El Plan De Acción De FEMA Sobre Los Hallazgos De Formaldehído Se Implementará Inmediatamente
Release Date: February 14, 2008
Release Number: HQ-08-022
WASHINGTON, DC -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), del Departamento de Seguridad Nacional, anunció hoy su intención de acelerar el plan de la agencia para proporcionar seguridad y bienestar a los residentes de las unidades de vivienda temporera proporcionadas por FEMA. El aumento de los esfuerzos llegó en medio de los hallazgos preliminares de las pruebas de formaldehído de las unidades de vivienda temporal en la Costa del Golfo de México llevadas a cabo por la agencia a través de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).
"Como resultado de los hallazgos preliminares, FEMA llevará a cabo acciones adicionales para proporcionar seguridad y bienestar a los residentes de estas casas rodantes; en concreto, les buscaremos alojamiento alterno", declaró David Paulison, director de FEMA. "FEMA ha adoptado un papel activo con mira hacia el futuro y seguirá actuando y proporcionando información a los residentes de la manera más rápida posible".
FEMA está tomando medidas para agilizar la mudanza de los residentes de las unidades de vivienda temporal a apartamentos u otras alternativas de alojamiento, tales como hoteles, moteles y las denominadas "Katrina cottages".
Como parte del sistema de reubicación actualmente en curso y su ampliación, FEMA llevará a cabo donde sea necesario las siguientes acciones:
- Procurar y ejecutar contratos directos con hoteles con el fin de obtener la capacidad necesaria en hoteles/moteles.
- Utilizar recursos contratados para apoyar la reubicación local.
- Proporcionar cupones para alimentos y estipendios.
- Celebrar convenios directos de arrendamiento con propietarios.
- Contratar almacenes temporales y/o envío de posesiones familiares.
- Contratar alojamiento, comida y cuidado de las mascotas familiares para aquellas familias reubicadas en hoteles o apartamentos que no permitan animales domésticos.
- Proporcionar muebles para las unidades alquiladas a través del trabajo con las Agencias Voluntarias cuando sea posible y comprar muebles cuando sea necesario.
- Contratar equipos y equipamiento de mudanza para asistir en la mudanza de las familias con necesidades médicas especiales.
- Proporcionar personal adicional para nuestras oficinas locales para facilitar y manejar la reubicación tan pronto como sea posible de las familias.
En la reubicación tendrán prioridad los ocupantes que tengan problemas de salud y aquellos que sean más susceptibles a padecer enfermedades, como ancianos, niños y personas con problemas respiratorios. FEMA ya había anunciado un plan para cerrar todas las zonas de viviendas temporales y reubicar a los residentes a más tardar el 1° de junio de este año. Este plan seguirá adelante como parte de nuestras actividades.
En lo que respecta a la salud, FEMA colaborará con los CDC para proveer a los ocupantes información adicional sobre salud pública. Específicamente, los equipos de los CDC y FEMA también visitarán cada una de las 519 unidades examinadas por los CDC para proporcionar a los ocupantes resultados específicos de su vivienda y asesorarlos sobre qué curso de acción seguir.
Además, FEMA proporcionará la asistencia de un trabajador social a los ocupantes para garantizar el mejor acceso posible a la información y los programas que puedan conducir a la autosuficiencia y a un futuro con capacidad de sustento.
La evaluación de la calidad del aire en el interior de las viviendas es una de las varias acciones que los CDC llevan a cabo para ayudar a FEMA a proteger la salud de los residentes de viviendas temporales. Otras de sus actividades relacionadas con la salud pública son:
- Convocar a un grupo de expertos para identificar y asesorar sobre problemas de salud que puedan estar asociados con vivir durante un período prolongado en unidades de viviendas temporales, tales como las casas rodantes.
- Evaluar los niveles de formaldehído en los distintos modelos y tipos de casas rodantes desocupadas para identificar los factores que reducen o aumentan dichos niveles. Esta evaluación también implica identificar modos económicos de reducir los niveles y la concentración de formaldehído en entornos de viviendas temporales. Esta serie de análisis incluye llevar a cabo un estudio de emisiones de los materiales de construcción junto con el Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley.
- Llevar a cabo un estudio que investigue la salud de los niños que actualmente viven en las casas rodantes, así como un estudio a largo plazo de los niños nacidos mientras sus familias residían en las casas rodantes y casas móviles de FEMA en Mississippi y Louisiana.
- Proporcionar materiales educativos e información a los residentes de las casas rodantes sobre los estudios de los CDC así como las medidas que se pueden tomar para mejorar la calidad del aire en el interior de la vivienda.
Las dos agencias han establecido líneas de llamada gratuita para responder a las preguntas del público. Los operadores de FEMA atenderán cuestiones relacionadas con la vivienda en el número 1-866-562-2381 o TTY 1-800-462-7585. Los especialistas de los CDC responden cuestiones de salud en el 1-800- CDC-INFO.
Last Modified: Monday, 03-Mar-2008 15:56:52