En Los Centros De Recuperación Por Desastre Encontrará Respuestas A Sus Preguntas
Fecha de Publicación: 19 de diciembre de 2007
Número de Publicación: 1733-009
» Oregon Severas Tormentas, Inundaciones, Derrumbes y Deslizamientos de Tierra
SALEM, Ore. -- Los habitantes tienen la oportunidad de reunirse en persona con representantes de agencias estatales, federales y de voluntarios para obtener respuesta a las preguntas de recuperación que puedan tener.
La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. y la Oficina para el Manejo de Emergencias de Oregón (OEM) han establecido centros de recuperación por desastre (DRC) para ayudar a las personas afectadas por las fuertes tormentas, inundaciones, avalanchas de lodo y deslizamientos de tierra en Vernonia, St. Helens, Seaside y Tillamook.
"No es obligatorio visitar un DRC para recibir la asistencia de FEMA, pero es muy recomendable", explicó la coordinadora estatal Abby Kershaw."Después de un desastre, es agradable tener a alguien con quien hablar en persona".
La Administración de Pequeños Negocios de EE.UU. tendrá representantes disponibles para responder preguntas y ayudar a llenar solicitudes de préstamo a inquilinos, propietarios de vivienda, negocios de cualquier tamaño, y organizaciones privadas sin fines de lucro.El personal de mitigación puede proporcionar a los solicitantes información y consejo sobre cómo reconstruir o reparar de manera segura una casa o una estructura.
"Puede visitar cualquiera de los DRC que se encuentre cerca de donde vive", dijo el coordinador federal Glen R. Sachtleben. "El personal de los centros de recuperación por desastre orienta a los visitantes sobre la mejor manera de acceder y utilizar varios programas de ayuda por desastre".
Antes de visitar un DRC, es muy útil y recomendable inscribirse para solicitar asistencia en el número de teléfono 1- 800-621-FEMA (3362), o 1-800 462 7585 para las personas con impedimentos auditivos o del habla.La inscripción de FEMA por teléfono abre de 8 a.m. a 6 p.m. siete días a la semana, hasta nuevo aviso.Si tiene acceso a Internet, también puede inscribirse en línea en www.fema.gov.
Estas son las ubicaciones de los cuatro DRC:
Vernonia City Hall,
1001 Bridge Street,
Vernonia, OR 97064Community Corrections Office,
Columbia County Justice Facility
901 Port Avenue,
St. Helens, OR 97051Seaside Civic and Convention Center
415 1st Avenue,
Seaside, OR 97138Tillamook County Sheriff's Office
ATV Building
5995 Long Prairie Road,
Tillamook, OR 97138
FEMA coordina las acciones del Gobierno Federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, sean naturales o causados por el ser humano, incluidos los atentados terroristas.
Fecha de la última actualización: Lunes, 24-Dic-2007 11:28:08