El Presidente Bush Declara Un Desastre Mayor En El Estado De Louisiana

Fecha de Publicación: 24 de septiembre de 2005
Número de Publicación: HQ-05-300

» Louisiana Huracán Rita

» In English

WASHINGTON – R. David Paulison, Director de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, anunció hoy que el Presidente Bush ordenó asistencia federal por desastre para el estado de Louisiana con el propósito de ayudar en la recuperación de las víctimas después del impacto del Huracán Rita que comenzó ayer 23 de septiembre y continua en progreso.

R. David Paulison, Subsecretario Interino en Preparación y Respuesta ante Emergencias del Departamento de Seguridad Nacional y Director de FEMA, dijo que toda la asistencia queda autorizada bajo la declaración de desastre mayor emitida por el Presidente Bush.

Paulison ha designado los condados de Cameron, Calcasieu, Beauregard, Vermilion y Jefferson Davis como elegibles para asistencia federal que se hará disponible inmediatamente para la recuperación de los ciudadanos y dueños de negocios.

La asistencia, que será coordinada por FEMA, puede incluir subvenciones para vivienda temporal y reparaciones, así como otros gastos relacionados al desastre. Igualmente, estarán disponibles los préstamos a bajo interés de la Administración de Pequeños Negocios para pérdidas ocasionadas a residencias y comercios que no tengan o estén total cubiertas por una póliza de seguros.

El gobierno estatal, local así como ciertas organizaciones sin fines de lucro en los 64 distritos del estado de Louisiana, son elegibles para solicitar fondos federales que pagarán por el 75% de los costos de la remoción de escombros y medidas protectoras bajo el Programa de Asistencia Pública.

Durante un período de 34 días, el 100% de los costos elegibles quedarán cubiertos por fondos federales para la remoción de escombros y las ejecutorias de emergencias en los 64 distritos del estado de Louisiana.

Fondos federales también estarán disponibles a manera de costo compartido para las medidas de mitigación de riesgos a través de todo el estado.

Además, Paulison indicó que más condados pueden incluirse a esta declaración y fondos federales adicionales podrían estar disponibles según lo solicite el estado y dependiendo de los resultados que arrojen los estudios en la pre-determinación de daños en las zonas afectadas.

Paulison nombró al Vicealmirante Thad Allen, de la Guardia Costanera de los Estados Unidos como el Coordinador Federal Principal para las operaciones de recuperación en las áreas impactadas.

El Vicealmirante Allen dijo que los ciudadanos y dueños de negocios que hayan sufrido daños en los distritos declarados deben comenzar el proceso de solicitud de asistencia federal vía Internet en www.fema.gov/spanish (la programación sólo está disponible en inglés) o llamando al 1-800-621-FEMA (3362), or 1-800-462-7585 (TTY) para aquellos con impedimentos del habla o auditivos. La línea gratuita de FEMA está operando las 24 horas, los siete días de la semana hasta nuevo aviso.

Fecha de la última actualización: Domingo, 25-Sep-2005 14:38:32