Skip Navigation

Skip Navigation

Boletín No. 21  | 21 mayo 2008
Ver la versión HTML

infoSIDA se complace en ofrecer a los hispanohablantes un mensaje semanal en el que se destacan los adelantos logrados en el tratamiento de la infección por el VIH y los ensayos clínicos pertinentes, así como los nuevos servicios disponibles en el sitio web. Esperamos que esta versión resumida de las noticias sobre el VIH/SIDA les sea de utilidad.

Globe of the earth

El Panel del Departamento de Salud y Servicios Humanos sobre las pautas para el tratamiento antirretroviral para adultos y adolescentes ofrece importante información sobre nelfinavir

El 10 de septiembre del 2007, Pfizer informó a los médicos sobre posibles motivos de preocupación por la presencia de metanosulfonato de etilo (EMS) en el Viracept (nelfinavir). En ese momento, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) solicitó a Pfizer que introdujera una especificación interina para limitar la presencia de EMS en el mesilato de nelfinavir empleado en el Viracept (nelfinavir) mientras trabajaba para introducir una especificación a largo plazo.

A partir del 31 de marzo del 2008, todo el Viracept (nelfinavir) fabricado y comercializado por Pfizer cumple con los nuevos límites definitivos de EMS establecidos por la FDA para las recetas dispensadas a todas las poblaciones de pacientes. Las Pautas para el uso de agentes antirretrovirales en adultos y adolescentes infectados por el VIH-1 actualizadas el 29 de enero del 2008, se han modificado para reflejar ese hecho; específicamente, se han omitido las partes referentes a las preocupaciones por las concentraciones de EMS en el Viracept (nelfinavir).


Nueva vacuna terapéutica eficaz en monos

Varios investigadores determinaron recientemente que el tratamiento con una vacuna terapéutica preparada con células autólogas pulsadas con péptidos superpuestos (OPAL, por sus siglas en inglés) es eficaz para intensificar la respuesta inmunitaria contra el virus de inmunodeficiencia de los simios (VIS) en macacos. El estudio sobre inmunoterapia consistió en inyectar a 36 monos infectados por el VIS con glóbulos sanguíneos autólogos expuestos a péptidos del VIS. Se administraron siete inmunizaciones en un período de 6 meses y los mejores resultados se lograron al introducir el tratamiento poco después de contraer la infección.

Los monos que recibieron la vacuna pudieron disminuir la carga viral aproximadamente por 10 en comparación con la del grupo testigo, lo cual produjo una significativa demora en las muertes relacionadas con el SIDA. Se prevé que se harán futuros ensayos sobre la técnica de inmunoterapia en seres humanos infectados por el VIH.


ClinicalTrials.gov Info

Subscribe Info

Contact AIDSinfo
Para ver nuestros documentos en formato PDF, por favor descargue Adobe Acrobat(R) Reader TM
ISSN 1558-3228





previewPage