FEMA Financia Reubicación De Residentes Desplazados

Fecha de Publicación: 15 de octubre de 2007
Número de Publicación: HQ-07-203

» In English

WASHINGTON, D.C. -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció hoy un programa de reembolso que brindará ayuda para la reubicación de personas desplazadas por los huracanes Katrina y Rita. El daño y la destrucción causada por los huracanes conllevaron a la reubicación temporal de muchos residentes de la Costa del Golfo a varios lugares dentro y fuera de los estados en los que vivían antes de las tormentas.

Los solicitantes que retornen al estado en el que vivían, a una vivienda que no sea brindada por FEMA y que no sea un hotel o motel, cuentan con la ayuda de reubicación. A las familias que ya se encuentran viviendo en el estado en el que residían antes de las tormentas en casas rodantes o móviles de FEMA, FEMA les pagará gastos de mudanza a una vivienda de alquiler financiada por FEMA en cualquier lugar de la región continental de Estados Unidos. Sin embargo, FEMA pagará por gastos de mudanza dentro del estado sólo si la nueva vivienda de los solicitantes se encuentra a más de 50 millas de su vivienda actual.

El programa reembolsará a solicitantes elegibles por gastos de mudanza hasta un máximo de $4,000 que fueron o serán hechos entre el 29 de agosto de 2005 y el 29 de febrero de 2008 por Katrina, o el 24 de septiembre de 2005 y el 29 de febrero de 2008 por Rita. Los fondos para los gastos de mudanza deben estar disponibles dentro del límite del Programa de Asistencia a Individuos y Familias. Asimismo, el solicitante no debe haber recibido fondos de otro programa de viaje a casa subsidiado por otra institución estatal o federal, o una organización voluntaria.

Para ser elegibles para el programa, el solicitante debe haber sido desplazado de su domicilio principal en un área declarada zona de desastre como resultado de los huracanes Katrina y Rita y debe haber tenido o tendrá gastos de mudanza dentro del período definido.

La Ayuda de Reubicación se limitará a los gastos de viaje, incluyendo el boleto de avión, tren o autobús y/o vehículo rentado. Los gastos de transporte de muebles también son elegibles, incluyendo equipo rentado comercialmente para movilizar carga y materiales de mudanza comprados comercialmente, o servicios de mudanza que incluyan costo de seguro contra terceros e impuestos. El millaje, la gasolina, el costo de seguro contra terceros y los impuestos adquiridos durante el uso de equipo comercial rentado son costos elegibles. Los costos de alojamiento por una noche, un cuarto si la distancia entre el domicilio actual y el nuevo domicilio es más de 400 millas, son también elegibles. Los costos de mudanza por artículos grandes con fines recreativos o grandes de lujo, como botes o vehículos para pasar las vacaciones, no son gastos elegibles bajo este programa.

Para más información sobre el programa de Ayuda de Reubicación de FEMA o pedir reembolso por gastos de mudanza, llame a la línea gratuita de FEMA al 1-800-621-3362 (presionar la opción 2 para un operador de habla hispana) ó 1-800-462-7585 para aquéllos que tienen impedimentos de habla o audición con equipo TTY.Para prevenir la duplicación de beneficios, un solicitante sólo es elegible para recibir ayuda por reubicación bajo el huracán Katrina o el huracán Rita.

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres domésticos; naturales o provocados por el hombre, incluyendo los actos de terrorismo.   

Fecha de la última actualización: Jueves, 18-Oct-2007 08:30:08