Instituto Nacional del Cáncer
Institutos Nacionales de la Salud | cancer.gov/espanol

Página principal
El cáncer
Tipos de cáncer
Apoyo y recursos
Noticias
Nuestro Instituto
Cáncer de la vesícula biliar: Tratamiento (PDQ®)
Versión Paciente   Versión Profesional De Salud   In English   Actualizado: 05/16/2008



Propósito de este sumario del PDQ






Información general






Clasificación celular






Información sobre los estadios






Cáncer de la vesícula biliar localizado






Cáncer de la vesícula biliar no resecable






Cáncer recidivante de la vesícula biliar






Obtenga más información del NCI






Modificaciones a este sumario (05/16/2008)






Información adicional



Opciones
Imprimir página
Imprimir documento
Ver documento
Enviar este documento
¿Preguntas sobre el cáncer?

1-800-422-6237
(1-800-4-CANCER)


Llame de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:30 p.m., hora local en Estados Unidos y sus territorios.
Deje de fumar hoy.
Enlaces directos
Diccionario de cáncer

Cánceres de la A a la Z

Índice de hojas informativas

Banco de datos de información de cáncer (PDQ)®

Lo que usted necesita saber sobre™ el cáncer

Pedido de folletos y publicaciones
Cáncer de la vesícula biliar localizado

Ensayos clínicos en curso

Nota: algunas citas en el texto de esta sección vienen seguidas de un grado de comprobación científica. Los consejos de redacción del PDQ usan un sistema de clasificación formal para ayudar al lector a juzgar la solidez de las pruebas relacionadas con los resultados observados en una estrategia terapéutica. (Para mayor información, consultar el sumario del PDQ sobre los Grados de comprobación científica.)

El cáncer de la vesícula biliar localizado se define mediante la siguiente clasificación TNM:

  • Tis, T1a o b, algunos T2, T3 raros; N0; M0

Cuando no se sospecha que hay cáncer de la vesícula biliar y se descubre en la mucosa durante el examen patológico, la enfermedad puede curarse en más del 80% de los casos. Sin embargo, cuando antes de la cirugía ya se sospecha por los síntomas que hay cáncer de la vesícula biliar, la enfermedad generalmente ha penetrado la muscularis y la serosa y es curable en menos del 5% de los pacientes.

Un estudio ha observado las características de la complicación de los ganglios linfáticos en el cáncer de la vesícula biliar y su resultado en 111 pacientes consecutivos con metástasis a los ganglios linfáticos operados en la misma institución de 1981 a 1995.[1][Grado de comprobación: 3iiiA] El procedimiento quirúrgico estándar era remoción de la vesícula biliar, resección de una cuña del hígado, resección del conducto biliar extrahepático y resección de los ganglios linfáticos regionales (N1 y N2). Los estimados Kaplan-Meier de la supervivencia a los 5 años en el caso de tumores de clasificación patológica T2 a T4 y ganglios negativos fueron de 42,5%, ± 6,5%; y para pacientes con tumores de clasificación semejante pero con ganglios positivos, la supervivencia a los 5 años se estima en 31%, ± 6,2%.

Opciones de tratamiento estándar:

  1. Cirugía: cuando el cáncer de la vesícula biliar se descubre inesperadamente en el espécimen quirúrgico después de una operación rutinaria de vesícula biliar y está limitado a la mucosa o a la capa muscular (T1), la mayoría de los pacientes se curan y no requieren intervención quirúrgica posterior.[2,3] Una nueva exploración para resecar el tejido cerca de la base de la vesícula biliar o hepatectomía extendida o formal y una linfadenectomía que incluya las cuencas de los ganglios linfáticos N1 y N2, pueden estar relacionadas con recidivas tardías o supervivencia extensa en ciertos pacientes con cáncer de la vesícula biliar en estadio I o II.[4,5] Aparentemente, cuando se sospecha antes de la operación o durante ella que hay un cáncer localizado, éste se puede eliminar quirúrgicamente efectuando una cuña del hígado, ganglios linfáticos y tejido linfático en el ligamento hepatoduodenal. De vez en cuando se logra así obtener una supervivencia sin afecciones. En el caso de pacientes ictéricos (estadio III o estadio IV), se debe pensar en la posibilidad de efectuar un drenaje biliar transhepático percutáneo preoperatorio para aliviar la obstrucción biliar.

    El carcinoma que se implanta en todos los puertos de entrada (incluso el de la cámara) después de la extirpación laparoscópica de un cáncer no sospechado, presenta una gran dificultad. Aun para los cánceres en estadio I, los puertos de entrada deben de ser extirpados completamente.[6]

  2. Radioterapia de haz externo: se ha observado que el uso de radioterapia de haz externo con quimioterapia o sin ella como tratamiento primario ha controlado la enfermedad a corto plazo en pequeños grupos de pacientes. La radioterapia con quimioterapia o sin ella, administrada después de la resección, ofrece ventajas similares.[7,8]

Opciones de tratamiento bajo evaluación clínica:

  • En algunos ensayos clínicos se está explorando distintas formas de mejorar el control local usando radioterapia combinada con fármacos radiosensibilizadores. Cuando sea posible, se debe considerar aptos a estos pacientes para participar en estos estudios.
Ensayos clínicos en curso

Consultar el Registro de Ensayos Clínicos sobre Cáncer del PDQ del NCI (NCI's PDQ Cancer Clinical Trials Registry) para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés localized gallbladder cancer. La lista de ensayos clínicos se puede reducir si se especifican la localidad, el tipo de medicamento, el procedimiento y otros criterios. Nota: los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Asimismo, se puede obtener información general en inglés sobre ensayos clínicos en el portal de Internet del NCI.

Bibliografía

  1. Tsukada K, Kurosaki I, Uchida K, et al.: Lymph node spread from carcinoma of the gallbladder. Cancer 80 (4): 661-7, 1997.  [PUBMED Abstract]

  2. Fong Y, Brennan MF, Turnbull A, et al.: Gallbladder cancer discovered during laparoscopic surgery. Potential for iatrogenic tumor dissemination. Arch Surg 128 (9): 1054-6, 1993.  [PUBMED Abstract]

  3. Chijiiwa K, Tanaka M: Carcinoma of the gallbladder: an appraisal of surgical resection. Surgery 115 (6): 751-6, 1994.  [PUBMED Abstract]

  4. Shirai Y, Yoshida K, Tsukada K, et al.: Inapparent carcinoma of the gallbladder. An appraisal of a radical second operation after simple cholecystectomy. Ann Surg 215 (4): 326-31, 1992.  [PUBMED Abstract]

  5. Yamaguchi K, Chijiiwa K, Saiki S, et al.: Retrospective analysis of 70 operations for gallbladder carcinoma. Br J Surg 84 (2): 200-4, 1997.  [PUBMED Abstract]

  6. Wibbenmeyer LA, Wade TP, Chen RC, et al.: Laparoscopic cholecystectomy can disseminate in situ carcinoma of the gallbladder. J Am Coll Surg 181 (6): 504-10, 1995.  [PUBMED Abstract]

  7. Smoron GL: Radiation therapy of carcinoma of gallbladder and biliary tract. Cancer 40 (4): 1422-4, 1977.  [PUBMED Abstract]

  8. Hejna M, Pruckmayer M, Raderer M: The role of chemotherapy and radiation in the management of biliary cancer: a review of the literature. Eur J Cancer 34 (7): 977-86, 1998.  [PUBMED Abstract]

Volver Arriba

< Sección Anterior  |  Siguiente Sección >


Un servicio del Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, en inglés)
Departamento de Salud y Servicios Humanos Los Institutos Nacionales de la Salud GobiernoUSA.gov