La Inspección De La Propiedad Es Un Paso Crucial Para La Recuperación Por Desastre

Fecha de Publicación: 29 de abril de 2008
Número de Publicación: 1751-040

» Arkansas Severas Tormentas, Tornados e Inundaciones

» In English

LITTLE ROCK, Ark. -- Los funcionarios de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y del Departamento para el Manejo de Emergencias de Arkansas (ADEM) anunciaron a los residentes de Arkansas que las inspecciones de las propiedades son necesarias para la reconstrucción después de las severas tormentas, tornados e inundaciones recientes.

El inscribirse con FEMA para recibir asistencia por desastre da lugar a una serie de medidas que implican una inspección de su propiedad por un inspector de FEMA.

Una vez que los propietarios de viviendas y los arrendatarios se hayan registrado y hayan sido referidos al programa de Asistencia Individual de FEMA, deberán ser contactados por un inspector de 7 a 10 días después. Los inspectores programarán una cita con el solicitante. Si un solicitante ha desalojado su casa y no puede reunirse con el inspector donde su propiedad está ubicada, se pueden hacer arreglos para que otra persona acompañe al inspector.

Las inspecciones las llevan a cabo compañías que están bajo contrato con el gobierno y todos los representantes de FEMA llevan una identificación con foto. Nunca proporcione información a ninguna persona sin antes ver la identificación oficial. Para cualquier duda, llame a la línea de ayuda de FEMA al 1-800-621-3362. Un inspector de FEMA simplemente verifica y documenta los daños y no toma ninguna decisión con respecto a los beneficios que usted puede recibir.

Las inspecciones oficiales no generan ningún cargo. Los propietarios de vivienda deben mostrar un comprobante de propiedad y tanto los propietarios como los arrendatarios deben comprobar la que viven en la propiedad. Los residentes deben mostrar los papeles del seguro al inspector si los tienen a disponibilidad.

El proceso de inspección de FEMA incluirá una búsqueda de daños estructurales de la edificación. El inspector va a revisar la estructura de los cimientos, el techo, el piso, los paneles de yeso y techos interiores. También se van a revisar los sistemas de calefacción y enfriamiento, plomería y electricidad. El inspector va a registrar todos los daños relacionados con el desastre. También se puede llevar a cabo una encuesta de daños a bienes personales, ropa y automóviles.

Se puede requerir más de una inspección que depende del tipo de ayuda que está bajo consideración. La Administración de Pequeños Negocios de EE.UU. (SBA) puede requerir su propia inspección antes de otorgar un préstamo a bajo interés.

Las víctimas de las severas tormentas, tornados e inundaciones recientes en Arkansas deben inscribirse con FEMA como primer paso hacia la recuperación. El número sin costo de la línea de ayuda de FEMA es el 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) o el TTY 1-800-462-7585 para las personas con impedimentos auditivos o del habla. Los solicitantes también pueden presentar su solicitud en línea en el sitio de Internet de FEMA: www.fema.gov/spanish. Es importante que el solicitante proporcione números de teléfono vigentes para que el inspector de FEMA pueda programar una cita. Las personas que ya se registraron deben actualizar su información de contacto llamando a la línea de ayuda.

No es necesario esperar un arreglo con el seguro para solicitar asistencia. Sin embargo, es posible que a un solicitante no se la haga una inspección hasta que FEMA haya recibido un comprobante de que se ha llegado a un arreglo con el seguro.

Los propietarios de bienes inmuebles que tengan sospecha de fraude deben comunicarse con las autoridades del orden público o a la Oficina del Inspector General del Departamento de Seguridad Nacional al 1-800-323-8603.

El Departamento de Manejo de Emergencias de Arkansas (ADEM, por sus siglas en inglés) es la agencia estatal de seguridad y manejo de emergencias. La agencia trabaja para identificar y aliviar los efectos de emergencias, desastres y amenazas en Arkansas, para lo cual desarrolla acciones eficaces de prevención, preparación, mitigación, respuesta y recuperación para todos los desastres y emergencias.

FEMA coordina las acciones del Gobierno Federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, sean naturales o causados por el ser humano, incluidos los atentados terroristas.

Fecha de la última actualización: Miércoles, 30-Abr-2008 10:57:51