Genetic and Rare Diseases Information Center (GARD)

Centro de Información sobre Enfermedades Genéticas y Raras English

El Centro de Información sobre Enfermedades Genéticas y Raras fue creado por dos agencias de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH por sus siglas en inglés), el Instituto Nacional de Investigaciones del Genoma Humano (NHGRI por sus siglas en inglés) y la Oficina de Enfermedades Raras (ORD por sus siglas en inglés), para ayudar al público a localizar información útil, en inglés y en español, sobre las enfermedades genéticas y raras. El Centro de Información puede ayudarle a encontrar información y a entender más sobre una enfermedad genética y/o rara, ya sea para usted, para su familia, o para un amigo.

El Centro de Información no suministra asesoramiento genético y no ofrece pruebas diagnósticas, referencias, tratamiento medico o consejos.

Se desea recibir información en español acerca una enfermedad genética y/o rara, por favor póngase en contacto con nuestro centro de información.

Usted puede hablar con un especialista en información bilingüe desde las 12 del mediodía hasta las 6 de la tarde hora estándar del este.

  • Línea gratuita: 1-888-205-2311
  • Tele-escritor: 1-888-205-3223
  • Línea Internacional: 301-519-3194

También nos puede escribir:

  • Por formulario electrónico
  • Por carta:
    Centro de Información sobre Enfermedades Genéticas y Raras
    P.O. Box 8126
    Gaithersburg, MD 20898-8126
  • Por fax:
    1-240-632-9164

Para información acerca de cánceres raros o pocos comunes, llame un especialista en información bilingüe del Servicio de Información del Instituto Nacional del Cáncer 1-800-422-6237 (1-800-4-CANCER).





Note: If you need help accessing information in different file formats such as PDF, MP3, see Viewers, Players, and Plug-ins.