Un Solo Número De Teléfono Para Inscribirse Y Para Recibir Información

Fecha de Publicación: 24 de noviembre de 2008
Número de Publicación: 1810-006

PASADENA, Calif. -- Los residentes de California en los condados de Los Angeles, Orange, Riverside y Santa Barbara cuyas residencias hayan sufrido daños por los incendios forestales se pueden inscribir para recibir asistencia federal y estatal por el desastre y obtener ayuda con sus reclamaciones, llamando al mismo número telefónico de llamada gratuita: 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) (TTY 800-462-7585).

Las personas que viven en esos cuatro condados pueden solicitar la ayuda de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y el estado de California llamando por teléfono de 8 a.m. a 10 p.m. todos los días. Para inscribirse, llame al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) o visite el Centro de Asistencia Individual del sitio de Internet de FEMA, en www.fema.gov/spanish. Los solicitantes no tienen que visitar un Centro de Asistencia Local (LAC, por sus siglas en inglés) para inscribirse. El horario de inscripción de FEMA es de 8 a.m. a 10 p.m. todos los días, hasta nuevo aviso.

Los solicitantes deben hablar con sus compañías de seguro e inscribirse con FEMA inmediatamente después de hacerlo; no deben esperar la decisión del seguro. Cuando los solicitantes se inscriban para recibir la ayuda federal y estatal, se les pedirá la siguiente información: nombre, dirección y teléfono a donde se les pueda llamar, cobertura de seguro, número de Seguro Social e información sobre las pérdidas.

Después de inscribirse para recibir ayuda por el desastre, los solicitantes pueden llamar al mismo número 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) para la línea de ayuda de FEMA. El horario de la línea de ayuda es de 8 a.m. a 10 p.m. todos los días. Los solicitantes que se hayan inscrito para recibir ayuda por el desastre pueden usar la línea de ayuda para actualizar o verificar el estado de su solicitud.

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres domésticos; naturales o provocados por el hombre e incluyendo los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Lunes, 24-Nov-2008 15:39:26