Centers for Disease Control and Prevention


About N C H S graphic and link
Información en Español
Fastats A-Z provides health statistics and links to additional sources of information
N C H S help graphic and link
Coming Events graphic and link
Surveys and Data Collection Systems graphic and link
National Health and Nutrition Examination Survey graphic and link
National Health Care Survey graphic and link
National Health Interview Survey graphic and link
National Immunization Survey graphic and link
Longitudinal Studies of Aging (LSOAs)
National Survey of Family Growth graphic and link
State and Local Area Integrated Telephone Survey graphic and link
National Vital Statistics System graphic and link
Initiatives graphic and link
Aging Activities graphic and link
Disease Classification graphic and link
Healthy People graphic and link
Injury graphic and link
Research and Development graphic and link
Research Data Center
NCHS Press Room
News Releases graphic and link
Publications and Information Products graphic and link
Statistical Export and Tabulation System
Listserv graphic and link
Graphic and link to FEDSTATS and other sites
Download graphic
Adobe Acrobat Reader graphic and link
PowerPoint Viewer 2003 graphic and link
National Center for Health Statistics 3311 Toledo Road Hyattsville, Maryland 20782
Toll Free Data Inquiries 1-866-441-NCHS


CDC Home Search Health Topics A-Z
NCHS home page graphic and link
 

Pruebas del VIH en los Estados Unidos, 2002

Datos preliminares 363 Pruebas del VIH en los Estados Unidos, 2002 32 pp. (PHS) 2006-1250.
Ver/descargar en formato PDF 1 MB

Un nuevo informe muestra los estimados nacionales sobre la realización de pruebas del VIH según datos de la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar (National Survey of Family Growth o NSFG) y de otras dos encuestas de los CDC. Los datos muestran un progreso evidente en relación a una encuesta previa de 1995, pero a su vez, revelan un número significativo de personas en riesgo de infección por el VIH que parecen necesitar de pruebas del VIH y consejería sobre la enfermedad. Estos datos también reflejan el panorama general de la realización de pruebas del VIH en los Estados Unidos, poco antes de que los CDC pusieran en marcha, en 2003, una iniciativa para aumentar la realización de pruebas y la consejería como parte de los esfuerzos de prevención contra el VIH.

La fuente principal de datos de este informe es la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar de 2002. Esta encuesta, de carácter nacional, reúne datos de 12,571 hombres y mujeres de 15 a 44 años de edad en los Estados Unidos. Los hallazgos de este informe incluyen el perfil más detallado y específico realizado hasta ahora, a partir de una muestra nacional, sobre las pruebas del VIH en la población de Estados Unidos.

Aspectos sobresalientes de los hallazgos

Tendencias: La proporción de mujeres que se hicieron la prueba durante el año previo a las encuestas de 1995 y 2002 fue bastante similar (15 por ciento en 1995 y 16 por ciento en 2002). Pero la proporción de mujeres que alguna vez se había realizado la prueba era solo de 35 por ciento en 1995 y esta cifra aumentó considerablemente a 55 por ciento en 2002 (tabla A).

Proporción de personas que se hizo la prueba: Cerca de la mitad (51 por ciento) de las personas de 15 a 44 años de edad se han hecho la prueba del VIH (sin contar las donaciones de sangre) en algún momento de su vida. Durante los 12 meses anteriores a la encuesta, el 15 por ciento (más de 18 millones) se había hecho la prueba.

Pruebas para detectar el riesgo de infección por el VIH:
Una innovación significativa de este informe es que hace una medición directa y específica del riesgo de adquirir el VIH* debido a la adopción de cierto tipo de conductas. Si en la parte de respuestas personales de la encuesta alguien dijo haber realizado cierto tipo de actividades en forma reciente, se consideró que esta persona estaba “en riesgo de infección por el VIH”. Entre las personas en riesgo de infección por el VIH, el 28 por ciento se hizo la prueba durante el último año, en comparación con el 14 por ciento de las que no se consideraban en riesgo. En forma similar, el 66 por ciento de quienes están en riesgo de infección por el VIH se habían hecho la prueba en algún momento en su vida. Esto significa que cerca de 4.8 millones de personas (2.8 millones de hombres y 2.0 millones de mujeres) en riesgo de infección por el VIH nunca se habían realizado la prueba del VIH en el año 2002 (tablas 1–3 y tabla E).

Razones para haberse hecho la prueba: El informe muestra también que la razón por la cual se les hizo la prueba del VIH a aproximadamente un tercio de mujeres fue porque estaban embarazadas. La otra razón principal, también dada a conocer por cerca de un tercio de las personas que se hicieron la prueba, fue "que ellas querían saber si estaban infectadas”. Un porcentaje pequeño de las personas que se hicieron la prueba se la realizaron debido a una hospitalización o cirugía o para solicitar un seguro o una licencia de matrimonio (tabla 4).

En qué lugares se realizaron las pruebas: Entre las personas que se realizaron la prueba el año pasado, a un poco menos de la mitad (45 por ciento) se les hizo la prueba en un consultorio médico privado o en una organización administradora de salud (HMO). Otro 22 por ciento se hizo la prueba en clínicas públicas tales como clínicas comunitarias y clínicas de planificación familiar, y a un 12 por ciento se le tomó la prueba en hospitales y clínicas hospitalarias (tabla 7 y tabla B).

Los hombres mostraron el doble de probabilidades que las mujeres (30 por ciento vs. 15 por ciento) de hacerse la prueba en “otros” lugares, tales como sitios de trabajo, clínicas del empleador o de la compañía, instalaciones de atención urgente y otras instituciones. Esto parece indicar que al ampliar la cobertura entre hombres y mujeres será necesario hacerlo en diferentes lugares.

Consejería para el VIH: Entre quienes se hicieron una prueba en los últimos 12 meses, solo el 29 por ciento recordó haber hablado con un médico, personal de enfermería u otro proveedor médico después de la prueba. Entre las personas en riesgo de sufrir la infección por el VIH, el 42 por ciento recibió consejería en comparación con el 26 por ciento que no estaba considerado en la categoría de riesgo (tabla C). Entre los hombres en riesgo de sufrir infección por el VIH, el 48 por ciento recibió consejería sobre la enfermedad, en comparación con el 35 por ciento de mujeres en riesgo. Además, el 44 por ciento de quienes se hicieron la prueba en una clínica recibió consejería en comparación con el 26 por ciento de quienes se hicieron la prueba en un consultorio médico privado (tabla C). Estos hallazgos parecen indicar que, en 2002, existieron oportunidades para ampliar las opciones de consejería, en especial, para la mitad o más de los hombres y de las mujeres en riesgo de infección por el VIH que no recibieron consejería después de hacerse la prueba.

Temas tratados en sesiones de consejería sobre el VIH: Independiente del hecho de dónde se hizo la prueba y del grado de riesgo de infección por el VIH, la mayoría de las personas que hablaron con un médico sobre el VIH recibieron asesoría sobre la forma de transmisión del VIH, cómo prevenir la transmisión, otras enfermedades de transmisión sexual, formas de protegerse durante las relaciones sexuales y el uso correcto del condón (tabla 10). Sin embargo, parece que las personas que se hicieron la prueba en clínicas públicas tuvieron más probabilidad de haber recibido consejería sobre abstinencia (50 por ciento) que quienes fueron a consultorios médicos privados (37 por ciento) (tabla 10).

Realización de pruebas durante el cuidado prenatal: Cerca de 2 de cada 3 mujeres (69 por ciento) se hicieron la prueba del VIH durante el embarazo el año anterior a la encuesta, incluido un 83 por ciento de aquellas en riesgo de infección por el VIH, y un 67 por ciento de las otras.

*Este medida incluía las respuestas que la persona escribió en el computador las cuales indicaban si había tenido cinco o más parejas sexuales en el último año, había intercambiado sexo por dinero o drogas, había tenido relaciones sexuales con un usuario de drogas inyectables, había tenido sexo hombre-hombre o si se inyectaba drogas.
 

Esta página fue revisada el 3 de octubre de 2007
 

NCHS Home | CDC/NCHS Privacy Policy Notice | Accessibility
Search NCHS | Contact us


CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed January 16, 2008

H H S Health and Human Services logo and link
U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES
Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Health Statistics
Hyattsville, MD
20782

 

1-800-232-4636