No Se Demore, Regístrese Ahora Con Fema Por Ayuda

Fecha de Publicación: 14 de septiembre de 2008
Número de Publicación: 1785-037

ORLANDO, Fla. -- Si usted es una de los miles de personas afectadas por la extensa inundación causada por la Tormenta Tropical Fay, hay ayuda por recuperación al alcance de sus manos - marque el número de línea directa de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias para registrarse.

Si usted vive en los condados de Baker, Brevard, Collier, Duval, Glades, Hendry, Jefferson, Lake, Lee, Leon, Marion, Nassau, Okeechobee, Orange, Polk, St. Lucie, Seminole, Volusia o Wakulla, puede ser elegible para asistencia.

Debido a la demanda causada por múltiples desastres nacionales, las horas que no sean pico y los fines de semana son las horas ideales para registrarse. "No se demore. Llame al 800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) o al número TTY 800-462-7585 para discapacitados auditivos, sordos o del habla.

Las líneas están abiertas desde las 7am a la medianoche diariamente hasta nuevo aviso. Hay operadores disponibles en distintos idiomas. También puede registrarse en www.fema.gov a cualquier hora.

Si un Centro de Recuperación por Desastre ha cerrado en su zona, permanezca en contacto por medio de la opción de la línea directa de ayuda llamando al número gratuito de teleregistro.

Si usted quiere hablar con un especialista en recuperación en persona, puede ir a cualquier de los nuevos centros de recuperación ubicados alrededor del estado. Los centros están abiertos desde las 8am a las 6pm diariamente hasta nuevo aviso.

Los centros están ubicados en:

Condado de Brevard:
Cerca del pueblo de Lamplighter
503 N. John Rodes Blvd
Melbourne 32934

Condado de Duval:
Emmett Reed Community Center
1093 W. 6th St.
Jacksonville 32209

Condado de Hendry:
Montura Ranch Estate Clubhouse (hasta el domingo 14/11)
255 N. Hacienda St.
Clewiston

Condado de Lee:
Centro Comunitario Bonita Springs
26738 Pine Ave.
Bonita Springs 34135

Condado de Leon:
Biblioteca LeRoy Collins
200 W. Park Ave.
Tallahassee 32301

Condado de Seminole
520 W. Lake Mary Blvd.
Suite 101
Sanford 32773

Condado de St. Lucie:
Centro de Logística de St. Lucie
3855 S. U.S. (Carretera 1)
Fort Pierce 34982

Condado de Volusia:
Estacionamiento de Walmart
2400 Veterans Memorial Parkway
Orange City 32763

Condado de Wakulla:
Edificio de Agricultura
84 Cedar Ave.
Crawfordville 32327

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, ya sean naturales o provocados por el ser humano, incluyendo los atentados terroristas.

La asistencia para recuperarse de desastres está disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del inglés o condición económica. Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, comuníquese con FEMA llamando al número gratuito 800-621-3362 (pulse la opción 2 para un operador de habla hispana). Para utilizar la línea TTY, llame al 800-462-7585.

Para obtener información sobre el desastre a nivel estatal y conocer cómo obtener la guía Get A Plan! para desastres, visite el sitio web www.FloridaDisaster.org

Fecha de la última actualización: Lunes, 15-Sep-2008 11:40:24