Se Requieren Permisos Para La Reconstrucción De Las Estructuras Dañadas Por La Tormenta

Fecha de Publicación: 21 de junio de 2007
Número de Publicación: 1697-040

» Texas Severas Tormentas y Tornados

» In English

EAGLE PASS, Texas -- Se insta a los propietarios de vivienda, arrendadores, y propietarios de negocio que verifiquen con los gobiernos locales y del condado lo relacionado con los permisos necesarios antes de reparar o reconstruir una estructura dañada por los vientos o las inundaciones.

Puede haber requerimientos estrictos sobre cómo y dónde se deben restaurar las estructuras.

"Se han establecido requerimientos específicos para asegurar que haya una disminución o incluso una eliminación del potencial de daños durante futuras tormentas", dijo Tony Rusell, Coordinador Federal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). "El gobierno puede ayudar a las personas afectadas por los vientos o las inundaciones a recuperarse, pero no hay una cantidad ilimitada de dinero disponible para cubrir pérdidas recurrentes para eventos similares en el futuro".

Los gobiernos locales y del condado utilizan permisos para asegurar que la reconstrucción cumpla con los requerimientos necesarios de los mapas de inundación más recientes.  La información sobre los requerimientos está disponible en las oficinas de permisos locales, del condado y de la ciudad.

"Existen muchos enfoques de mitigación para una estructura dañada por tormentas", dijo Joan Haun, Coordinadora Estatal de la División para el Manejo de Emergencias de la Oficina Gobernador. "Éstos incluyen la reubicación de bienes inmuebles, entre otras cosas".

"Instamos a todos los contratistas de reconstrucción y a los propietarios de bienes inmuebles a que visiten sus oficinas locales de permisos y obtengan los permisos necesarios antes de iniciar el proceso de reconstrucción", agregó la oficial Haun. "La planificación anticipada y una buena información darán como resultado una estructura que permanecerá sana, salubre y segura en el siguiente desastre importante".

FEMA coordina las acciones del Gobierno Federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, sean naturales o causados por el ser humano, incluidos atentados terroristas.

Fecha de la última actualización: Jueves, 21-Jun-2007 10:30:13