Asistencia Pública Cómo Reconstruir Los Servicios De Su Comunidad

Fecha de Publicación: 11 de septiembre de 2008
Número de Publicación: 1785-032

ORLANDO, Fla. -- El clima violento amenaza a más que las viviendas y las personas.

Como sucede durante cualquier desastre mayor, también puede dañar o destruir las infraestructuras; los puentes, las carreteras, los hospitales, los edificios públicos, los parques, los sistemas de distribución eléctrica y las plantas de tratamiento de agua potable o de aguas residuales. El clima violento también esparce toneladas de escombros o interrumpe las comunicaciones y requiere de un alto gasto en servicios para emergencias para proteger a un público que se encuentra en peligro antes, durante y después de un desastre.

Además de los muchos programas de asistencia estatales y federales disponibles para ayudar a las personas a recuperarse de los estragos de la Tormenta Tropical Fay del 18 de agosto; y de las inundaciones que todavía están ocurriendo a causa de ésta; la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) también ofrece ayuda financiera a las comunidades, agencias estatales y de condados, así como a ciertas organizaciones sin fines de lucro privadas que sufrieron daños por desastre.

Ese programa de la FEMA se denomina Asistencia Pública (PA, por sus siglas en inglés). El mismo proporciona fondos suplementarios para la reparación, la remodelación o el reemplazo de una infraestructura pública dañada por una tormenta. También proporciona asistencia en ayudar a reembolsar los costos asociados con la eliminación de escombros así como con los costos de medidas de protección contra emergencias que tome la comunidad para salvar vidas.

El moho, ese invasor insidioso de las estructuras inundadas, puede clasificar bajo labores de reparación y ser elegible bajo el programa de PA ya sea como una medida de protección contra emergencias en la secuela inmediata de un desastre o como parte de un trabajo de reparación permanente de una instalación que cumpla los requisitos.

El programa de recuperación de PA también se entrelaza con otro programa de la FEMA, Mitigación de Riesgos, que está diseñado para ayudar a las comunidades a evitar o minimizar pérdidas futuras al hacer reconstrucciones mejores y más fuertes durante una recuperación. Estas medidas a largo plazo disminuyen la probabilidad de que los contribuyentes tengan costos recurrentes. También facilitan que las instalaciones de servicios públicos esenciales soporten mejor los daños durante una tormenta y continúen en operación.

El programa de PA está disponible para los gobiernos locales de 37 condados en la Florida bajo la declaración presidencial de desastre de fecha 24 de agosto y las órdenes posteriores. Estos condados son: Alachua, Baker, Bradford, Brevard, Calhoun, Clay, Collier, Dixie, Duval, Flagler, Gadsden, Glades, Gulf, Hamilton, Hardee, Hendry, Highlands, Jefferson, Lake, Leon, Liberty, Marion, Martin, Monroe, Nassau, Okeechobee, Osceola, Palm Beach, Putnam, St. Johns, St. Lucie, Seminole, Suwannee, Taylor, Union, Volusia y Wakulla.

¿Cómo funciona un PA?

La División de Florida para el Manejo de Emergencias (FDEM, por sus siglas en inglés) es la entidad que administra el programa de PA y tiene la responsabilidad de ofrecer las instrucciones a los funcionarios locales sobre la ayuda disponible y explicar cómo presentar una solicitud. Las reuniones informativas ya han iniciado. Los funcionarios comunitarios que deseen presentar una solicitud de Asistencia Pública pueden contactar con la FDEM para obtener más información sobre el proceso.

Los equipos federales, estatales y locales ya comenzaron a inspeccionar todos los daños relativos al desastre identificados por los representantes locales o estatales y prepararán informes que esbocen el alcance del trabajo de reparación necesario y los costos estimados de remodelación.

Para los proyectos que sean aprobados, FEMA reembolsará el 75 por ciento del costo mientras que el estado será responsable del 25 por ciento restante. Por lo general, estos proyectos incluyen cosas como la eliminación de escombros, servicios de emergencia relacionados con las tormentas y la inundación. Los mismos podrían incluir la reparación o el reemplazo de instalaciones de servicio público dañadas. Esta última categoría puede incluir escuelas, bibliotecas y otros edificios públicos, y la reparación de vías, puentes, instalaciones de control de agua, servicios públicos e instalaciones recreativas.

Las organizaciones privadas sin fines de lucro pueden calificar para recibir asistencia para restaurar ciertas instalaciones que incluyan instalaciones educativas, de servicios públicos, de emergencias, médicas, de guardería u otras instalaciones que proporcionen ciertos servicios gubernamentales esenciales.

Los expertos en mitigación de riesgos identifican áreas donde los gobiernos locales o estatales pueden evitar o disminuir los daños en desastres futuros. Esta mitigación puede incluir la impermeabilización, lugares seguros durante un tornado, el movimiento o la elevación de las estructuras, el revestimiento de zanjas, la construcción de alcantarillas más grandes y el rediseño de puentes que soporten flujos mayores.

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, ya sean naturales o provocados por el ser humano, incluyendo los atentados terroristas.

La asistencia para recuperarse de desastres está disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del inglés o condición económica. Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, comuníquese con FEMA llamando al número gratuito 800-621-3362 (pulse la opción 2 para un operador de habla hispana). Para utilizar la línea TTY, llame al 800-462-7585.

Para obtener información sobre el desastre a nivel estatal y conocer cómo obtener la guía Get A Plan! para desastres, visite el sitio web www.FloridaDisaster.org

Fecha de la última actualización: Viernes, 12-Sep-2008 15:03:00