apr.  [PUBMED Abstract]

  15. Bacci G, Briccoli A, Ferrari S, et al.: Neoadjuvant chemotherapy for osteosarcoma of the extremity: long-term results of the Rizzoli's 4th protocol. Eur J Cancer 37 (16): 2030-9, 2001.  [PUBMED Abstract]

  16. Goorin AM, Shuster JJ, Baker A, et al.: Changing pattern of pulmonary metastases with adjuvant chemotherapy in patients with osteosarcoma: results from the multiinstitutional osteosarcoma study. J Clin Oncol 9 (4): 600-5, 1991.  [PUBMED Abstract]

  17. Bacci G, Mercuri M, Longhi A, et al.: Grade of chemotherapy-induced necrosis as a predictor of local and systemic control in 881 patients with non-metastatic osteosarcoma of the extremities treated with neoadjuvant chemotherapy in a single institution. Eur J Cancer 41 (14): 2079-85, 2005.  [PUBMED Abstract]

  18. Bacci G, Briccoli A, Mercuri M, et al.: Osteosarcoma of the extremities with synchronous lung metastases: long-term results in 44 patients treated with neoadjuvant chemotherapy. J Chemother 10 (1): 69-76, 1998.  [PUBMED Abstract]

  19. Meyers PA, Heller G, Healey JH, et al.: Osteogenic sarcoma with clinically detectable metastasis at initial presentation. J Clin Oncol 11 (3): 449-53, 1993.  [PUBMED Abstract]

  20. Sajadi KR, Heck RK, Neel MD, et al.: The incidence and prognosis of osteosarcoma skip metastases. Clin Orthop Relat Res (426): 92-6, 2004.  [PUBMED Abstract]

  21. Kager L, Zoubek A, Kastner U, et al.: Skip metastases in osteosarcoma: experience of the Cooperative Osteosarcoma Study Group. J Clin Oncol 24 (10): 1535-41, 2006.  [PUBMED Abstract]

  22. Bacci G, Fabbri N, Balladelli A, et al.: Treatment and prognosis for synchronous multifocal osteosarcoma in 42 patients. J Bone Joint Surg Br 88 (8): 1071-5, 2006.  [PUBMED Abstract]

  23. DeLaney TF, Park L, Goldberg SI, et al.: Radiotherapy for local control of osteosarcoma. Int J Radiat Oncol Biol Phys 61 (2): 492-8, 2005.  [PUBMED Abstract]

  24. Bielack SS, Kempf-Bielack B, Delling G, et al.: Prognostic factors in high-grade osteosarcoma of the extremities or trunk: an analysis of 1,702 patients treated on neoadjuvant cooperative osteosarcoma study group protocols. J Clin Oncol 20 (3): 776-90, 2002.  [PUBMED Abstract]

  25. Kim MS, Cho WH, Song WS, et al.: time dependency of prognostic factors in patients with stage II osteosarcomas. Clin Orthop Relat Res 463: 157-65, 2007.  [PUBMED Abstract]

  26. Reddick WE, Wang S, Xiong X, et al.: Dynamic magnetic resonance imaging of regional contrast access as an additional prognostic factor in pediatric osteosarcoma. Cancer 91 (12): 2230-7, 2001.  [PUBMED Abstract]

  27. Bielack SS, Kempf-Bielack B, Heise U, et al.: Combined modality treatment for osteosarcoma occurring as a second malignant disease. Cooperative German-Austrian-Swiss Osteosarcoma Study Group. J Clin Oncol 17 (4): 1164, 1999.  [PUBMED Abstract]

  28. Tabone MD, Terrier P, Pacquement H, et al.: Outcome of radiation-related osteosarcoma after treatment of childhood and adolescent cancer: a study of 23 cases. J Clin Oncol 17 (9): 2789-95, 1999.  [PUBMED Abstract]

  29. Gorlick R, Anderson P, Andrulis I, et al.: Biology of childhood osteogenic sarcoma and potential targets for therapeutic development: meeting summary. Clin Cancer Res 9 (15): 5442-53, 2003.  [PUBMED Abstract]

  30. Shaheen M, Deheshi BM, Riad S, et al.: Prognosis of radiation-induced bone sarcoma is similar to primary osteosarcoma. Clin Orthop Relat Res 450: 76-81, 2006.  [PUBMED Abstract]

  31. Bacci G, Longhi A, Forni C, et al.: Neoadjuvant chemotherapy for radioinduced osteosarcoma of the extremity: The Rizzoli experience in 20 cases. Int J Radiat Oncol Biol Phys 67 (2): 505-11, 2007.  [PUBMED Abstract]

  32. Meyers PA, Heller G, Healey J, et al.: Chemotherapy for nonmetastatic osteogenic sarcoma: the Memorial Sloan-Kettering experience. J Clin Oncol 10 (1): 5-15, 1992.  [PUBMED Abstract]

  33. Bacci G, Longhi A, Versari M, et al.: Prognostic factors for osteosarcoma of the extremity treated with neoadjuvant chemotherapy: 15-year experience in 789 patients treated at a single institution. Cancer 106 (5): 1154-61, 2006.  [PUBMED Abstract]

  34. Wuisman P, Enneking WF: Prognosis for patients who have osteosarcoma with skip metastasis. J Bone Joint Surg Am 72 (1): 60-8, 1990.  [PUBMED Abstract]

  35. Bieling P, Rehan N, Winkler P, et al.: Tumor size and prognosis in aggressively treated osteosarcoma. J Clin Oncol 14 (3): 848-58, 1996.  [PUBMED Abstract]

  36. Ferrari S, Bertoni F, Mercuri M, et al.: Predictive factors of disease-free survival for non-metastatic osteosarcoma of the extremity: an analysis of 300 patients treated at the Rizzoli Institute. Ann Oncol 12 (8): 1145-50, 2001.  [PUBMED Abstract]

  37. Bacci G, Longhi A, Fagioli F, et al.: Adjuvant and neoadjuvant chemotherapy for osteosarcoma of the extremities: 27 year experience at Rizzoli Institute, Italy. Eur J Cancer 41 (18): 2836-45, 2005.  [PUBMED Abstract]

  38. Gorlick R, Huvos AG, Heller G, et al.: Expression of HER2/erbB-2 correlates with survival in osteosarcoma. J Clin Oncol 17 (9): 2781-8, 1999.  [PUBMED Abstract]

  39. Onda M, Matsuda S, Higaki S, et al.: ErbB-2 expression is correlated with poor prognosis for patients with osteosarcoma. Cancer 77 (1): 71-8, 1996.  [PUBMED Abstract]

  40. Kilpatrick SE, Geisinger KR, King TS, et al.: Clinicopathologic analysis of HER-2/neu immunoexpression among various histologic subtypes and grades of osteosarcoma. Mod Pathol 14 (12): 1277-83, 2001.  [PUBMED Abstract]

  41. Ozaki T, Schaefer KL, Wai D, et al.: Genetic imbalances revealed by comparative genomic hybridization in osteosarcomas. Int J Cancer 102 (4): 355-65, 2002.  [PUBMED Abstract]

  42. Feugeas O, Guriec N, Babin-Boilletot A, et al.: Loss of heterozygosity of the RB gene is a poor prognostic factor in patients with osteosarcoma. J Clin Oncol 14 (2): 467-72, 1996.  [PUBMED Abstract]

  43. Heinsohn S, Evermann U, Zur Stadt U, et al.: Determination of the prognostic value of loss of heterozygosity at the retinoblastoma gene in osteosarcoma. Int J Oncol 30 (5): 1205-14, 2007.  [PUBMED Abstract]

  44. Goto A, Kanda H, Ishikawa Y, et al.: Association of loss of heterozygosity at the p53 locus with chemoresistance in osteosarcomas. Jpn J Cancer Res 89 (5): 539-47, 1998.  [PUBMED Abstract]

  45. Serra M, Maurici D, Scotlandi K, et al.: Relationship between P-glycoprotein expression and p53 status in high-grade osteosarcoma. Int J Oncol 14 (2): 301-7, 1999.  [PUBMED Abstract]

  46. Hornicek FJ, Gebhardt MC, Wolfe MW, et al.: P-glycoprotein levels predict poor outcome in patients with osteosarcoma. Clin Orthop (373): 11-7, 2000.  [PUBMED Abstract]

  47. Serra M, Pasello M, Manara MC, et al.: May P-glycoprotein status be used to stratify high-grade osteosarcoma patients? Results from the Italian/Scandinavian Sarcoma Group 1 treatment protocol. Int J Oncol 29 (6): 1459-68, 2006.  [PUBMED Abstract]

  48. Pakos EE, Ioannidis JP: The association of P-glycoprotein with response to chemotherapy and clinical outcome in patients with osteosarcoma. A meta-analysis. Cancer 98 (3): 581-9, 2003.  [PUBMED Abstract]

  49. Schwartz CL, Gorlick R, Teot L, et al.: Multiple drug resistance in osteogenic sarcoma: INT0133 from the Children's Oncology Group. J Clin Oncol 25 (15): 2057-62, 2007.  [PUBMED Abstract]

  50. Picci P, Bacci G, Ferrari S, et al.: Neoadjuvant chemotherapy in malignant fibrous histiocytoma of bone and in osteosarcoma located in the extremities: analogies and differences between the two tumors. Ann Oncol 8 (11): 1107-15, 1997.  [PUBMED Abstract]

  51. Bramwell VH, Steward WP, Nooij M, et al.: Neoadjuvant chemotherapy with doxorubicin and cisplatin in malignant fibrous histiocytoma of bone: A European Osteosarcoma Intergroup study. J Clin Oncol 17 (10): 3260-9, 1999.  [PUBMED Abstract]

Volver Arriba

< Sección Anterior  |  Siguiente Sección >


Un servicio del Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, en inglés)
Departamento de Salud y Servicios Humanos Los Institutos Nacionales de la Salud GobiernoUSA.gov