Individuos Y Empresas Pueden Donar Dinero En Efectivo Y Hacer Donaciones A Los Sobrevivientes De Los Incendios

Fecha de Publicación: 24 de noviembre de 2008
Número de Publicación: 1810-008

PASADENA, Calif. -- Aquellos individuos y empresas que deseen hacer donaciones a los sobrevivientes de los incendios pueden hacerlo mediante un sistema de Internet sin intermediarios. Las donaciones tales como bienes tangibles y servicios se ofrecen directamente a organizaciones privadas sin fines de lucro a través del sitio en Internet de la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador: www.oes.ca.gov. Haga clic en el enlace titulado: "How to Donate" ("Cómo donar").

California usa la red nacional sin fines de lucro Aidmatrix Network, que está financiada parcialmente por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

"Esencialmente, somos un enlace -un portal para organizaciones privadas y organismos públicos- entre los donantes y las organizaciones sin fines de lucro", dijo Tom Maruyama, coordinador estatal para los desastres federales por incendios. "Nos hemos asociado con docenas de organizaciones benéficas, como la Cruz Roja Americana, el Ejército de Salvación, el United Way, bancos de alimentos, y otras para maximizar la asistencia a las víctimas del desastre".

Después de los devastadores incendios, se necesitarán donaciones de bienes para el hogar, tales como electrodomésticos, ropa de cama, juegos para limpieza o muebles, mayormente para aquellos que requieran alojamiento alternativo antes de la reconstrucción. Los donantes ofrecen sus bienes en Internet. Las ofertas se revisan por adecuación antes de ser aceptadas para entregar a la organización benéfica apropiada.

"La red Aidmatrix Network es una herramienta de administración de donaciones basada en Internet y de alcance nacional que usan los funcionarios federales y estatales encargados de las labores de emergencia para conectar donantes con aquellos en necesidad", explicó Mark Neveau, coordinador federal. "El sistema electrónico asegura que las mercancías donadas vayan donde se las necesita. El proceso de donación se explica de forma completa".

Actualmente, no se necesitan en forma urgente donaciones de alimentos para los sobrevivientes del incendio. Las donaciones en efectivo se pueden hacer a través del sitio de Internet de la organización de voluntarios California Volunteers, www.californiavolunteers.org. Haga clic en "How you can help" ("Cómo puede ayudar") en la sección "Southern California Fires" ("Incendios del sur de California").

FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Lunes, 01-Dic-2008 12:55:32