Ayuda Por Los Incendios Alcanza Los $126 Millones
Fecha de Publicación: 12 de enero de 2008
Número de Publicación: 1731-093
» California Fuegos Forestales
PASADENA, Calif. -- Once semanas después de que los incendios del sur de California fueran declarados zona de desastre por el Presidente, la asistencia estatal y federal ha alcanzado más de $126 millones para ayudar a pagar por la labor de combatir incendios, eliminación de escombros y reconstrucción.
El grueso de los fondos proviene de la Administración de Pequeños Negocios (SBA), que ha aprobado cerca de $68 millones en préstamos a bajo interés a largo plazo a dueños de vivienda, inquilinos y dueños de negocios.
Se han obligado más de $44 millones en fondos para asistencia pública a fin de rembolsar a los gobiernos locales y estatales para labores de combatir incendios, eliminación de escombros, reparación de edificios públicos y otros gastos y pérdidas relacionadas con los incendios. La participación federal de estos fondos es 75 por ciento; y el restante 25 por ciento dividido entre el estado de California y los solicitantes locales en una participación de costos de 75-25.
A continuación un resumen de los fondos de asistencia por desastre:
- $67.8 millones Préstamos de SBA aprobados a dueños de vivienda, inquilinos y dueños de negocios.
- $9.1 millones Subvenciones de asistencia para vivienda de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para gastos de alquiler, reparación o remplazo de vivienda.
- $3.6 millones Asistencia de FEMA y el estado de California para otras necesidades por pérdidas y daños a la propiedad personal, reparación o remplazo de vehículo, gastos de mudanza y otros costos relacionados con el desastre.
- $1.9 millones Subvenciones Complementarias aprobadas por el estado de California del Departamento de Servicios Sociales de California para quienes hayan recibido la subvención máxima de FEMA.
- $1.76 millones total en beneficios de desempleo han sido pagados hasta el final de 2007 por el Departamento de Desarrollo de Empleos de California a personas que perdieron su empleo debido a los incendios. A continuación el desglose:
- $1.53 millones en beneficios del Seguro por Desempleo (UI, por sus siglas en inglés) financiados a través de contribuciones de patronos de California a un fideicomiso federal
- $235,067 en beneficios de Asistencia de Desempleo por Desastre financiados por el gobierno federal a las personas impactadas que no califican de otra manera para Desempleo regular
- $44 millones Fondos de Asistencia Pública asignados para rembolsar a gobiernos locales y estatales por labores de combatir incendios, eliminación de escombros, reparación de edificios públicos y otras pérdidas y gastos relacionados con los incendios.
La fecha límite para individuos y familias solicitar asistencia fue el miércoles, 9 de enero. Las personas que ya han solicitado pueden ir a www.fema.gov, o llamar a la línea de ayuda de FEMA en 1-800-621-FEMA (3362), ó TTY 1-800-462-7585.
La línea de ayuda es un enlace directo para actualizar un cambio de dirección, número telefónico y otra información esencial de manera que pueda recibir asistencia lo antes posible. También puede permitir a los solicitantes monitorizar el progreso de su caso individual. La línea de ayuda opera de lunes a sábado, de 8 a.m. a 6 p.m.
FEMA coordina las acciones del Gobierno Federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, sean naturales o causados por el ser humano, incluidos atentados terroristas.
La Oficina de del Gobernador de California para Servicios en Emergencias (OES, por sus siglas en inglés) coordina la respuesta general de las agencias estatales a desastres mayores y apoya a los gobiernos locales. La OES también es responsable de mantener un Plan de Emergencia Estatal y de coordinar la preparación de California y los esfuerzos de mitigación y recuperación.
La SBA es la fuente principal de dinero del gobierno federal para la reconstrucción a largo plazo de la propiedad privada dañada por desastre. La SBA ayuda a los propietarios de vivienda, inquilinos, negocios de todos tamaños y organizaciones privadas sin fines de lucro a financiar esfuerzos de reparación o de reconstrucción y a cubrir el costo de reemplazar propiedad privada que se perdió o sufrió daños por el desastre. Los préstamos por el desastre cubren pérdidas no aseguradas o sin compensación y no se otorgan si otras agencias u organizaciones han concedido beneficios por los mismos conceptos. Para obtener información sobre programas de la SBA, llame al 800-659-2955.
Fecha de la última actualización: Miércoles, 16-Ene-2008 14:38:33