Quedan Dos Semanas Para Inscribirse Y Solicitar Asistencia Por Desastre
Fecha de Publicación: 27 de diciembre de 2008
Número de Publicación: 1791-351
AUSTIN, Texas -- Los propietarios de vivienda, inquilinos y propietarios de negocios que sufrieron daños causados por el Huracán Ike tienen solamente dos semanas para inscribirse con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para solicitar asistencia por desastre.
La fecha de plazo para inscribirse con FEMA es el 12 de enero. Los funcionarios estatales y federales aconsejan urgentemente a los tejanos que hayan sufrido daños causados por el Huracán Ike a que se inscriban con FEMA lo antes posible a través del 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana), TTY 1-800-462-7585 o a través de la página de internet de FEMA www.fema.gov.
Los funcionarios recomiendan tener a mano la siguiente información antes de inscribirse y solicitar asistencia a través de FEMA:
- El número del Seguro Social
- La dirección de su domicilio antes del desastre
- La dirección de correo actualmente
- Un número de teléfono y otro adicional para poder estar en contacto
- La información del seguro, incluyendo los números de póliza
- Una descripción de las pérdidas relacionadas con la tormenta
- La información de una cuenta bancaria para efectuar un depósito directo, si se desea
La asistencia por desastre puede incluir becas para ayudar a pagar gastos por alojamiento temporal, reparaciones del hogar y otros gastos serios relacionados con el desastre que no están cubiertos por un seguro u otras fuentes.
La fecha de plazo para poder inscribirse y recibir becas a través de la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) también finaliza el 12 de enero. Las becas a bajo interés por desastre de SBA son la principal fuente monetaria del gobierno federal para las reparaciones o la reconstrucción a largo plazo de la propiedad privada dañada por un desastre que no está cubierta del todo por un seguro. Para más información sobre el desastre por el Huracán Ike visite www.fema.gov o www.txdps.state.tx.us/dem.
FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.
Fecha de la última actualización: Lunes, 29-Dic-2008 14:16:50