Abrirán Otros Dos Centros De Recuperación Por Desastre En Los Condados De Fulton Y Jefferson

Fecha de Publicación: 24 de marzo de 2008
Número de Publicación: 1750-004

ATLANTA, Ga. -- Según anunciaron funcionarios encargados de la recuperación, mañana, martes 25 de mayo, abrirán dos Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) para ayudar a las personas, las familias y las empresas de los condados de Fulton y de Jefferson afectadas por las fuertes tormentas y tornados que se registraron del 14 al 16 de marzo.

Los DRC abrirán mañana desde el mediodía hasta las 7 p.m., y desde entonces todos los días desde las 8 a.m. hasta las 7 p.m. Los DRC se ubicarán en:

Condado de Fulton:
Morris Brown College Campus
En el gimnasio del campus
Entre las calles Walnut y Mitchell
Atlanta, GA 30814

Condado de Jefferson:
Mt. Moriah Campground (DRC móvil)
2665 Mount Moriah Road
Matthews, GA 30818

El personal de los DRC está compuesto por especialistas en recuperación por desastre tanto de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) como de la agencia estatal que está lista para ayudar a los damnificados en el proceso de solicitud de asistencia por desastre.

Para inscribirse, los solicitantes deben llamar a la línea gratuita de FEMA al 800-621-3362 (FEMA). Las personas con discapacidades auditivas o del habla pueden llamar a la línea de texto TTY 800-462-7585 para inscribirse. Hay operadores disponibles en distintos idiomas. Estas líneas telefónicas gratuitas estarán disponibles de 8 a.m. a 8 p.m. todos los días hasta nuevo aviso. La inscripción para solicitar asistencia por desastre también se puede presentar por Internet en www.fema.gov, o en cualquier Centro de Recuperación por Desastre.

Una vez que el damnificado se inscribe, los especialistas en recuperación de FEMA pueden comprobar su caso, responder a preguntas sobre su reclamo o solicitar información que FEMA necesite para procesar la reclamación. Los especialistas en recuperación también pueden facilitar información sobre otros programas que pueden ser de ayuda.

La Administración de Pequeñas Empresas (SBA, por sus siglas en inglés) de EE.UU. ofrece préstamos a bajo interés a propietarios de viviendas, inquilinos, negocios de cualquier tamaño y organizaciones privadas sin ánimo de lucro. El objetivo de estos préstamos es cubrir los gastos de reparación o reemplazo de viviendas, negocios y bienes personales dañados por las fuertes tormentas y tornados del 14 de marzo.

En los DRC habrá representantes de la SBA para reunirse de manera individual con los habitantes y propietarios de negocios para responder a preguntas sobre el programa de la SBA de préstamos por desastre, para ayudarles a llenar las solicitudes de préstamo y para recibir las solicitudes completadas. Si alguien no puede ir a un DRC, puede llamar al Centro de Servicio al Cliente de la SBA de 8 a.m. a 8 p.m. hora local, de lunes a viernes, al número telefónico 800-659-2955 para obtener información y ayuda, o bien visitar el sitio web de la SBA www.sba.gov.

FEMA coordina las acciones del Gobierno Federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, sean naturales o causados por el ser humano, incluidos los atentados terroristas.

Fecha de la última actualización: Lunes, 31-Mar-2008 09:19:07