Todos Los Centros De Recuperación Por Desastres Se Cerrarán Este Fin De Semana

Se aceptarán solicitudes por el desastre hasta el 19 de mayo

Fecha de Publicación: 1 de abril de 2008
Número de Publicación: 1750-008

ATLANTA, Ga. -- Los funcionarios a cargo de la recuperación en Georgia han anunciado el cierre de todos los Centros de Recuperación por Desastres (DRC, por sus siglas en inglés) de FEMA y el estado a finales de esta semana (5 de abril).

Los centros de recuperación cesarán sus operaciones de esta manera:

Condado Bartow:
Euharlee City Hall
30 Burges Mill Road
Euharlee, GA 30145
Cerrará: el jueves, a las 7 p.m.

Condado Burke:
Waynesboro-Burke County
Recreation Center
Gymnasium
102 GA HWY, 24 S.
Waynesboro, GA 30830
Cerrará: el jueves, a las 7 p.m.

Condados Fulton-DeKalb
John Lewis Arena
Morris Brown College
570 Mitchell St. SW
Atlanta, GA 30314
Cerrará: el sábado, a las 7p.m.

Condado Jefferson:
Mt. Moriah Campground
2665 Mount Moriah Road
Matthews, GA 30818
Cerrará: el jueves, a las 7 p.m.

Condado Jefferson:
Wrens Middle School
101 N. Griffin St.
Wrens, GA 30833
Pasará a ser un DRC móvil el jueves, a las 2 p.m.
Continuará sus operaciones hasta el sábado al mediodía.

Condados de Polk y Floyd combinados:
Polk County Emergency Management Office
55 Cline Ingram Jackson Rd.
Cedartown, GA 30125
Cerrará: el jueves, a las 7 p.m.

Después que cierren los DRC, quienes deseen inscribirse y quienes soliciten ayuda pueden inscribirse y mantenerse en contacto con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) seleccionando o bien la opción de inscribirse o de comunicarse con la Línea directa de FEMA cuando llamen a la Línea directa/Línea de inscripción gratis, al 800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) o al TTY 800-462-7585 para aquellas personas que tengan discapacidades auditivas o del habla. Hay operadores multilingües disponibles para hablar con los solicitantes. Las líneas de inscripción operarán desde las 8 a.m. a las 8 p.m., todos los días. Usted también puede inscribirse vía Internet, visitando el Centro de Asistencia Individual en www.fema.gov/spanish.

El cierre de los centros se debe a una disminución continua de la asistencia a los centros durante la semana pasada.

Desde que se inauguró, la instalación de Matthews se encargó de atender 57 preguntas de residentes del área, la instalación ubicada en el Morris Brown College se encargó de atender 128 preguntas, la instalación de Wrens Middle School se encargó de atender 63 preguntas, la instalación de Cedartown se encargó de atender 19 preguntas, la instalación de Euharlee se encargó de atender 34 preguntas y la instalación de Waynesboro-Burke se encargó de atender 46 preguntas.

Hasta la fecha, cerca de 500 propietarios de viviendas, inquilinos o dueños de negocios de los siete condados declarados como zonas de desastre han aprovechado la oportunidad de encontrarse en persona con los especialistas en recuperación del desastre del estado, de FEMA y de la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés), con otras agencias del gobierno y con organizaciones voluntarias.

El Centro de Servicio para la Recuperación de los Negocios de la SBA, ubicado en el Morris Brown College cerrará el sábado. El número de teléfono de la línea gratis del Centro de Servicio al Consumidor de la SBA, el 800-659-2955, continuará sus operaciones y estará abierto desde las 8 a.m. hasta las 8 p.m., hora local, de lunes a viernes. Información y asistencia, o visite el sitio de Internet de la SBA en www.sba.gov

FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Miércoles, 02-Abr-2008 08:29:28