AIDSinfo -  A U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) project providing information on HIV/AIDS clinical trials and treatment
Live Help Subscribe to Listserv Spanish Tour Upper Navigation Bar
E-mail Upper Navigation Bar
Guidelines Drugs Clinical Trials Vaccines Topics Tools Navigation Tabs
AidsInfo.nih.gov InfoSida Spanish version o f AisInfo.nih.org
Determinación de las respuestas a dos diferentes vacunas en individuos con infección por VIH y VHC

Inscripciones abiertas

Patrocinador(es) del estudio

Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas


   Propósito del estudio

   La infección ya sea por el VIH o por el virus de la hepatitis C (VHC) afecta las respuestas del sistema inmunitario. El propósito del presente estudio es investigar las respuestas inmunológicas a dos diferentes formulaciones de vacuna en personas infectadas por el VIH, el VHC y con infección conjunta por VHC/VIH.


Afección: 
Hepatitis C
Infecciones por el VIH
Fase: 
Fase 1


   Detalles del estudio

   Fundamento
El tratamiento en los individuos que presentan infección conjunta por VHC/VIH resulta sumamente difícil, y la infección da razón de un alto número de muertes cada año. Dado que el VHC y el VIH comparten vías de transmisión, la infección conjunta por VHC/VIH es común. La enfermedad hepática viene surgiendo como una importante causa de muerte en individuos con infección conjunta por VHC/VIH. En la actualidad, los mecanismos por los cuales el VHC y el VIH interactúan en los individuos que tienen infección conjunta por VHC/VIH, incluido el mecanismo por el cual estas infecciones afectan la respuesta inmunológica, no están del todo claros. La investigación sugiere que la vacunación podría prevenir otras comorbilidades asociadas con la infección conjunta por VHC/VIH; sin embargo, se ha demostrado que la respuesta a los nuevos antígenos de la vacuna está deteriorada en individuos infectados por VHC o VIH. El objetivo del presente estudio es identificar los defectos innatos y adaptativos de la inmunidad de los individuos infectados por el VHC, infectados por el VIH, y con infección conjunta por VHC/VIH. En el estudio se evaluará si estos defectos innatos y adaptativos de la inmunidad predicen las respuestas tanto a la inmunización con toxoide de difteria/tétano (Decavac), como con una vacuna de hepatitis A-hepatitis B (Twinrix).

   Procedimiento empleado
El estudio durará 24 semanas. Los participantes serán asignados a uno de tres grupos, basados en su situación con respecto a la infección por VHC o VIH: En el grupo A se reclutarán individuos con infección por VHC, no infectados por el VIH. En el grupo B se reclutarán individuos con infección por VIH, no infectados por el VHC. En el grupo C se reclutarán individuos con infección conjunta por VHC/VIH. Todos los participantes recibirán la vacuna Decavac en el Día 0, y la vacuna Twinrix en los Días 0, 7 y 21. Las visitas del estudio tendrán lugar en los Días 0, 7 y 21, y en las semanas 6, 8, 12 y 24; todas las visitas comprenderán la realización de la historia clínica y medicamentosa, recolección de muestras de sangre y examen físico. El estudio no proporcionará los medicamentos para el tratamiento de las infecciones por VHC o VIH.



   Requisitos para participar

   Los individuos podrán participar si:
Para en el grupo A:
  • Están infectados por el VHC.
  • No están infectados por el VIH.
Para el grupo B:
  • Tienen la infección por el VIH.
  • No están infectados por el VHC.
  • Tienen un recuento de células CD4 mayor de 300 células/mm3 dentro de los 60 días previos al ingreso al estudio.
Para el grupo C:
  • Tienen infección por el VIH.
  • Tienen infección por el VHC.
Además, las personas podrán participar si:
  • Tienen una situación documentada de anticuerpos contra el virus de la hepatitis B (VHB). Si los anticuerpos contra el núcleo del VHB están positivos, se exige una prueba documentada de VHB negativa dentro de los 30 días previos al ingreso al estudio.
  • Tienen prueba positiva de anticuerpos contra tétano dentro de los 30 días previos al ingreso al estudio.
  • Están dispuestas a usar formas aceptables de anticoncepción durante todo el período de estudio y las 24 semanas que siguen a la última vacunación.
   Los individuos no podrán participar si:
Para el grupo A:
  • Reciben o recibieron tratamiento de la infección por VHC.
Para el grupo B:
  • Necesitan o necesitaron terapia antirretroviral.
  • Tienen infecciónes oportunistas diferentes del VHC.
Para el grupo C:
  • Reciben o recibieron tratamiento de la infección por VHC.
  • Necesitan o necesitaron terapia antirretroviral.
  • Tienen infección por oportunistas diferentes del VHC.
Para todos los participantes:
  • Tienen antecedentes de exposición a la vacuna de la hepatitis A, vacuna de la hepatitis B, o vacunas combinadas hepatitis A-hepatitis B.
  • Tuvieron un evento previo de Categoría C de los CDC. En el protocolo se puede obtener más información sobre este criterio.
  • Usaron agentes inmunomoduladores durante 7 ó más días dentro de los 30 días previos al ingreso al estudio. En el protocolo se puede obtener más información sobre este criterio.
  • Recibieron inmunizaciones concurrentes (p.ej., influenza, neumococo, otras vacunas) dentro de los 45 días previos al ingreso al estudio.
  • Recibieron quimioterapia sistémica contra el cáncer o irradiación dentro de las 24 semanas previas al ingreso al estudio, o previsión de que será necesario iniciar dicho tratamiento.
  • Presentan enfermedad mediada inmunológicamente pasada o actual. En el protocolo se puede obtener más información sobre este criterio.
  • Tienen infección bacteriana actual que requiera tratamiento u hospitalización dentro de la semana anterior al ingreso al estudio.
  • Tienen alguna enfermedad grave que requiera tratamiento sistémico u hospitalización. No se excluirán los participantes que culminen su terapia o se encuentren clínicamente estables recibiéndola durante por lo menos 14 días antes al ingreso al estudio.
  • Trastornos convulsivos actuales no controlados.
  • Tienen ascitis, daño cerebral y del sistema nervioso como resultado de trastorno hepático, várices sangrantes activas, o cirrosis de grados B ó C de Child. En el protocolo se puede obtener más información sobre este criterio.
  • Tienen trastorno hemorrágico serio que suponga un riesgo para el participante debido a la aplicación de inyecciones intramusculares.
  • Tienen alergia o sensibilidad conocidas a las vacunas del estudio o sus formulaciones.
  • Usan drogas o alcohol que, en opinión del investigador, obstaculize la participación en el estudio.
  • En el caso de las mujeres, están embarazadas o dando lactancia.
   
Número esperado de participantes:  N/A


   Centros de estudio/contactos

   
California
   UCSD, AVRC, San Diego, California, 90502, United States
    Inscripciones abiertas
Jill Kunkel, RN, 619-543-8080; jkunkel@ucsd.edu
    Constance A Benson, MD, Principal Investigator
    
    UCSF PHP, San Francisco Gen. Hospital, San Francisco, California, 94110, United States
    Inscripciones abiertas
Michele Downing, RN, BSN., 415-514-0550; 354 mdowning@php.ucsf.edu
    Diane Havlir, MD, Principal Investigator
    
   
Maryland
    Johns Hopkins School of Medicine, ACTU, Baltimore, Maryland, 21287-8106, United States
    Inscripciones abiertas
Ilene P Wiggins, RN, 410-614-2766; imp@jhmi.edu
    Charles Flexner, MD, Principal Investigator
    
    Univ. of Maryland Biotechnology Institute, Institue of Human Virology, Baltimore, Maryland, 21201, United States
    Inscripciones abiertas
Sandy Zaremba, RN, CCRC, 410-706-1476; zaremba@umbi.umd.edu
    Robert R Redfield, MD, Principal Investigator
    
   
Massachusetts
    Massachusetts General Hospital, Division of Infectious Diseases, Boston, Massachusetts, 02114, United States
    Inscripciones abiertas
Teri Flynn, RN, ANP, 617-724-0072; tflynn@partners.org
    Daniel R. Kuritzkes, MD, Principal Investigator
    
    Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts, 02115, United States
    Inscripciones abiertas
Jon Gothing, RN, BSN, 617-732-5635; jgothing@partners.org
    Paul E. Sax, MD, Principal Investigator
    
   
Missouri
    Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri, 63108, United States
    Inscripciones abiertas
Michael Klebert, R.N.-C., M.S.N., 314-454-0058; mklebert@im.wustl.edu
    David B. Clifford, MD, Principal Investigator
    
   
New York
    Columbia University HIV Prevention and Treatment Research Group, New York, New York, 10032-3784, United States
    Inscripciones pendientes
Mykyelle Crawford, RN, BSN, 212-305-2665; mc675@columbia.edu
    Scott Hammer, MD, Principal Investigator
    
    University of Rochester Medical Center, Div. of Infectious Disease, Rochester, New York, 14642, United States
    Inscripciones abiertas
Carol Greisberger, RN, BS, 585-275-2740; carol_greisberger@urmc.rochester.edu
    Richard C Reichman, MD, Principal Investigator
    
    AIDS Community Health Center, Rochester, New York, 14642, United States
    Inscripciones abiertas
Carol Gresiberger, RN, BS, 585-275-2740; carol_greisberger@urmc.rochester.edu
    Richard C Reichman, MD, Principal Investigator
    
   
North Carolina
    Duke University School of Medicine; Dept. of Infectious Diseases, Durham, North Carolina, 27710, United States
    Inscripciones abiertas
Sarah Patillo, BS, sara.patillo@duke.edu
    John A. Bartlett, MD, Principal Investigator
    
   
Ohio
    Case Western Reserve Univ., Cleveland, Ohio, 44106-5083, United States
    Inscripciones abiertas
Jane Baum, BSN, RN, 216-844-2546; baum.jane@clevelandactu.org
    
    MetroHealth Medical Center, Cleveland, Ohio, 44109, United States
    Inscripciones abiertas
Ann Conrad, RN, ACRN, 216-778-5489; aconrad@metrohealth.org
    Robert Kalayjian, MD, Principal Investigator
    
    University of Cincinnati Medical Center Holmes Division, Cincinnati, Ohio, 45267, United States
    Inscripciones pendientes
Tammy Powell, RN, 513-584-8373; powelltm@email.uc.edu
    Judith Feinberg, MD, Principal Investigator
    
    Ohio State University College of Medicine, Columbus, Ohio, 43210, United States
    Inscripciones abiertas
Todd L Lusch, BA, 614-293-8112; lusch-1@medctr.osu.edu
    Susan L Koletar, MD, Principal Investigator
    
    Ohio State University, College of Medicine, Columbus, Ohio, 43210, United States
    Inscripciones abiertas
Todd L. Lusch, BA, 614-293-5282; lusch-1@medctr.osu.edu
    Susan L. Koletar, MD, Principal Investigator
    


   Más información

   Vea este ensayo clínico en inglés
   
Busque otros ensayos clínicos para el tratamiento del VIH/SIDA en inglés (la búsqueda más completa)
   
Busque otros ensayos clínicos para el tratamiento del VIH/SIDA en español (esta búsqueda está limitada a ciertos ensayos clínicos patrocinados por el gobierno)
   
El contenido se actualizó en:  
noviembre 20, 2008
   
Última verificación del ensayo:  
diciembre 2007
   
Números de identificación del estudio:  
ACTG A5232; 1-R21-AI066957-01
   

Este documento ha sido traducido con la intención de proveer información solamente sin pretender implicar que el estudio favorece de manera específica a los participantes de habla hispana.