FEMA Y Las Agencias Voluntarias: Socios En La Recuperación

Fecha de Publicación: 17 de agosto de 2006
Número de Publicación: 1604-419

» Mississippi Huracán Katrina

» In English

BILOXI, Miss. -- Ellos vinieron al desastre en Mississippi provenientes de todo el estado y de todas partes de los Estados Unidos. M ás de 300,000 personas de todas las edades , ocupaciones , credos, y afiliaciones , unidos en una intención : ayudar a los que fueron afectados por el Huracán Katrina.

"Las Agencias V oluntarias han jugado un papel clave en la recuperación del estado ,"dijo Mike Womack, Director de la Agencia para el Manejo de Emergencias de Mississippi . (MEMA, por sus siglas en inglés).

Alrededor de 1,000 voluntarios de organizaciones sin fines de lucro y basadas en la fe construyen y reparan casas , proveen fondos para los necesitados que requieren más asistencia y ofrecen esperanza a los cuales se les han agotado las fuentes oficiales, fortalecen las almas e inspiran a otros a prestar ayuda siguiendo su ejemplo.

"Yo no tenía seguro. Si no fuese por los voluntarios no habría tenido nada más que hacer que tirar los restos a la calle", d ijo Wanda Warren, una ciudadana de Lucedale sobre miembros de la Iglesia de Brethren. Ellos repararon su techo después de la tormenta.

Iglesia de Brethren es sólo una de las muchas agencias voluntarias con las cuales la Agencia Federal para el Manejo Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional trabaja continuamente . Otras agencias son la Cruz Roja Americana, Ejército de Salvación , AmeriCorps , la relevación del United Methodist Comité (UMCOR, por sus siglas en inglés), Church World Service y Mennonite Disaster Service.

Mu chas agencias de voluntarios trabajan juntos en sus esfuerzos de preparación bajo la Organización Nacional de Agencias Voluntarias Activas en Desastre (NVOD, por sus siglas en inglés). Después del devastador Huracán Camille en 1969, las organizaciones se preocuparon por la posibilidad de duplicar esfuerzos y crearon un conglomerado para mantenerse ofreciendo servicios a las víctimas por desastre. Desde entonces, y a partir de 1971 se reúnen anualmente para establecer lazos de cooperación, coordinación, comunicación y educación.

Hoy, NVOD tiene 52 divisiones estatales y regionales , un creciente número de capítulos locales y 34 miembros de organizaciones nacional es. NVOAD participa en el Plan de Respuesta Nacional, la base sobre la cual el Gobierno Federal coordina los recursos locales, estatales y tribales así como del sector privado durante desastres naturales o creados por el hombre. En el plan quedan incorporados la seguridad nacional , el manejo de emergencias, cumplimiento de la ley, manejo de incendios, servicios médicos de emergencia, el sector privado y otras áreas que integran el trabajo en equipo.

"Cuando un desastre o una emergencia ocurre , las agencias de voluntarias empiezan a proveer asistencia inmediatamente en conformidad con el Plan de Respuesta Nacional ,"dijo Nick Russo, Coordinador Federal para la recuperación en Mississippi . " Muchas organizaciones voluntarias estuvieron listas de inmedianto para proveer servicios luego que el Huracán Katrina tocara tierra.."

Russo dijo que FEMA establece un Enlace de Agencia s Voluntarias (VAL, por sus siglas en inglés) en las localidades para la coordinación de asistencia voluntaria. "La agencia tiene una larga tradición de colaboración, coordinación y comunicación con estas organizaciones."

Agencias voluntarias son un parte integral de la misión de FEMA al proveer apoyo y guía a los estados recuperándose de desastres . Mississippi se ha beneficiado grandemente de esta r elación .

Desde Katrina, más de 300,000 voluntarios han donado casi 4,700,000 horas de su tiempo parar servir más de un millón de comidas, construir o reparar 3,132 casas , y desempeñar incontables tareas relacionadas a la recuperación de Mississippi. El Servicio de Rentas Internas determinó el valor de su trabajo, a $18.06 por hora, lo que es igual a casi $85 millones en fuerza laboral. Las Agencias Voluntarias han donado repuestos y materiales sumando a casi $78 millones.

Y su trabajo no termina allí.

"Las organizaciones voluntarias se esfuerzan en conjunto para formar comités de recuperación, dijo Russo. "Los comités se establecieron con la exhortación y guía de FEMA pero continúa con el proceso de recuperación para ayudar los comunidades con las necesidades que quedan por resolver."

FEMA exhorta a los individuos en las áreas afectadas por desastre a trabajar con los voluntarios cuando no son eligibles para asistencia oficial . Como Wanda Warren de Lucedale, miles de personas en Mississippi deben saber de primera mano lo que esa asistencia puede.

"FEMA está comprometido para ofrecer asistencia a largo plazo al igual que las agencias voluntarias,"dijo Russo.

FEMA administra los esfuerzos federales de recuperación y respuesta después de presentarse un incidente nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación , trabaja conjuntamente con los gerentes de emergencias locales y estatales , y gestiona el Programa Nacional de Seguro contra Inundación. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003

Fecha de la última actualización: Jueves, 24-Ago-2006 15:19:00