This is a printer friendly version.

 

December 19, 2007

PARA DIVULGACION INMEDIATA/FOR IMMEDIATE RELEASE
19 de diciembre, 2007
PBGC PUBLIC AFFAIRS
202-326-4343

Programa de Pensiones no Reclamadas Busca 32,000 Personas

Programa de Pensiones no Reclamadas Busca 32,000 Personas
El sitio Web del asegurador de pensiones ofrece un enlace a fondos de jubilación extraviados

WASHINGTON – La Pension Benefit Guaranty Corporation (PBGC) comunicó hoy que tiene $133 millones en beneficios de pensión no reclamados para 32,000 personas a quienes se les debe dinero de planes de pensión con beneficios definidos que han sido terminados. (Link to English Language Press Release)

Aunque la mayoría de los trabajadores reciben sus pensiones completas,  a veces algunos pierden de vista los beneficios que ganaron con empleadores previos   El Directorio de Búsqueda de Pensión ayuda a los trabajadores a encontrar dinero de jubilación al cual tienen derecho pero no pueden localizar.

Desde 1996, la PBGC ha ofrecido el Directorio de Búsqueda de Pensión (https://search.pbgc.gov/mp/mp2.aspx) como una herramienta para personas que quizás perdieron vista de una pensión ganada durante sus careras.  Las personas pueden buscar usando su apellido, nombre de la compañía, o estado donde la compañía se localizaba.

Para las 32,000 personas aun extraviadas, beneficios individuales van de $1 a $611,028 y promedian alrededor de $4,950.  Los estados con las cantidades de participantes extraviados más grandes son:  Nueva York (6,885/$37.49 millones), California (3,081/$7.38 millones), Nueva Jersey (2,209/$12.05 millones), Tejas (1,987/$6.86 millones), Pennsylvania (1,944/$9.56 millones), Illinois (1,629/$8.75 millones) y la Florida (1,629/$7.14 millones).

Durante los doce años pasados más de 22,000 personas han encontrado $137 millones en beneficios de pensión extraviados debido al Programa de Búsqueda de Pensión de la PBGC.  Los estados con las cantidades de participantes encontrados y dinero de pensión reclamado más grandes son:  Nueva York (4,405/$26.31 millones), California (2,621/$8.33 millones), la Florida (2,058/$15.27 millones), Tejas (2,047/$11.23 millones), Nueva Jersey (1,601/$9.99 millones), Pennsylvania (1,594/$6.54 millones) y Michigan (1,266/$6.54 millones).

La PBGC anima a todos a quienes se les deben dinero de un plan de pensión de beneficios definidos que terminó a investigar por internet y no dar por perdido el dinero para siempre.  El servicio por Internet es gratuito y disponible 24 horas al día.  Para los que no tienen acceso al internet en casa, muchas bibliotecas públicas, universidades de comunidad, y centros para ancianos tienen computadoras disponibles al público que se pueden usar para buscar en el Directorio de Búsqueda de Pensión.  También se puede mandar un correo electrónico a found@pbgc.gov o missing@pbgc.gov si se cree que tiene derecho a un beneficio.

Cuando las personas que encuentran sus nombres en el Directorio se comunican con la PBGC, la agencia les pide más detalles incluyendo la prueba de edad y otra estadística demográfica.  El proceso de identificación generalmente tarda entre 4-6 semanas.  Después que la PBGC recibe una aplicación completa, las personas actualmente elegibles para  un beneficio debe recibir sus cheques dentro de dos meses. Aquellos con derechos a un beneficio en el futuro recibirán sus beneficios cuando cumplan la edad de jubilación.

El Directorio de Búsqueda de Pensión regularmente pone al día los nombres de mucha gente perdida.  La lista actual identifica algunas 6,600 compañías principalmente en las aerolíneas, acero, transportación, maquinaria industrial, industrias de servicios de negocios e industrias financieras que cerraron planes de pensión en el cual algunos trabajadores no son encontrados.

Muchos de los nombres en la lista de la Búsqueda de la Pensión son trabajadores con pensiones quienes cerraron sus planes de pensiones  y distribuyeron beneficios.  Otros son trabajadores o jubilados extraviados de planes de pensión subfinanciados por PBGC, porque no tenían suficiente dinero para pagar los beneficios.  Incluidos en la lista  algunas personas quienes pudieran demostrar que son los dueños de esos beneficios, a pesar que los presentes archivos en PBGC demuestran que ningún  beneficio ha sido adquirido.

La PBGC no endorsa  firmas que ofrecen encontrar beneficios de pensiones perdidas sin cuotas porque la información esta disponible gratuita por muchos medios incluyendo la Búsqueda de los Beneficios de Pensión. El panfleto de PBGC de "Buscando la Pensión Perdida" también proporciona avisos, sugerencias potenciales aliadas y detalles numerosos de información gratuita.
Esto es particularmente ayuda para los que tratan de encontrar las pensiones adquiridas de empleadores anteriores quienes quizá han cambiado la identidad sobre los años o porque han cambiado los dueños de la compañía. El panfleto es disponible en la página electrónica de http://www.pbgc.gov/docs/buscar_la_pension_perdida.pdf  o escribiendo a PBGC Communication and Public Affairs Department, 1200 K. St. NW Washington DC 20005-4026.

Para prevenir ser un participante desaparecido, los trabajadores deberían decirle a sus compañías cuando se mudan o cuando cambian nombres también deberían mantener y guardar cualquier información de pensión que reciban de sus compañías.

PBGC es una corporación federal creada bajo el acto de seguridad del retiro de empleados del 1974. Actualmente garantiza  pagos de beneficios de pensión básica que han adquirido por 44 millones trabajadores y jubilados americanos.que participaron en más de 30,000 planes de pensión definidos del sector privado. La agencia no recibe fondos generados por ingresos de Impuesto Federales. Las operaciones son financiadas mayormente por primas de seguros pagados por compañías que patrocinan planes de pensión y regresos de inversión.

— ### —
PBGC No. 08-15