Un Centro Móvil Para La Recuperación Por Desastre Viaja A Tres Condados De Illinois
Fecha de Publicación: 20 de octubre de 2008
Número de Publicación: 1800-015
» Illinois Severas Tormentas e Inundaciones
CHICAGO, Ill. -- El estado de Illinois y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) han abierto un Centro Móvil de Recuperación por Desastre (MDRC, por sus siglas en inglés) para atender a los residentes y negocios afectados por las severas tormentas e inundaciones ocurridas entre el 13 de septiembre y 5 de octubre.
Un MDRC es una caravana equipada con recursos de oficina, ordenadores y capacidad de conexión por satélite en la cual los funcionarios de asistencia pueden ayudar e informar a aquellas personas afectadas por el desastre. La ventaja de un MDRC es la rapidez a través de la cual este centro puede ser situado en las áreas donde haga falta.
El MDRC realizará las tres paradas siguientes durante las próximas dos semanas:
La primera parada será en la estación de bomberos de Maple Park en el condado de DeKalb. Permanecerá allí desde el lunes 20 de octubre hasta el sábado 25 de octubre. El horario de atención es todos los días de 9 a.m. a 6 p.m. en:
Maple Park Fire Station
305 S County Line Road
Maple Park, IL 60151
La parada siguiente será por tres días en la Cámara de Comercio Coal City del Condado de Grundy desde el lunes 27 de octubre hasta el miércoles 29 de octubre. El horario de atención es todos los días de 9 a.m. a 6 p.m. en:
Chamber of Commerce
660 S Broadway St.
Coal City, IL 60416
La tercera parada se llevará a cabo en la oficina de policía de Channabon en el condado de Will desde el jueves 30 de octubre hasta el sábado 1 de noviembre. El horario de atención es todos los días de 9 a.m. a 6 p.m. en:
Channahon Police Department
24555 S. Navajo Drive
Channahon, IL 60410
Antes de visitar un Centro de Recuperación por Desastre aquellas personas que sufrieron pérdidas en los condados designados de Cook, DeKalb, DuPage, Grundy, Kane, LaSalle y Will deben inscribirse para solicitar asistencia vía Internet www.fema.gov o llamando al 800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) o al TTY 800-462-7585. Los números gratuitos operan 24 horas, siete días a la semana hasta nuevo aviso.
El DRC proporcionará la ayuda siguiente:
- Instrucciones sobre la recuperación por desastre:
- Una aclaración sobre la documentación escrita recibida;
- Información sobre asistencia por alojamiento y recursos de alquiler;
- Respuestas a las preguntas y referencias a agencias que pueden facilitar más ayuda;
- El estado de las solicitudes FEMA se encuentra procesando en este momento;
- Solicitudes e información sobre la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés), los representantes explican el proceso de dichas solicitudes y ayudan a los individuos y negocios a rellenar las solicitudes;
- La información sobre los representantes de las agencias federales, estatales y locales; y
- Métodos baratos para reducir daños futuros causados por un desastre.
Cuando los residentes afectados por un desastre visitan un DRC deben llevar consigo algún tipo de identificación, los números del seguro social, la información sobre un seguro, una prueba de su domicilio y números de teléfono de contacto para ayudar a acelerar el proceso de asistencia.
FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres domésticos; naturales o provocados por el hombre e incluyendo los actos de terrorismo.
Fecha de la última actualización: Lunes, 03-Nov-2008 12:05:15