Qué esperar de los Inspectores
Fecha de Publicación: 31 de julio de 2002
Número de Publicación: 1425-41
» Texas Tormentas violentas e inundaciones
San Antonio, TX -- Los habitantes locales que sufrieron daños por inundación y que se registraron para la asistencia local y federal pronto recibirán llamadas telefónicas de representantes de diferentes agencias.
Hay inspectores de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), de la Admistración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés), de compañias de seguros y agencias estatales y locales, quienes están fijando citas para la inspección de la gente que ha solicitado asistencia por desastre a la línea de asistencia de FEMA, al 800-621-FEMA (3362) ó al TTY, 800-621-0508 para impedidos auditivos o del habla.
"Estos inspectores llevarán una identificación específica, que muestra que están autorizados para efectuar la inspección," dijo Duke Mazurek, Coordinador Estatal. "Siempre pida la identificación antes de que permita la entrada a su hogar de cualquier persona, sin importar a que agencia pertenezca.
También los Oficiales Estatales y Federales quieren enfatizar que estas inspecciones son gratuitas para los solicitantes.
"Los inspectores por desastre están presentes únicamente para inspeccionar los daños," dijo Scott Wells, Coordinador Federal de FEMA. "Si alguien quiere comprometerlo a alguna reparación costosa o pide alguna cuota, llame la línea de detección de fraude de FEMA al 800-323-8603, ó llame a la policía local, Sheriff, o a la línea directa del Procurador General al 800-621-0508."
Las agencias tomarán nota de los daños desde diferentes puntos. A continuación se listan unos cuantos:
Inspector/verificador contratado de FEMA - Un inspector programa una inspección con los solicitantes después de que éstos se han registrado en la línea de asistencia de FEMA. Esta inspección determina la eligibilidad para varios programas de asistencia estatales y federales.
Según Scott Tennant, coordinador de servicios de inspección, un inspector contratado de FEMA visitará el lugar dañado por el desastre y le pedirá al dueño(a)/inquilino(a) que firme dos documentos: una declaración de privacía y la declaración de ciudadanía de los Estados Unidos,
"El inspector asentará los daños materiales, pérdidas personales, así como todos los muebles del hogar," dijo Tennant. "El inspector registrará toda la información en una computadora de mano durante el recorrido de inspección. Esta inspección tabula solamente los daños por desastre recibidos y no le asignará en ese momento ningún monto económico para los daños materiales ni para las pertenecias personales.
La Administración de Pequeños Negocios (SBA)- SBA telefoneará a los solicitantes para concertar una cita una vez que la solicitud sea recibida. "Mientras que por un lado, FEMA proporciona fondos económicos para hacer vivible el lugar dañado, por el otro, los inspectores del SBA valúan los daños para el financiamiento de su hogar y pertencias personales, para ponerlo en codiciones similares a las que estaba de antes del desastre," dijo John Bufford Oficial de Información Pública.
"Los inspectores de SBA registrarán la información y tomarán fotos de los daños," dijo Bufford. "Si los objetos ya han sido removidos durante las actividades de limpieza, los inspectores pueden obtener la información de la lista de los objetos desechados o removidos proporcianada por los dueños de hogar." Después de la inspección, la información obtenida va a un oficial de préstamos para ser procesada. De acuerdo con Bufford, los solicitantes pueden esperar una decisión entre los siete y 20 días siguientes a la solicitud inicial recibida por SBA.
Inspectores de Seguros - Si la gente ha sufido daños o pérdidas debido a las recientes inundaciones deben ponerse en contacto con su agente o compañía de seguros.
"El ajustador de seguros tendrá típicamente papelería relacionada a la casa que a él o a ella le han pedido que vea, y el nombre de el contratante de la póliza," dijo Pat Moden, especialista de seguros de hogares del Departamento de Seguros de Texas. El ajustador asentará la causa del daño, el contenido de pertenencias personales y la magnitud de los daños, de acuerdo con Moden.
En el caso de que la estructura asegurada ya no se encuentre en el lugar, Moden recomienda que sea puesto un letrero en ese lugar mostrando la dirección e información de cómo contactar al dueño de la propiedad.
Oficiales de construcción y permisos de la ciudad/condado. Los dueños de hogares que hayan sufrido daños necesitan contactar a las oficinas de su ciudad local o del condado para obtener un permiso de construcción antes de que empiecen los trabajos de reparación, de acuerdo con Mike Long especialista de FEMA en la administración de zonas inundables.
Fecha de la última actualización: Miércoles, 03-Sep-2003 11:09:19