Centro De Recuperación Por Desastre Pasa A Nueva Ubicación En El Condado De Sabine
Fecha de Publicación: 28 de octubre de 2008
Número de Publicación: 1791-194
AUSTIN, Texas -- El Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) de FEMA y el Estado que se encuentra en el estacionamiento del Veterans of Foreign Wars en Hemphill pasará a otra ubicación del condado de Sabine después del término de la jornada laboral del martes, 28 de octubre. El nuevo centro está previsto que abra desde el jueves, 30 de octubre hasta el domingo, 2 de noviembre para proporcionar asistencia personalizada a los damnificados por el huracán Ike.
Nueva ubicación
Pineland City
Park Maple Street
Pineland, TX 75968
Horario
De 1 p.m. a 5:30 p.m. el día de apertura, jueves
De 9 a.m. a 5:30 p.m. el viernes y sábado
De 12:30 p.m. a 5:30 p.m. el domingo
Para ver una lista completa de los centros, consulte www.txdps.state.tx.us/dem/pages/dr1791_drc_list.htm.
Alentamos a los residentes a inscribirse en FEMA antes de visitar un centro. Hay dos maneras de inscribirse: visite el sitio web www.fema.gov o llame al número telefónico libre de cargos de FEMA al, 800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana), o TTY 1-800-462-7585 para las personas con discapacidades auditivas o del habla. Ambos números están disponibles las 24 horas del día, siete días a la semana, hasta nuevo aviso.
En el Centro de Recuperación por Desastre, los visitantes pueden:
- Recibir información sobre los diferentes tipos de asistencia federal y estatal por desastre.
- Recibir ayuda para completar las solicitudes de préstamos a bajo interés de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) para propietarios de viviendas, inquilinos y dueños de negocios.
- Averiguar el estado de las solicitudes para recibir ayuda federal.
- Recibir recomendaciones sobre organizaciones de voluntariado que pueden ayudar a cubrir necesidades apremiantes.
- Aprender medidas de mitigación asequibles para reducir el impacto de futuras pérdidas por desastres.
Hay más información disponible en Internet en el sitio web www.fema.gov o www.txdps.state.tx.us/dem.
FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.
Fecha de la última actualización: Viernes, 31-Oct-2008 13:22:20