Nuevo ‘Welcome Home Center’ Abre

Fecha de Publicación: 3 de enero de 2007
Número de Publicación: 1603-582a

» Louisiana Huracán Katrina
» Louisiana Huracán Rita

» In English

NEW ORLEANS, La. -- En un esfuerzo mancomunado por servir a los ciudadanos del área metropolitana de New Orleans en su recuperación, el ‘Welcome Home Center’ abrió al público ayer, miércoles 3 de enero de 2007. La Agencia Federal del Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos continuará brindando asistencia federal a los solicitantes en esta nueva dirección: 1250 Poydras, piso 14, en el centro de New Orleans.

El Welcome Home Center alberga instituciones u organizaciones que ofrecen recursos a aquéllos que fueron afectados por los huracanes Katrina y Rita. Los servicios de FEMA en el Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) que se daban en la sucursal de la Biblioteca Central de New Orleans en la Avenida Loyola 219 se han trasladado al nuevo Welcome Home Center. El nuevo centro incluye servicios de recuperación por desastre de FEMA, así como la Administración de Pequeños Negocios, el Personal de Welcome Home de la Ciudad de New Orleans, los Servicios Sociales del Departamento de Louisiana, Cuidado Infantil por Desastre a través de la Iglesia Brethren (consejería y juegos para niños con el fin de ayudarlos a lidiar con los problemas de pérdida y dolor), Servicios de Consejería brindados por Louisiana Spirit y la Fundación Tzu Chi, y otras organizaciones locales y nacionales no lucrativas.

“Para poder servir mejor a nuestros clientes y a la recuperación del sudeste de Louisiana, estamos orgullosos de ser parte de este versátil centro de información”, dijo James Stark, director de la Oficina de Recuperación Transitoria de Louisiana de FEMA. “Continuaremos mejorando nuestro servicio al cliente y alentando a nuestros solicitantes a visitar el Welcome Home Center para ayudar en su plan de recuperación personal”.

El DRC que permanece abierto en el área de New Orleans continuará sirviendo a los residentes en el 15 Westbank Expressway, Centro Comercial Westbank, Gretna, La. 70053. Las horas de atención del Welcome Home Center y el DRC del Westbank son de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m. y los sábados de 9 a.m. a 1 p.m. Folletos sobre varios programas federales y estatales están disponibles para individuos o propietarios de negocios en las direcciones de Poydras y el Centro Comercial Westbank.

La asistencia de vivienda temporera y las subvenciones por los gastos de transportación, médicos, dentales, funerarios y de entierro de FEMA no requieren que los individuos radiquen una solicitud de préstamo de la Administración de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés). Sin embargo, los individuos que reciban una solicitud de préstamo deben radicar la misma a los oficiales de préstamo de SBA para ser elegibles a la asistencia que cubre la propiedad personal, la reparación o el reemplazo de vehículos y los gastos de mudanza y almacenamiento.

FEMA maneja los esfuerzos de respuesta y recuperación federal después de un incidente nacional, inicia las actividades de mitigación y administra el Programa Nacional de Seguro contra Inundación. FEMA trabaja estrechamente con los oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias, personal en el cumplimiento de la ley, bomberos y otros rescatistas. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Jueves, 04-Ene-2007 09:15:48