Más De $765 Millones En Asistencia Por Desastre Para Los Residentes De Texas

Fecha de Publicación: 15 de noviembre de 2008
Número de Publicación: 1791-256

AUSTIN, Texas -- A dos meses del inicio del esfuerzo de recuperación, han sido aprobados más de $765 millones de dólares para ayudar a los residentes, las empresas y las comunidades de Texas afectados por la tormenta que sufrieran daños por del desastre del huracán Ike.

A continuación un resumen de los esfuerzos de recuperación continuos realizados por la División del Gobernador de Texas para el Manejo de Emergencias y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA; por sus siglas en inglés) al cierre de operaciones del 13 de noviembre:

Han sido aprobados más de $294 millones de dólares para asistencia de vivienda temporal y reparaciones de viviendas bajo el Programa de Subvención Individual y Familiar (IFG). Más de 492,000 solicitantes han sido recomendados al IFG para recibir ayuda. La fecha límite de inscripción ha sido extendida al 12 de diciembre.
Han sido desembolsados más de $70 millones de dólares en Asistencia para Otras Necesidades (ONA, por sus siglas en inglés) - más de un millón de dólares por día - para ayudar a costear gastos de importancia relacionados con el desastre que no sean cubiertos por un seguro o por otros programas de ayuda. Se incluyen los gastos de bienes personales, mudanza y almacenamiento, transporte, médicos y de entierro.
La Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa de los EE.UU. (SBA, por sus siglas en inglés) ha aprobado más de $284 millones de dólares en préstamos de bajo interés a propietarios de viviendas, inquilinos, y empresas de todos los tamaños y sin fines de lucro privadas. Solo en la semana pasada la SBA aprobó más de $50 millones de dólares. Se han recibido más de 34.000 solicitudes para préstamos para viviendas y para empresas.
Las personas que no han podido trabajar debido al desastre han recibido $2 millones de dólares de un programa especial de Asistencia de Desempleo por Desastre (DUA, por sus siglas en inglés) que puede ayudar a personas que por lo general no están cubiertas por un seguro de desempleo. La fecha límite para presentar una solicitud para recibir ayuda del programa DUA ha sido extendida al 12 de diciembre.
FEMA ha designado $112 millones de dólares en ayuda de Asistencia Pública para gobiernos locales elegibles para la eliminación de escombros y servicios de protección.
A la fecha, más de 2.500 solicitantes han sido clasificados como elegibles para recibir viviendas manufacturadas. 921 ocupantes han firmado acuerdos y se han mudado o se estarán mudando pronto. Han iniciado instalaciones en 372 lugares privados y comerciales adicionales. Los especialistas en recuperación están yendo casa por casa en todas las comunidades afectadas a identificar a aquellas personas que no quieran dejar sus viviendas mientras reparan y reconstruyen las mismas. FEMA podría proporcionarles viviendas manufacturadas temporales.
El Programa de Asistencia de Refugio de Transición (TSA, por sus siglas en inglés) actualmente tiene 4.552 solicitantes registrados en hoteles y moteles. Bajo el TSA, FEMA proporciona pagos directamente a los hoteles por los damnificados que todavía no hayan encontrado vivienda a largo plazo. La cantidad disminuye cada día mientras los residentes de Texas se mudan a ambientes habitables más estables. La fecha límite para el programa de TSA ha sido extendida al 15 de enero del 2009 para solicitantes elegibles.
Los inspectores de FEMA han completado 374.078 inspecciones de viviendas con daños. Los inspectores han completado el 99 por ciento de las inspecciones.

Los residentes y los propietarios de empresas que hayan sufrido pérdidas relacionadas con Ike pueden inscribirse por Internet para recibir asistencia por desastre en el sitio Web www.fema.gov o llamando al número 800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana), o al (TTY) 1-800-462-7585. Hay personal disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana para tomar las solicitudes.

FEMA coordina las acciones del Gobierno Federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, sean naturales o causados por el ser humano, incluidos los atentados terroristas.

Fecha de la última actualización: Lunes, 17-Nov-2008 11:07:04