Skip Navigation

Skip Navigation

Boletín No. 12  | 14 noviembre 2007
Ver la versión HTML

infoSIDA se complace en ofrecer a los hispanohablantes un mensaje semanal en el que se destacan los adelantos logrados en el tratamiento de la infección por el VIH y los ensayos clínicos pertinentes, así como los nuevos servicios disponibles en el sitio web. Esperamos que esta versión resumida de las noticias sobre el VIH/SIDA les sea de utilidad.

Globe of the earth

Se publica actualización de las pautas para el tratamiento perinatal

El 2 de noviembre de 2007 se publicó la versión actualizada de las pautas tituladas "Recomendaciones del Grupo de Trabajo del Servicio de Salud Pública para el uso de medicamentos antirretrovirales en mujeres embarazadas VIH positivas con fines de conservación de la salud materna e intervenciones para reducir la transmisión perinatal del VIH en los Estados Unidos" (disponibles solamente en inglés).

No se olvide de descargar su nuevo ejemplar que se encuentra en la página de pautas para el tratamiento perinatal de AIDSinfo. También puede solicitarlo en la página de pedidos de publicaciones de infoSIDA.


Funcionarios del Gobierno Federal de los EE.UU. discutirán la situación de la epidemia de infección por el VIH/SIDA en una transmisión en vivo por Internet

El sitio web AIDS.gov del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) ha anunciado que realizará una transmisión en vivo por Internet para discutir la situación actual de la epidemia de infección por el VIH/SIDA en los Estados Unidos.

Esta transmisión se realizará el viernes, 16 de noviembre, y contará con la presencia de cuatro funcionarios de alto rango del Gobierno Federal de los EE.UU. en el campo del VIH/SIDA, entre ellos, el Dr. Anthony Fauci, Director del Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas (NIAID). Se invita a los receptores de subvenciones y empleados del HHS a tomar parte en esta singular oportunidad educativa.

Los interesados pueden visitar la página de información sobre transmisiones por Internet de AIDS.gov (disponible solamente en inglés), o enviar un correo electrónico a contact@AIDS.gov.


Los CDC anuncian la transmisión por satélite y por Internet de los sucesos de actualidad sobre la prevención del VIH en la población hispana

El 15 de noviembre de 2007, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y la Red de Adiestramiento en Salud Pública realizarán una transmisión de 2 horas por satélite y por Internet sobre "Los desafíos actuales y experiencias exitosas en la prevención del VIH entre los hispanos/latinos." El programa se concentrará en lo siguiente:

  • Concientización del efecto de la infección por el VIH/SIDA en la población hispana en los Estados Unidos y Puerto Rico.
  • Promoción de un mejor entendimiento de los asuntos que influyen en el riesgo de infección por el VIH/SIDA entre los hispanos.
  • Forma de animar a las organizaciones que trabajan con hispanos a poner en práctica intervenciones eficaces para reducir la transmisión del VIH.

Los participantes pueden enviar preguntas por fax o por correo electrónico. Para más información sobre esta transmisión diríjase a:


ClinicalTrials.gov Info

Subscribe Info

Contact AIDSinfo
Para ver nuestros documentos en formato PDF, por favor descargue Adobe Acrobat(R) Reader TM
ISSN 1558-3228





previewPage