Las Personas que Ocupan Viviendas de FEMA Están Siendo Recertificados
Fecha de Publicación: 25 de febrero de 2005
Número de Publicación: 1539-379
» Florida Huracán Charley y Tormenta Tropical Bonnie
» Florida Huracán Frances
» Florida Huracán Ivan
» Florida Huracán Jeanne
ORLANDO, Fla. -- Los oficiales de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional han iniciado en la Florida el proceso de recertificación de elegibilidad de las personas que están viviendo en las casas rodantes y las casas móviles.
FEMA y el equipo Estatal de Respuesta de Emergencias (SERT) siguen asistiendo a los Floridanos con necesidades de vivienda alquilándoles casas rodantes y casas móviles diariamente. Para seguir ocupando las viviendas temporeras, las personas deben continuar esforzándose en obtener viviendas permanentes lo más pronto posible y aceptar viviendas alternas adecuadas cuando estén disponibles.
El personal de viviendas de FEMA continúan revisando los esfuerzos en la obtención de viviendas de los usuarios de casas móviles y casa rodantes.
Las personas ocupando las casas móviles y rodantes deben desarrollar y proseguir con un plan de vivienda permanente mientras permanecen en las viviendas temporeras provistas por FEMA. Los inquilinos deben contactar a propietarios anteriores para saber si ellos les permitirán regresar a las unidades de vivienda previa. Los propietarios de viviendas deben dar seguimiento a los contratistas en el progreso del trabajo de reparación y reconstrucción.
Los trabajadores de FEMA pueden ayudar refiriendo a aquellos con necesidades especiales a los programas estatales y agencias de voluntarias. Las personas sin opciones de viviendas recibirán información para la búsqueda de alojamiento disponible.
“Las unidades provistas por FEMA para ayudar a calmar la escasez de vivienda provee a los inquilinos y propietarios con un lugar seguro, salubre y funcional para vivir mientras las reparaciones son hechas en sus hogares permanentes,” dijo Craig Fugate, coordinador del Equipo Estatal para Respuesta a Emergencias (SERT). “Ahora es tiempo de empezar a movilizar a las personas a arreglos que sean de carácter permanente.”
Más de $537 millones en asistencia para renta y reparaciones de viviendas han sido distribuídos entre los Floridanos afectados por los cuatro huracanes.
“FEMA, oficiales del estado y dueños de propiedades continúan trabajando en conjunto durante la fase de recuperación en estos desastres,” dijo Bill Carwile, coordinador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA.)
“Al entregar el dinero, esperamos que los Floridanos hagan las reparaciones necesarias. Sabemos que los inquilinos y los propietarios desean mudarse a sus viviendas permanentes tan pronto como sea posible.”
Los usuarios de viviendas que están recibiendo asistencia para alquiler y que necesiten fondos adicionales deben solicitar asistencia a través de la línea de ayuda al 1-800-621-FEMA (3362) o al número TTY 1-800-462-7585 para personas con impedimentos auditivos o del habla. Se les pedirá que demuestren que todavía necesitan vivienda y que se han agotado todos los fondos de alquiler anteriormente recibidos.
El equipo Estatal de Respuesta de Emergencias (SERT) es una colaboración de las agencias del Estado de Florida, lideradas por el coordinador estatal. La misión de SERT es asegurarse que la Florida esté preparada apara responder a emergencias, recuperarse de ellas, y mitigar el impacto. Visite http://wwwfloridadisaster.org.
FEMA prepara a la nación contra todos tipos de peligros, y maneja efectivamente los esfuerzos de respuesta y recuperación, después de una declaración nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, entrena al personal de primeras respuestas, y maneja el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración de Incendios de los EEUU. FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional, el primero de marzo de 2003.
Fecha de la última actualización: Lunes, 28-Feb-2005 09:01:58