Use Los Fondos Para La Vivienda De Manera Adecuada

Fecha de Publicación: 28 de agosto de 2008
Número de Publicación: 1780-027

» Texas Huracán Dolly

» In English

McALLEN, Texas -- Con más de $25.6 millones de fondos para vivienda otorgados a miles de residentes del sur de Texas después del paso del huracán Dolly, los funcionarios estatales y federales recuerdan a los damnificados que estos cheques deben usarse solamente para reparar los daños o pérdidas ocasionadas por el desastre.  

Para acelerar la entrega de los fondos a los solicitantes elegibles, el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos emite los cheques de ayuda, con una nota en la que le explican que los fondos son para cubrir las necesidades de emergencia después del desastre. Usted también recibirá una carta de FEMA en la que especifican cómo debe usarse el dinero de la ayuda por desastre.

Un cheque de ayuda para la vivienda de la Agencia Federal  para el Manejo de Emergencias (FEMA por sus siglas en inglés) debe usarse solamente para uno de estos tres propósitos: para las reparaciones básicas de la vivienda, para ayudar a pagar un alquiler temporal o como reembolso de los gastos de hotel/motel:

Cada solicitud de ayuda para vivienda se considera individualmente y no debe confundirse con la Ayuda para Otras Necesidades, que es la que se otorga para reemplazar la propiedad personal y para cubrir necesidades tales como los servicios médicos, dentales, funeral transporte y otras necesidades que no estén cubiertas por el seguro u otro programa, federal, estatal o caritativo. Cada caso es distinto. Una vez que un inspector haya verificado la información del solicitante y que FEMA la haya evaluado, se tomará una decisión de acuerdo a las necesidades del solicitante y a la ayuda por desastre autorizada por ley.

El cheque y la carta tal vez no lleguen el mismo día. Cualquier ayuda proporcionada por FEMA debe ser usada para el propósito para el que se otorga. Si el solicitante usara el dinero gratuito libre de impuesto para cualquier otro fin, perderá la elegibilidad para recibir cualquier ayuda adicional.

Si los solicitantes tienen preguntas sobre cómo usar la ayuda por desastre, deben llamar a FEMA al 800-621-FEMA (3362) (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana), o al TTY 800-462-7585 para las personas con impedimentos auditivos y del habla. También puede visitar uno de los Centros de Recuperación por Desastre.  

FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Viernes, 29-Ago-2008 08:09:27