Skip Navigation

Skip Navigation

Boletín No. 29  | 16 julio 2008
Ver la versión HTML

infoSIDA se complace en ofrecer a los hispanohablantes un mensaje semanal en el que se destacan los adelantos logrados en el tratamiento de la infección por el VIH y los ensayos clínicos pertinentes, así como los nuevos servicios disponibles en el sitio web. Esperamos que esta versión resumida de las noticias sobre el VIH/SIDA les sea de utilidad.

Globe of the earth

Se publican las pautas actualizadas para el tratamiento perinatal

AIDSinfo se complace en anunciar la publicación de la versión más actualizada de las Recomendaciones del equipo de trabajo del servicio de salud pública para el uso de medicamentos antirretrovirales en las mujeres embarazadas infectadas por el VIH para la salud materna e intervenciones con el fin de reducir en los Estados Unidos la transmisión perinatal del VIH (disponibles solamente en inglés). La nueva versión incluye información actualizada sobre:

  • El Viracept (nelfinavir) que se puede recetar nuevamente para las mujeres embarazadas y para pacientes pediátricos.
  • La dosificación de antirretrovirales para madres durante el parto y para los recién nacidos en dos nuevas tablas (Tabla 5 y 6). 

Los cambios aparecen resaltados en amarillo a través del texto y de las tablas. Las pautas actualizadas se pueden descargar de la sección de Pautas perinatales del sitio Web de AIDSinfo (disponible solamente en inglés). También puede solicitar que se envíen por correo postal o por correo electrónico en la sección Pedido de publicaciones.

¡Sus comentarios son importantes!

Al Panel del HHS sobre el tratamiento de las mujeres embarazadas infectadas por el VIH y la prevención de la transmisión perinatal le gustaría saber sus comentarios sobre las últimas revisiones de las Recomendaciones del equipo de trabajo del servicio de salud pública para el uso de medicamentos antirretrovirales en las mujeres embarazadas infectadas por el VIH para la salud materna e intervenciones con el fin de reducir en los Estados Unidos la transmisión perinatal del VIH. Por favor envíe sus comentarios a más tardar el 25 de julio del 2008 a AIDSinfoWebmaster@aidsinfo.nih.gov e incluya en la línea del asunto: "Perinatal Comments".


Las nucleasas diseñadas desestabilizan el gen codificador del correceptor CCR5 en los linfocitos CD4

Las personas homocigóticas para la supresión del alelo delta 32 del gen codificador del correceptor CCR5 del VIH presentan resistencia a la infección por ese virus. Hace poco, varios investigadores informaron que habían diseñado nucleasas en dedo de zinc--enzimas que se ligan a secuencias específicas de ADN y las cortan. Dichas nucleasas pueden desestabilizar el gen CCR5 de tipo silvestre. Esta alteración del CCR5 imita la supresión natural del alelo delta 32. Los investigadores descubrieron que en un conjunto de linfocitos CD4 humanos la expresión transitoria de estas nucleasas en dedo de zinc en el correceptor CCR5 desestabilizó el 50% de los alelos CCR5.
En estudios realizados con ratones, los infectados por el VIH que recibieron injertos de linfocitos CD4 modificados por nucleasas en dedo de zinc tuvieron una menor carga viral y un mayor recuento de linfocitos CD4 que los infectados por el VIH que recibieron injertos de linfocitos CD4 con los alelos de tipo silvestre.

Estos datos indican que la desestabilización diseñada del gen CCR5 confiere protección heredable y estable contra la infección por el VIH y puede presentar un enfoque novedoso para el tratamiento de la infección por el VIH.

Puede encontrar más información en:


ClinicalTrials.gov Info

Subscribe Info

Contact AIDSinfo
Para ver nuestros documentos en formato PDF, por favor descargue Adobe Acrobat(R) Reader TM
ISSN 1558-3228





previewPage