Instituto Nacional del Cáncer
Institutos Nacionales de la Salud | cancer.gov/espanol

Página principal
El cáncer
Tipos de cáncer
Apoyo y recursos
Noticias
Nuestro Instituto
Diccionario de cáncer
In English   En español
Opciones
Imprimir página
¿Preguntas sobre el cáncer?

1-800-422-6237
(1-800-4-CANCER)


Llame de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:30 p.m., hora local en Estados Unidos y sus territorios.
Deje de fumar hoy.
Enlaces directos
Diccionario de cáncer

Cánceres de la A a la Z

Índice de hojas informativas

Banco de datos de información de cáncer (PDQ)®

Lo que usted necesita saber sobre™ el cáncer

Pedido de folletos y publicaciones
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
In English   En español

cáncer de pulmón de células no pequeñas en estadio II

 El estadio II se divide en los estadios IIA y IIB. En el estadio IIA, el tumor mide 3 centímetros o menos y el cáncer se ha diseminado hasta los ganglios linfáticos cercanos del mismo lado del pecho que el tumor. En el estadio IIB, el cáncer se ha diseminado hasta los ganglios linfáticos cercanos del mismo lado del pecho que el tumor y se presenta una o más de las siguientes situaciones: (1) el tumor mide más de 3 centímetros; (2) el cáncer se ha diseminado hasta el bronquio principal del pulmón y a 2 centímetros o más de la carina (donde la tráquea se une con los bronquios); (3) el cáncer se ha diseminado hasta la capa más profunda de la membrana que reviste los pulmones, o (4) el tumor bloquea parcialmente el bronquio o los bronquiolos, y parte del pulmón se ha hundido o ha contraído neumonitis (inflamación del pulmón). O, en el estadio IIB, el cáncer NO se ha diseminado hasta los ganglios linfáticos y se presenta una o más de las siguientes situaciones: (1) el tumor puede tener cualquier tamaño y el cáncer se ha propagado hasta la pared torácica, o el diafragma, o la pleura entre los pulmones, o la membranas que reviste el corazón; (2) el cáncer se ha diseminado hasta el bronquio principal del pulmón y hasta no más de 2 centímetros de la carina (donde la tráquea se une con los bronquios), pero no se ha diseminado hasta la tráquea, o (3) el cáncer bloquea el bronquio o los bronquiolos y todo el pulmón se ha hundido o contraído neumonitis (inflamación del pulmón).

Ampliar
Dibujo en dos paneles del cáncer de pulmón de células no pequeñas en estadio II; el primer panel muestra el estadio IIA con cáncer en un pulmón y cáncer en varios ganglios linfáticos cercanos del mismo lado del pecho en que está el cáncer; también se muestra el bronquio derecho principal. El segundo panel muestra el estadio IIB con cáncer en la pared torácica, el diafragma, la pleura entre los pulmones y el bronquio izquierdo principal;  también se muestran la tráquea, la carina y los bronquiolos. Un recuadro muestra una ampliación del   cáncer que se disemina desde el pulmón hacia la pleura y la pared torácica; otro recuadro muestra una ampliación del cáncer que se disemina desde el pulmón hacia el pericardio (membrana que rodea el corazón).




Definiciones anteriores:cáncer de próstata en estadio III, cáncer de próstata en estadio IV, cáncer de pulmón, cáncer de pulmón de células no pequeñas, cáncer de pulmón de células no pequeñas en estadio I
Definiciones siguientes:cáncer de pulmón de células no pequeñas en estadio III, cáncer de pulmón de células no pequeñas en estadio IV, cáncer de pulmón de células no pequeñas en estadio oculto, cáncer de pulmón de células pequeñas, cáncer de pulmón de células pequeñas en estadio extendido

Un servicio del Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, en inglés)
Departamento de Salud y Servicios Humanos Los Institutos Nacionales de la Salud GobiernoUSA.gov