Los Inspectores De FEMA Iniciaron Visitas Este Fin De Semana
Fecha de Publicación: 30 de abril de 2007
Número de Publicación: 1694-002
» New Jersey Severas Tormentas e Inundaciones Costeras y Tierra Adentro
PISCATAWAY, N.J. -- Los inspectores de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) comenzaron este fin de semana las visitas para evaluar los daños que sufrieron dueños de hogares, inquilinos y dueños de negocios en los condados afectados de New Jersey. Las inspecciones son un paso importante en el proceso de recuperación y ayudarán a acelerar la asistencia para aquellas personas afectadas por las inundaciones y tormentas severas que ocurrieron del 14 al 20 de abril de 2007.
"Trabajamos con rapidez para satisfacer las necesidades de los residentes que han sufrido tantas pérdidas", dijo Peter J. Martinasco, Coordinador Oficial Federal de FEMA. "Cuando un inspector llame, se recomienda que el solicitante concierte una cita lo más pronto posible para acelerar el proceso de asistencia".
Después que los residentes se hayan inscrito en FEMA, los inspectores visitarán los hogares, sólo cuando se haya concertado una cita. Cuando el inspector llame, los participantes deberán suministrar instrucciones claras y precisas sobre cómo llegar hasta la propiedad que sufrió los daños, así como un número de teléfono actualizado donde se puedan comunicar con ellos. Es preciso suministrar una dirección. No utilice direcciones postales.
"Todos los inspectores de FEMA llevan consigo identificación adecuada y se les debe pedir que la muestren", dijo el teniente George Georgeles, director de la Oficina para el Manejo de Emergencias de New Jersey. "Si ya comenzó la limpieza o reparaciones en su hogar, muéstrele al inspector el trabajo que ha realizado y suminístrele documentación del trabajo si la tiene, por ejemplo: fotos, recibos y estimados de contratistas".
La inspección de FEMA es gratis. Por lo general se demora de 30 a 40 minutos y consiste en inspeccionar todas las áreas de la casa, así como la propiedad personal. El inspector registra la información sobre los daños en su computador de mano y envía los datos a FEMA. El inspector no determina si el participante cumple con los requisitos para recibir ayuda.
Los propietarios de casas, inquilinos y dueños de negocios que hayan sufrido pérdidas por las inundaciones y no se hayan inscrito todavía, deberán llamar a la línea de inscripción de FEMA al 1-800-621-FEMA (3362) para solicitar la ayuda. Tiene que inscribirse para poder recibir asistencia. Aquellos con impedimentos auditivos o del habla deberán llamar al (TTY) 1-800-462-7585. Los operadores están disponibles diariamente desde las 8 a.m. hasta las 8 p.m. También puede inscribirse vía Internet en www.fema.gov (la programación solo esta disponible en inglés).
El programa de asistencia individual de FEMA ofrece subsidios para viviendas provisionales, gastos de transporte, gastos de mudanza y almacenamiento, así como gastos funerarios, médicos y dentales. Además, las personas que soliciten préstamo de SBA -incluso aunque no sean propietarias de una pequeña empresa- pueden tener derecho a recibir asistencia para cubrir daños estructurales, propiedad personal y reparación o reemplazo de vehículos. Deberá inscribirse si desea saber si cumple con los requisitos.
FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres domésticos; naturales o provocados por el hombre e incluyendo los actos de terrorismo.
Fecha de la última actualización: Martes, 01-May-2007 09:10:48