Noticia De Actualidad Sobre Ike: La Asistencia Por Desastre Para Texas Se Acerca Al Medio Billón

Fecha de Publicación: 31 de octubre de 2008
Número de Publicación: 1791-213

AUSTIN, Texas -- Según fuentes oficiales estatales y federales siete semanas después de que el Huracán Ike llegara a tierra el progreso hacia la recuperación continua pero aún queda mucho por hacer para ayudar a los tejanos a que sigan adelante con el proceso de recuperación.

El Manejo de Emergencias de la División del Gobernador de Tejas (GDEM, por sus siglas en inglés) y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), como socios para la recuperación del estado facilitan el sumario siguiente de los esfuerzos de asistencia por desastre que continúan a partir del jueves 30 de octubre:

Se han recibido cerca de 715,000 inscripciones dentro de los 34 condados de Texas designados para recibir Asistencia Individual a través de FEMA.
Se han aprobado más de $326 millones para asistencia individual bajo el Programa para Individuos y Hogares. Esto incluye más de $268 millones en Asistencia para Alojamiento y más de $58 millones para Asistencia por Otras Necesidades.
La Administración para los Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) ha aprobado más de $166 millones en préstamos a bajo interés por desastre. La SBA ha entregado más de 372,000 solicitudes en préstamos para el hogar y más de 76,000 solicitudes en préstamos para negocios.
Hasta la fecha FEMA ha llevado a cabo más de 359,000 inspecciones en hogares.
El Cuerpo de Ingenieros de la Armada de los Estados Unidos, los gobiernos locales y los contratistas aprobados han recogido más de 16.6 millones de yardas cúbicas en los condados afectados.
El Cuerpo de la Armada ha instalado más de 27,000 tejados temporales a través del programa Operation Blue Roof.
El programa de Asistencia de Albergue Transitorio (TSA, por sus siglas en inglés) ha sido prolongado para los solicitantes hasta el 15 de enero de 2009. El TSA facilita albergue a corto plazo transitorio pagando a los hoteles y moteles de forma directa por los gastos de alojamiento de los evacuados.
Los Tejanos que buscan vivienda de alquiler pueden encontrar más de 32,000 propiedades de alquiler en Texas a través del Portal para Alojamiento de FEMA que se encuentra a disposición vía internet asd.fema.gov/inter/hportal/home.htm.
FEMA ha facilitado viviendas prefabricadas temporales a 339 solicitantes para aquellas personas que viven en las comunidades donde otras opciones de vivienda no son posibles.
El Centro para la Recuperación por Desastre número 100 se abrió esta semana. Hasta la fecha se han llevado a cabo más de 91,000 visitas a dichos centros. Existen 31 DRC's de FEMA/Estado abiertos en los condados afectados que ofrecen asistencia cara a cara. Existe una lista de localidades donde se encuentran dichos centros vía internet www.txdps.state.tx.us/dem/pages/dr1791_drc_list.htm.
Más de 150 especialistas de operaciones para las Relaciones a la Comunidad - incluyendo personas con dominio del idioma español, vietnamita, tailandés, laosiano y camboyano - se encuentran en todas partes por las zonas afectadas por el huracán distribuyendo información sobre los programas de FEMA y conectando con los grupos de la comunidad.
Más de $79 millones han sido entregados a los gobiernos locales y negocios privados no lucrativos para la Asistencia Publica y se han emitido más de 1,000 peticiones de proyectos de Asistencia Pública.

Para inscribirse y recibir asistencia visite el internet www.fema.gov o llame al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana), o el TTY 1-800-462-7585 para aquellas personas con impedimentos auditivos o del habla. Ambos números se encuentran a disposición 24 horas al día, siete días a la semana hasta nuevo aviso.

Para más información visite el internet www.fema.gov o www.txdps.state.tx.us/dem.

FEMA coordina con el rol del gobierno federal en la preparación, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres domésticos, tanto sean de origen natural como provocados por el hombre, incluyendo los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Jueves, 06-Nov-2008 16:35:50