Se Destinan Más De $10 Millones En Asistencia Pública A Illinois

Fecha de Publicación: 18 de septiembre de 2008
Número de Publicación: 1771-071

» Illinois Severas Tormentas e Inundaciones

SPRINGFIELD, Ill. -- Más de $10 millones en fondos federales de Asistencia Pública se han puesto a disposición para ayudar a los gobiernos estatales y locales y a las organizaciones privadas sin fines de lucro elegibles a pagar los gastos de respuesta y recuperación por desastre resultantes de las tormentas severas y la inundación de junio en Illinois, de acuerdo con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU.

El programa de Asistencia Pública reembolsa por medidas protectoras de emergencia y por reparaciones elegibles a infraestructura dañada resultante de un desastre. Veinticuatro condados y el estado de Illinois son elegibles para recibir fondos de Asistencia Pública: Adams, Calhoun, Clark, Coles, Crawford, Cumberland, Douglas, Edgar, Greene, Hancock, Henderson, Jasper, Jersey, Lake, Lawrence, Madison, Mercer, Monroe, Pike, Randolph, Rock Island, St. Clair, Scott y Winnebago.

 "La Asistencia Pública ayuda a que las comunidades retornen a sus condiciones previas al desastre, y apoya la restauración de servicios e infraestructura vitales que afectan la calidad de vida en general", comentó el Coordinador Federal para el Desastre, Libby Turner."Estos fondos ayudarán a las comunidades de Illinois a seguir adelante en pos de la recuperación."

A la fecha, $10,267,644 han sido destinados a proyectos de Asistencia Pública.  Fondos adicionales serán destinados en la medida en que sean aprobados informes de reconocimiento de daños adicionales.

Los fondos destinados por condado a partir del 16 de setiembre son:

Adams, $143,628 para medidas protectoras de emergencia en el Distrito de Quincy Park; reparaciones de carreteras, alcantarillas y desagües en Burton, el Municipio de Honey Creek, el Municipio de Houston, Keene, el Municipio de Liberty, el Municipio de McKee, Richfield y para las reparaciones del campo de juegos de Quincy.

Calhoun, $154,066 para la eliminación de escombros de las carreteras del condado, medidas protectoras de emergencia en el Condado de Calhoun, Kampsville y Hamburg, reparaciones de carreteras en Kampsville y reparaciones en el alcantarillado de las calles y del Condado de Hardin.

Clark, $1,083,837 para la eliminación de escombros en Marshall, medidas protectoras de emergencia en Martinsville, Clark-Edgar y Marshall, y reparaciones de carreteras en la Municipalidad de Auburn, Martinsville, la Municipalidad de Johnson, la Municipalidad de Orange.

Coles, $37,852 para la eliminación de escombros en Oakland y la Municipalidad de Pleasant Grove, medidas protectoras de emergencia en Mattoon, incluyendo protección policíaca y reparaciones en carreteras y desagües en la Municipalidad de Charleston, la Municipalidad de Pleasant Grove, y la Municipalidad de Ashmore.

Crawford, $109,682 por medidas protectoras de emergencia en Hutsonville y el Condado de Crawford, y reparaciones a carreteras, alcantarillados y desagües en la Municipalidad de Robinson, la Municipalidad de LaMotte, el distrito de carreteras de la Municipalidad de Southwest, la Municipalidad de Hutsonville y la Municipalidad de Licking.

Cumberland, $89,007 para medidas protectoras de emergencia en Greenup y reparaciones a desagües en carreteras, diques de contención en la Municipalidad de Cottonwood, Greenup, la Municipalidad de Union, la Municipalidad de Neoga, la Municipalidad de Woodbury. la Municipalidad de Sumpter, y la Municipalidad de Spring Point, así como un puente de madera en la Municipalidad de Woodbury.

Douglas, $374,274 para la eliminación de escombros en la ciudad de Newman; medidas protectoras de emergencia en la Municipalidad de Camargo, Newman y Villa Grove; reparaciones de las cunetas y los desagües de vías en Camargo, Newman, la Municipalidad de Newman, la Municipalidad de Sargent, la Municipalidad de Bowdre y reparaciones al parque de la ciudad y al campo de juego de pelota en Newman.

Edgar, $131,908 para la eliminación de escombros en la Municipalidad de Elbridge, medidas protectoras de emergencia en el Distrito de Protección contra Incendios de Brocton, y reparaciones a carreteras y desagües en la Municipalidad de Edgar, la Municipalidad de Brouilletts y la Municipalidad de Elbridge, y reparaciones a la Escuela Media Mayo.

Hancock, $209,987 para la eliminación de escombros en Appanoose, medidas protectoras de emergencia en Warsaw, Appanoose y el Condado de Hancock, reparaciones de vías y puentes en Dallas y Appanoose y reparaciones al edificio de sanitarios del embarcadero de Dallas.

Henderson, $339,682 la eliminación de escombros en Gladstone, Oquawka y los Distritos de Desagüe 1 y 2 del Condado de Henderson; medidas protectoras de emergencia en Gladstone, Oquawka, el Condado de Henderson, la Municipalidad de Carman, Galesburgh, y reparaciones a carreteras en Gladstone, Oquawka, la Municipalidad de Lomax, la Municipalidad de Carman y Galesburg.

Jasper, $872,341 para la eliminación de escombros en Newton, Grandville, el camino North Muddy y Fox; medidas protectoras de emergencia realizadas por el Alguacil del Condado de Jasper, Newton, la Municipalidad de Wade, Grove, Wade, y el Condado de Jasper; reparaciones a carreteras, alcantarillas y desagües en Newton, Willow Hill, carretera South Muddy, la Municipalidad de Wade, Grove, Hunt, Crooked Creek, Smallwood, Grandville, el Condado de Jasper, carretera North Muddy, Fox, Sainte Marie, y reparaciones al sistema de desagüe de tormenta en Newton.

Jersey, $264,167 para la eliminación de escombros en Elsah, Jerseyville, y el Dique y el Distrito de Desagüe de Nutwood; medidas protectoras de emergencia en Elsah, Grafton, el Dique y el Distrito de Desagüe de Jerseyville, la Municipalidad de Elsah, y reparaciones de vías, alcantarillas y puentes en Grafton, Jerseyville, la Municipalidad de Piasa, la Municipalidad de Mississippi, el Condado de Jersey, la Municipalidad de Rosedale, Otter Creek; y reparaciones a los campos de juego de pelota de Jerseyville.

Lake, $241,455 para la eliminación de escombros en la Municipalidad de Grant, Grayslake, North Chicago, Round Lake Heights, el Distrito de parques de la zona de Round Lake, la Municipalidad de Libertyville y el distrito de parques de Waukegan; medidas protectoras de emergencia en la Municipalidad de Grant, Fox Lake, Round Lake Heights y la Municipalidad de Antioch; reparaciones de vías, puentes y alcantarillas en Bannockburn, Fox Lake, Linderhurst y Round Lake Heights, y Subset Park en Bannockburn, las trayectorias de los carritos de golf del Foss Park Gold Course, y los equipos del Campo de Golf y el parque de Round Lake.

Lawrence, $142,145 para la eliminación de escombros en Lawrenceville, medidas protectoras de emergencia en Lawrenceville, Sumner, Distrito de Incendio de Bridgeport, el Condado de Lawrence, y reparaciones a vías, alcantarillas y desagües en Lawrenceville, la Municipalidad de Russell, la Municipalidad de Allison, y la Municipalidad de Bond.

Madison, $2,387 para barricadas y señales en Madison.

Mercer, $506,859 para la eliminación de escombros en Keithsburg, medidas protectoras de emergencias en Joy, Keithburg, y el Distrito 1 de Desagüe y Dique de Bay Island; reparaciones a vías y aceras en Keithsburg, y reparaciones de la ruptura del dique en New Boston y Keithsburgh.

Monroe, $71,287 para la eliminación de escombros de los diques en Stringtown, Columbia, Fort Chartres y los distritos de desagüe y dique de Fish Lake; medidas protectoras de emergencia realizadas por el Condado de Monroe y el Distrito de Desagües y Diques de Columbia ; y reparaciones de vías y desagües en el Condado de Monroe.

Pike, $450,479 para la eliminación de escombros en los distritos de carreteras de Chambersburg, Pearl, Detroit y New Salem, las carreteras del Condado de Pike y el Distrito de Diques y Desagües de McGee Creek.

Randolph, $116,583 para la eliminación de escombros del Distrito de Diques y Desagües de Prairie Du Rocher Modoc; medidas protectoras de emergencia para el Condado de Randolph y el Distrito de Diques y Desagües de Praire Du Rocher Modoc.

Rock Island, $172,469 para la eliminación de escombros para el Distrito de Desagües de Carbon Cliff, Buffalo Prairie y Drury; medidas protectoras de emergencia en el Distrito de Desagües de Carbon Cliff, Hampton, Drury, y el Distrito de Conservación de Big Island River; reparaciones de vías en la Municipalidad de Cordova y la Municipalidad de Coal Valley, y reparaciones a las instalaciones del Parque Cordova Civic Center.

St. Clair, $17,866 para medidas protectoras de emergencia en Cahokia y la Municipalidad de Sugar Loaf.

Winnebago, $645,503 para la eliminación de escombros en el Parque Machesney, Rockton, y la Municipalidad de Sugar Loaf; medidas protectoras de emergencia en el Parque Machesney, el Condado de Winnebago, el Distrito de Tratamiento de Agua de Rock River y el Distrito de Tratamiento de Agua de North Park; reparaciones de vías en la Municipalidad de Harrison y el Parque Machesney, y reparaciones al Distrito de Agua Potable de North Park.

Los Condados de Greene y Scott fueron agregados a la lista más tarde y los informes de daños están todavía siendo procesados.

Las agencias estatales recibieron $4,090,182. Esto incluye asignaciones para la eliminación de escombros, medidas protectoras de emergencia en el Dique de Sny Island y el Distrito de Desagües de Sny Island, así como para gastos administrativos en los que haya incurrido la Agencia para el Manejo de Emergencias de Illinois.

Los solicitantes de la asistencia pública incluyen a los gobiernos estatales, de los condados y locales, además de algunas organizaciones sin fines de lucro privadas del tipo educativo y médico. FEMA reembolsa el 75 por ciento de los gastos elegibles. Las medidas protectoras de emergencia se reembolsaron al 90 por ciento. El resto fue financiado por los gobiernos estatales y locales.

La asistencia pública está disponible para la remoción de escombros y para los servicios de emergencia por desastre que protegen las vidas y la propiedad pública de mayores daños, como las operaciones de albergues y las de respuesta de emergencias. La asistencia pública también ayuda a reparar o reemplazar instalaciones públicas dañadas, tales como:

FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Lunes, 22-Sep-2008 08:47:29