Planta De Tratamiento De Aguas De Port Sulphur Recibe Fondos De FEMA

Fecha de Publicación: 26 de marzo de 2007
Número de Publicación: 1603-615

» Louisiana Huracán Katrina
» Louisiana Huracán Rita

» In English

NEW ORLEANS, La. -- Cuando el huracán Katrina atacó con furia a Louisiana hace más de año y medio, miles de ciudadanos a lo largo del área se quedaron sin servicios esenciales. Una de las muchas instalaciones dañadas por la tormenta fue la planta de tratamiento de aguas en Port Sulphur. Con la ayuda de la Agencia Federal del Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), fondos adicionales han sido destinados para devolver este servicio vital a la comunidad.

Cuando FEMA financia proyectos, los fondos son transferidos a una cuenta Smartlink. Esto le permite al estado trabajar con la Oficina de Seguridad Nacional y Preparación de Emergencias de la Gobernadora (GOHSEP, por sus siglas en inglés) lo más rápido posible para tener acceso al dinero y distribuirlo a los solicitantes locales. El estado pudiera requerir documentación adicional del solicitante antes de que se hagan los desembolsos.

La planta de Port Sulphur sufrió daños debido al viento, agua salada y lluvia. El techo, las puertas y el  exterior fueron dañados. La tormenta incluso hizo volar las ventanas del edificio. Todos los sistemas de iluminación, eléctricos y de filtración fueron dañados. Casi todo en la instalación debe ser reparado o reemplazado.

"Estamos contentos de que el Distrito de Plaquemines esté recibiendo esta ayuda de FEMA para brindar un nivel más alto de seguridad y fiabilidad a la planta de agua de Port Sulphur. Aunque la planta de agua de Port Sulphur ha estado en operaciones y produciendo agua en cumplimiento a las directrices estatales y federales, los operadores han estado constantemente arreglando los circuitos eléctricos dañados y operando la planta manualmente. Estas mejoras reemplazarán las bombas y reubicarán componentes eléctricos a un nivel más elevado, por ejemplo", dijo Clyde Carlson, ingeniero de distrito de la Oficina de Salud Pública en el Programa de Agua Potable.

Ubicada en Highway 23 en el Distrito de Plaquemines, la planta de tratamiento de aguas de Port Sulphur consiste de varios edificios. Con $1.5 millones que FEMA le destinó recientemente, el Distrito de Plaquemines será reembolsado por trabajo hecho a la planta. Esto incluye nuevos equipos de aire acondicionado, bombas, motores, y compresores de agua, así como nuevos techos, puertas movibles, paredes y ventanas. Además, los fondos cubrirán nuevas contraventanas para huracanes y mejoras a varios componentes eléctricos.

El programa de Asistencia Pública trabaja con autoridades estatales y locales para financiar medidas de recuperación y la reconstrucción de edificios gubernamentales y centros de recreación, así como caminos, puentes y plantas de agua y desagüe. Para que el proceso tenga éxito, los participantes locales, estatales y federales coordinan y hacen planes sobre los proyectos, y los financian y supervisan hasta que sean terminados.

FEMA maneja los esfuerzos de respuesta y recuperación federal después de un incidente nacional, inicia las actividades de mitigación y administra el Programa Nacional de Seguro contra Inundación. FEMA trabaja estrechamente con los oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias, personal en el cumplimiento de la ley, bomberos y otros rescatistas. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Lunes, 26-Mar-2007 15:53:19