Ahora tienen en sus manos información que les ayudará a conseguir el éxito académico que desea para su hijo. Esta información se ofrece en forma de una guía que les ayudará a conocer las opciones educativas y las oportunidades que ustedes y sus familias tienen a su disposición.

No importa a qué nivel llegaron en la escuela, ustedes como padres desempeñan un papel en la formación académica de su hijo. Otros miembros de la familia—hermanos, tíos, y abuelos—también pueden jugar un papel de apoyo creando un ambiente en el que se espera y facilita el aprendizaje académico.

La Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia en la Educación de los Hispanoamericanos está colaborando estrechamente con el Departamento de Educación de EEUU para transmitir información sobre la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás a los padres, las familias y las comunidades hispanos a lo largo y a lo ancho del país, de modo que estén totalmente enterados de los beneficios y los criterios establecidos de acuerdo con la ley.

A nadie le importa más la educación de su hijo que ustedes, la familia. Por esa razón se creó esta guía para las familias hispanas. Una vez que terminen de leer esta información, compártanla con otros miembros de su familia y sus amigos y vecinos. Ayúdennos a hacer correr la voz sobre cómo podemos mejorar la educación para todos nuestros hijos.

Atentamente,

Adam Chavarria
Director ejecutivo
Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia en
la Educación de los Hispanoamericanos