Seis Condados Más De Georgia Tienen Derecho A Recibir Asistencia Individual Por El Desastre

Ahora hay tres que tienen derecho a Reembolsos por Infraestructura

Fecha de Publicación: 22 de marzo de 2008
Número de Publicación: 1750-003

ATLANTA, Ga. -- Ahora seis otros condados de Georgia tienen derecho a recibir asistencia federal para ayudar a las personas a lidiar con los daños de las severas tormentas y tornados que azotaron el estado del 14 al 16 de marzo. Tres de esos condados tienen derecho ahora a recibir Reembolsos por Infraestructura, anunciaron hoy los funcionarios de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

Los condados que han sido agregados a la declaración inicial de Asistencia Individual del presidente Bush, el 17 de marzo, incluyen Bartow, Burke, DeKalb, Floyd, Jefferson y Polk. Esta designación aumenta a siete el número de condados de Georgia que han sido declarados con derecho al programa de asistencia individual de FEMA.

Además de esto, los condados de Burke, Fulton y Jefferson han sido declarados con derecho para el programa de Asistencia Pública de FEMA. Este programa les reembolsa a las agencia estatales y locales, así como a ciertas agencias no lucrativas, los gastos y daños que hayan ocurrido durante la fase de recuperación y respuesta al desastre.

Las subvenciones de asistencia pública se otorgan para ayudar a pagar las medidas de protección de emergencia como tiempo de trabajo extra de la policía, limpieza de escombros para abrir carreteras y vías importantes, la eliminación de amenazas a la seguridad pública y las reparaciones permanentes a las carreteras, edificios públicos, servicios públicos y parques y centros de recreación. El trabajo permanente incluye la restauración de la infraestructura a su diseño antes del desastre. Esto puede ir desde reparaciones menores hasta reemplazo total.

Los funcionarios de FEMA dicen que la asistencia ha sido aprobada basándose en una revisión de los datos de los daños recopilados por los funcionarios federales y estatales a cargo de la recuperación del desastre.

Los residentes y dueños de negocios afectados en los condados que fueron agregados pueden solicitar la asistencia inmediatamente llamando al número de inscripción al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana), desde las 8 a.m. hasta las 8 p.m., los siete días de la semana hasta nuevo aviso. Las personas que tengan impedimentos auditivos o del habla pueden llamar al número especial de TTY al 1-800-462-7585. La inscripción por Internet está disponible visitando el Centro de Asistencia Individual en www.fema.gov/spanish.

Se recomienda a los solicitantes que tengan disponible la siguiente información para ayudar a acelerar el proceso de solicitud:

Su número de teléfono actual.
Su dirección en el momento del desastre y la dirección donde se están quedando actualmente
Su Número de Seguro Social, si está disponible.
Una lista general de los daños y pérdidas que hayan sufrido.
Si tienen seguro, el número de la póliza de seguro o el nombre del agente y la compañía.

La asistencia individual puede incluir subvenciones para pagar la vivienda temporal, las reparaciones de las casas y gastos serios relacionados con el desastre que no hayan sido cubiertos por el seguro ni otros programas de asistencia. También están disponibles préstamos con bajos intereses de la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) para cubrir las pérdidas residenciales y de negocios que no sean compensadas completamente por el seguro.

FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Jueves, 27-Mar-2008 08:46:53