Los Extranjeros Que Cumplan Con Los Requisitos Necesarios Podrán Solicitar Asistencia Federal Y Estatal Por Desastre
Fecha de Publicación: 13 de septiembre de 2007
Número de Publicación: 1724-007
» New York Severas Tormentas, Inundaciones y Tornados
NEW YORK, N.Y. -- Los residentes extranjeros y los propietarios extranjeros de negocios afectados por las tormentas del 8 de agosto en Queens y Brooklyn que tengan en su posesión tarjetas de residentes legales (frecuentemente conocidas como "Green Cards") cumplen los requisitos necesarios y por lo tanto pueden para solicitar la asistencia estatal y federal que se puso a está disposición de los residentes del área cuando ésta fue declarada zona de desastre por el Presidente.
Los extranjeros que cumplan con los requisitos necesarios y que soliciten asistencia estatal y federal firmarán declaraciones de su estado como inmigrante. FEMA realiza auditorías al azar de las solicitudes de asistencia para verificar los documentos de extranjeros con el Servicio Federal de Inmigración y Control de Aduanas.
Los extranjeros con visas temporales de turista, estudiante o trabajo, o con tarjetas temporales de residencia no cumplen los requisitos necesarios.
Sin embargo, un extranjero que no cumpla con los requisitos necesarios pero que tenga un hijo que sea ciudadano estadounidense, residente no ciudadano, o extranjero que sí cumple con los requisitos necesarios, puede solicitar asistencia en representación del niño.
Para solicitar asistencia estatal y federal, los extranjeros que sí cumplen con los requisitos necesarios deben registrarse con FEMA, para lo cual deben llamar al número: 1-800-621-FEMA o al 1-800-462-7585 (TTY) para aquellas personas con impedimentos auditivos o del habla. Las líneas están abiertas entre las 7 a.m. y las 8 p.m. los siete días de la semana.
También hay asistencia por desastre disponible de agencias de voluntarios, sin importar su ciudadanía o estado migratorio. Entre estas agencias se encuentran la Cruz Roja Americana, el Ejército de Salvación, las Caridades Católicas de Brooklyn y Queens, las Caridades Católicas de las archidiócesis de Nueva York, la Fundación Tzu Chi de EEUU y la New York Disaster Interfaith Services.
Los residentes afectados de Queens y Brooklyn pueden visitar la página de Internet de la Oficina de Manejo de Emergencias www.nyc.gov/oem para obtener la última versión de la guías de asistencias en caso de tornados e inundaciones. La guía indica las agencias de voluntarios que apoyan a los residentes sin importar su estado migratorio.
Los residentes afectados de Queens y Brooklyn se pueden registrar en línea en www.fema.gov o llamando al número gratuito 1-800-621-FEMA (3362). Las personas con impedimentos auditivos o del habla pueden llamar al (TTY) 1-800-462-7585. Las líneas telefónicas están abiertas desde las 8 a.m. hasta las 9 p.m., seis días a la semana.
Funcionarios federales, estatales y de la ciudad abrieron Centros de Servicio de Asistencia por Desastre en Flushing en 137-77 Northern Boulevard y en Brooklyn en 552 59th Street. Ambos están abiertos desde las 11 a.m. hasta las 7 p.m., de lunes a sábado. Los residentes pueden rastrear el progreso de su solicitud de FEMA, así como obtener información sobre los programas del estado y de la ciudad que pueden complementar la ayuda federal.
FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres domésticos; naturales o provocados por el hombre e incluyendo los actos de terrorismo.
Fecha de la última actualización: Jueves, 20-Sep-2007 09:11:12