Asistencia Disponible Para Damnificados Por Rita Para Daños Elegibles

Sólo los solicitantes calificados son elegibles para recibir asistencia por desastre

Fecha de Publicación: 7 de octubre de 2005
Número de Publicación: 1606-013

AUSTIN, Texas -- Los funcionarios federales y estatales de recuperación por desastre desean informar a los tejanos sobre los tipos de asistencia disponibles para los damnificados que tuvieron daños elegibles por el Huracán Rita. Los 22 condados designados para recibir Asistencia Individual incluyen Angelina, Brazoria, Chambers, Fort Bend, Galveston, Hardin, Harris, Jasper, Jefferson, Liberty, Montgomery, Nacogdoches, Newton, Orange, Polk, Sabine, San Augustine, San Jacinto, Shelby, Trinity, Tyler y Walker.

Las personas que sufrieron daños por el Huracán Rita pueden comenzar el proceso de solicitud para asistencia por desastre llamando al 1-800-621-FEMA (3362). Hay operadores bilingües disponibles. Las personas con impedimentos auditivos o del habla deben llamar al TTY: 1-800-462-7585. Las líneas son gratuitas y están operando las 24 horas del día, los siete días de la semana, hasta nuevo aviso. Los solicitantes también pueden inscribirse por Internet visitando la página www.fema.gov/spanish (la programación sólo está disponible en inglés). Al llamar, se recomienda a los solicitantes tener a la mano los datos personales básicos (nombre, dirección, teléfono), información sobre la cobertura de un seguro y cualquier otra información que pueda justificar las pérdidas.

"Esta asistencia económica tiene por objetivo aliviar el sufrimiento debido a las graves pérdidas ocasionadas por el desastre," dijo Tom Davies, coordinador federal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional. "La asistencia por desastre federal y estatal provee ayuda a los damnificados para recuperarse a través de distintos programas, pero no regresan a las personas a su condición previa al desastre."

Los programas brindan asistencia económica a los damnificados por el huracán para gastos necesarios relacionados con el desastre y otras necesidades inmediatas que no cuenten con cobertura de un seguro o algún otro tipo de asistencia. La asistencia para individuos y familias que hayan sufrido daños podría incluir:

Subvenciones para alquiler de vivienda si su casa quedo inhabitable. La asistencia inicial de vivienda provisional se brinda por un máximo de tres meses para propietarios de casas y por un mínimo de un mes para inquilinos. La asistencia puede extender en base a un análisis de las necesidades individuales del solicitante.
Subvenciones para reparaciones al hogar y reemplazo de artículos esenciales que no cuenten con cobertura de un seguro para asegurar que la vivienda dañada esté segura y salubre.
Subvenciones para reemplazar bienes muebles y satisfacer necesidades médicas, odontológicas, funerarias, de transporte y otras necesidades relacionadas al desastre, que no tengan cobertura de un seguro o por otros programas de asistencia federal, estatal y organizaciones caritativas. (Las subvenciones no se otorgan para rembolsar a las familias por los alimentos echados a perder, ni por la pérdida del contenido de congeladores y refrigeradores debido a la falta de energía eléctrica.)
Préstamos a bajo interés de la Administración de Pequeños Negocios para cubrir pérdidas residenciales no cubiertas por una póliza de seguros. Hay préstamos de hasta $ 200,000 disponibles para la residencia primaria y $ 40,000 para bienes muebles, incluyendo las pérdidas de inquilinos. Hay préstamos de hasta $ 1.5 millones disponibles a los comerciantes para cubrir pérdidas que no estén cubiertas por un seguro.

Los funcionarios estatales y federales exhortan a los solicitantes a resistir la tentación de utilizar el dinero de la asistencia por desastre para pagar las cuentas del hogar o realizar compras que no guarden relación con necesidades relacionadas por el desastre. Se recomienda a los solicitantes conservar los recibos de los gastos por el desastre e informar a FEMA ante cambios de su situación.

"Conjuntamente con los funcionarios de FEMA nos aseguraremos de que los beneficios de nuestros programas vayan a los habitantes que han sufrido consecuencias por el Huracán Rita", dijo Frank Cantu, sub-coordinador estatal de la División de Manejo de Emergencias del Gobierno de Texas (GDEM). "Trabajamos para llegar lo más pronto posible a los afectados por el huracán."

Se impondrán penas por denuncias falsas de daños por desastre. FEMA y GDEM coordinan un esfuerzo conjunto para descubrir tentativas de fraude. Las personas que tengan conocimiento de estafas deben denunciarlas a las autoridades locales o la Oficina de Protección al Consumidor del Departamento de Justicia llamando al 1-800-337-3928, o a la Línea Directa de FEMA para Fraudes de Asistencia por Huracanes al 1-866-720-5721.

FEMA prepara la nación contra todo tipo de peligros, maneja efectivamente los esfuerzos de respuesta y recuperación después de un incidente nacional. FEMA también facilita actividades de mitigación, entrena el personal de respuesta, trabaja con oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias y supervisa el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones (NFIP) y la Administración de Incendios de los EE.UU. FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional, el primero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Martes, 11-Oct-2005 09:56:52