La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted MedlinePlus Información de Salud para Usted MedlinePlus Información de Salud para Usted
Contáctenos FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus
English
Logo de HealthDay

Los estados cabecean al volante para combatir la conducción con somnolencia

Un informe reciente halla que no hay suficiente alcance y prevención
Versión para imprimir Enviar esta página a un amigo

Robert Preidt

Traducido del inglés: miércoles, 12 de noviembre, 2008

Imagen de noticias HealthDayMARTES; 11 de noviembre (HealthDay News/Dr. Tango) -- Un informe reciente halla que la capacitación deficiente de la policía, la falta de materiales educativos y la recolección exigua de datos están perjudicando los esfuerzos por incrementar la concienciación sobre los peligros de conducir con somnolencia en los EE. UU. y enfrentar el problema de manera agresiva.

La Fundación Nacional del Sueño (en inglés NSF) dio a conocer sus hallazgos el martes como parte de la Semana de prevención de la conducción con somnolencia entre el 10 y el 16 de noviembre.

"Al parecer los estados del país están tratando de incrementar sus esfuerzos para combatir la conducción con somnolencia, sobre todo en el área de leyes para el otorgamiento escalonado de licencias para conductores jóvenes", señaló David Cloud, director general, en un comunicado de prensa de la fundación del sueño. "Sin embargo, debido a la falta de concienciación sobre las graves repercusiones de conducir con somnolencia y por la ausencia de informes precisos, los funcionarios estatales no cuentan con la información que necesitan para apoyar más esfuerzos que aborden de manera agresiva la fatiga del conductor. Conductores, padres, educadores, empleadores y funcionarios gubernamentales por igual necesitan comenzar a tomar más en serio la conducción con somnolencia".

En su State of the States Report on Drowsy Driving (estado de los informes de los estados sobre la conducción con somnolencia), la NSF clasificó a todos los estados y al Distrito de Columbia según las respuestas a una serie de preguntas sobre el cumplimiento de la ley, la capacitación policial, la recolección de datos, los programas educativos y las leyes para el otorgamiento escalonado de licencias para conductores jóvenes. En general, Misisipí recibió la nota más alta (B-), mientras que la mayoría de los estados recibió una "C".

Algunos de los hallazgos son los siguientes:

Aunque varios estados están tomando medidas para sacar a los conductores soñolientos de las calles y carreteras, muchos estadounidenses todavía no entienden el efecto grave de la somnolencia sobre el desempeño al conducir, señaló la NSF. De hecho, las Sleep in America Poll de 2008 de la fundación, halló que casi la tercera parte de los estadounidenses informó haber conducido soñoliento al menos una vez durante el mes anterior.

La Semana anual de prevención de la conducción con somnolencia de la NSF está diseñada para incrementar la concienciación del público e incrementar la defensoría sobre este problema. La campaña de este año se enfoca en grupos de riesgo especiales, como conductores jóvenes, adultos trabajadores, conductores comerciales y personas que tengan trastornos del sueño no tratados. La NSF es una organización nacional sin fines de lucro.


Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
HealthDay

(c) Derechos de autor 2008, ScoutNews, LLC

Noticias relacionadas:
Más noticias desde esta fecha

Temas relacionados: