AIDSinfo -  A U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) project providing information on HIV/AIDS clinical trials and treatment
Live Help Subscribe to Listserv Spanish Tour Upper Navigation Bar
E-mail Upper Navigation Bar
Guidelines Drugs Clinical Trials Vaccines Topics Tools Navigation Tabs
AidsInfo.nih.gov InfoSida Spanish version o f AisInfo.nih.org
Prevención de la transmisión sexual del VIH con medicamentos contra ese virus

Inscripciones abiertas

Patrocinador(es) del estudio

Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas

Instituto Nacional de Abuso de Drogas
Instituto Nacional de Salud Mental


   Propósito del estudio

   En el presente estudio se determinará si los medicamentos contra el VIH pueden prevenir la transmisión sexual del virus en las parejas en las que una persona es seropositiva y la otra no.


Afección: 
Seronegatividad para el VIH
Infecciones por el VIH
Fase: 
Fase 3


   Detalles del estudio

   Fundamento
Se ha demostrado que la iniciación del tratamiento antirretroviral en la población infectada por el VIH reduce drásticamente la morbilidad y mortalidad por esa infección con una disminución continua de la multiplicación del virus. Sin embargo, ese tratamiento no cura la infección por el VIH ni previene su transmisión. No obstante, el tratamiento antirretroviral puede hacer que las personas seropositivas sean menos contagiosas al disminuir la concentración plasmática de ARN del VIH-1 en comparación con quienes no reciben ese tratamiento. En este estudio se busca determinar si la iniciación del tratamiento con antirretrovirales en personas infectadas por el VIH que no lo han recibido antes puede prevenir la transmisión sexual del virus en parejas discordantes en cuanto a esa infección y si con la iniciación del tratamiento se cambia la calidad de vida. Se reclutarán parejas heterosexuales y homosexuales en determinados sitios del estudio en Brasil, India, Malawi, Tailandia, los Estados Unidos y Zimbabwe.

   Procedimiento empleado
Las parejas participantes se inscribirán por un período aproximado de 78 meses (6.5 años). Se asignarán al azar a uno de dos grupos. Las personas infectadas por el VIH del grupo 1 comenzarán el tratamiento antirretroviral además de recibir atención primaria para la infección por el VIH. Las personas infectadas por el VIH del grupo 2 recibirán atención primaria para la infección por el VIH. Sin embargo, las personas en este grupo comenzarán tratamiento antirretroviral cuando el recuento de linfocitos CD4 llegue a 200 ó 250/mm3, disminuya por debajo de 200/mm3 ó se presente una enfermedad característica del SIDA. Todas las parejas recibirán orientación sobre el VIH y proveerán muestras de orina y de sangre cuando se realice el examen de selección y la inscripción y a determinados intervalos mensuales, trimestrales y anuales. Periódicamente se les solicitará información sobre su cumplimiento con el régimen de antirretrovirales.



   Requisitos para participar

   La persona infectada por el VIH podrá participar en el estudio si:
  • Tiene la prueba positiva de infección por el VIH en los 60 días anteriores del ingreso al estudio.
  • Tiene el recuento de linfocitos CD4 entre 300 y 550/mm3 en los 30 días anteriores al ingreso al estudio.
  • En el caso de las mujeres, si están embarazadas o dando lactancia, la mujer está dispuesta a que la asignen al azar a cualquiera de los dos grupos del estudio.
La persona no infectada por el VIH podrá participar en el estudio si:
  • Tiene la prueba negativa de infección por el VIH en los 14 días anteriores del ingreso al estudio.
Ambos miembros de la pareja podrán participar en el estudio si:
  • Tienen planes de mantener relaciones sexuales con su pareja.
  • Han tenido relaciones sexuales (vaginal o anal) con la pareja por lo menos 3 veces en los últimos 3 meses.
  • Están dispuestos a revelar los resultados de la prueba de detección del VIH a su pareja.
  • Planean quedarse en la zona y no tienen empleo ni otras obligaciones que puedan exigir una ausencia prolongada mientras dure el estudio.
   La persona infectada por el VIH no podrá participar en el estudio si:
  • Tiene uso actual o previo de cualquier tratamiento antirretroviral contra el VIH. No se excluyen las personas que recibieron tratamiento antirretroviral por un periodo de tiempo corto para la prevención de la transmisión del VIH de madre a hijo.
  • Tiene hepatitis aguda documentada o presunta en los 30 días anteriores del ingreso al estudio, si el régimen inicial de la persona infectada contiene nevirapina o atazanavir.
  • Tiene una enfermedad o infección oportunista característica del SIDA en curso o previa.
  • Tienen hepatitis aguda documentada o presunta en los 30 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Reciben tratamiento agudo para una enfermedad grave durante los 14 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Han recibo radioterapia o quimioterapia para un cáncer sistémico durante los 45 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Reciben agentes inmunomoduladores o tratamiento en fase de investigación durante los 30 días anteriores al ingreso al estudio.
  • Usan drogas o alcohol que, en opinión del investigador, podría interferir con el estudio.
  • Tienen vómito o no pueden deglutir los medicamentos.
  • Requieren ciertos medicamentos.
  • Se sabe que son alérgicos o sensibles a cualquiera de los medicamentos del estudio.
  • Ninguno de los dos podrá participar en este estudio si:
    • Usaron drogas ilícitas inyectables dentro de los 5 años anteriores al ingreso al estudio.
    • Participan y/o participaron en un estudio de la vacuna para el VIH.
    • Actualmente están detenidos en la cárcel o internados para el tratamiento de enfermedad psiquiátrica o física.
    • Tienen cualquier enfermedad que en opinión del personal del estudio, haría riesgosa la participación en el estudio, complicaría la interpretación de los resultados del mismo, o interferiría con el logro de los objetivos del estudio.
    • Tienen determinados valores anormales de laboratorio.
   
Número esperado de participantes:  N/A


   Centros de estudio/contactos

   
Massachusetts
   Fenway Community Health Center, Boston, Massachusetts, 02115, United States
    Inscripciones abiertas
Robbie Singal, MPHTM, 617-927-6021; rsingal@fenwayhealth.org
    
    Instituto de Pesquisa Clinica Evandro Chagas, Rio de Janeiro, 21045-900, Brazil
    Inscripciones abiertas
Beatriz Grinsztejn, MD, PhD, 552 125 644933; gbeatriz@unisys.com.br
    
    Hospital Geral de Nova Iguacu, Rio de Janeiro, 21045-900, Brazil
    Inscripciones abiertas
Jose Henrique Pilotto, MD, 552 122 707064; pilotto@unisys.com.br
    
    Hospital dos Servidores do Estado - Servico de Doe, Saude, Rio de Janeiro, 20221-903, Brazil
    En curso, con inscripciones cerradas
   
RS
    Hospital Nossa Senhora da Conceicao, Port Alegre, RS, 91350 200, Brazil
    Inscripciones abiertas
Breno Riegel Santos, MD, 55 51 3361 2911; breno@ghc.com.br
    
    National AIDS Research Institute, Pune, India, Pune, India
    Inscripciones abiertas
Manisha Ghate, 91-20-712-1072; mghate@nari-icmr.res.in
    
    Talera Municipal Hospital - NARI Clinic, Pune, India
    Inscripciones abiertas
Manisha Ghate, 91-20-712-1072; mghate@nari-icmr.res.in
    
    Gadikhana Hospital - NARI Clinic, Pune, India
    Inscripciones abiertas
Manisha Ghate, 91-20-712-1072; mghate@nari-icmr.res.in
    
    Jehangir Hospital and Medical Center - NARI Clinic, Pune, India
    Inscripciones abiertas
Manisha Ghate, 91-20-712-1072; mghate@nari-icmr.res.in
    
    Y.R. Gaitonde Medical and Research Foundation, India, Taramani, India
    Inscripciones abiertas
A. K. Krishnan, 011-91-44-22542929;
    Ministry of Health & Population, Lilongwe Central, Lilongwe, Malawi
    Inscripciones abiertas
David Chilongozi, MPH, 01 265 755056; dchilongozi@malawi.net
    
    Malawi College of Medicine, Queen Elizabeth Central Hospital, Blantyre, Malawi
    Inscripciones abiertas
Newton Kumwenda, MPH, PhD, 265 163 1527; jhopkins@sdnp.org.mw
    
    Research Institute for Health Sciences (RIHES), Chaing Mai, 50202, Thailand
    Inscripciones abiertas
Peter Lange, 66-53-221-966;
    Family Health Center, Maharaj Nakorn Chiang Mai Hospital, Chiang Mai Univ., Chiang Mai, 50200, Thailand
    Inscripciones abiertas
Cholticha Ruangyuttikarn, 66-53 221-966; 465 cholti@chiangmai.ac.th
    


   Más información

   Vea este ensayo clínico en inglés
   
Busque otros ensayos clínicos para el tratamiento del VIH/SIDA en inglés (la búsqueda más completa)
   
Busque otros ensayos clínicos para el tratamiento del VIH/SIDA en español (esta búsqueda está limitada a ciertos ensayos clínicos patrocinados por el gobierno)
   
Haga clic aquí para información acerca de atazanavir
   
Haga clic aquí para información acerca de didanosina
   
Haga clic aquí para información acerca de efavirenz
   
Haga clic aquí para información acerca de emtricitabina/fumarato de disoproxilo de tenofovir
   
Haga clic aquí para información acerca de lamivudina
   
Haga clic aquí para información acerca de lopinavir/ritonavir
   
Haga clic aquí para información acerca de nevirapina
   
Haga clic aquí para información acerca de estavudina
   
Haga clic aquí para información acerca de fumarato de disoproxilo de tenofovir
   
Haga clic aquí para información acerca de lamivudina/zidovudina
   
Haga clic aquí para información acerca de la prevención del VIH
   
El contenido se actualizó en:  
junio 01, 2007
   
Última verificación del ensayo:  
diciembre 2006
   
Números de identificación del estudio:  
HPTN 052
   

Este documento ha sido traducido con la intención de proveer información solamente sin pretender implicar que el estudio favorece de manera específica a los participantes de habla hispana.