Beneficios De Desempleo Ayudan A Las Víctimas Del Huracán Isabel
Fecha de Publicación: 11 de octubre de 2003
Número de Publicación: 1490-36
» North Carolina Huracán Isabel
RALEIGH, NC -- Hay beneficios de desempleo para los trabajadores que a causa del Huracán Isabel, quedaron sin empleo, para los trabajadores que no trabajan tiempo completo, o para los trabajadores que están en un empleo cuyo sueldo no iguala a sus habilidades, anunciaron los oficiales de desastre estatal.
El programa de desempleo a causa del desastre incluye a las personas que normalmente no califican para beneficios de desempleo, como los empleados por su cuenta propia, agricultores y pescadores. Pero, se tienen que registrar antes del 23 de octubre, o en algunos casos, hasta el 3 de noviembre.
"Los agricultores y los empleados por su cuenta propia seguido son los primeros que sienten tales pérdidas", dijo Gracia Szczech, coordinadora federal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y oficial federal encargada de la recuperación. "Sin embargo, estas personas no son elegibles para la compensación de desempleo estatal. Este programa les ayuda, igualmente que a los otros desempleados a que recuperen algo de lo que han perdido".
Los solicitantes para esta asistencia tienen que ver trabajado en uno de los condados declarados zona de desastre, aunque vivan fuera del área.
Los que son empleados por su cuenta propia tienen que presentar una copia de la declaración de impuestos, 2002.
Para registrarse, los trabajadores tienen que ir a la oficina más cercana de la Comisión de Seguridad de Empleo en Carolina del Norte, que es la que administra el programa de 26 semanas en el estado.
Los solicitantes tienen que comprobar su empleo y sus sueldos antes del desastre en dicha oficina, para poder determinar si son elegibles.
Los beneficios son administrados usando el mismo proceso como se usa en el programa estatal de desempleo.
Los primeros 26 condados declarados fueron los condados de: Beaufort, Bertie, Brunswick, Camden, Carteret, Chowan, Craven, Currituck, Dare, Edgecombe, Gates, Halifax, Hertford, Hyde, Jones, Martin, New Hanover, Northampton, Onslow, Pamlico, Pasquotank, Pender, Perquimans, Pitt, Tyrell, y Washington. Los solicitantes que estuvieron empleados en esos condados se tienen que registrar con la oficina de desempleo antes del día 23 de octubre de 2003.
Luego, diez condados fueron añadidos a la zona de desastre son: Franklin, Granville, Greene, Lenoir, Nash, Person, Vance, Warren, Wayne y Wilson. Los solicitantes que estaban empleados en esos condados tienen hasta el 3 de noviembre de 2003, para registrarse con la oficina de desempleo.
Once condados adicionales - Bladen, Columbus, Cumberland, Davidson, Duplin, Durham, Harnett, Johnston, Robeson, Sampson y Wake -- fueron añadidos a la zona de desastre el 8 de octubre, y los que estaban empleados en esos condados se tienen que registrar con la oficina de desempleo antes del día 9 de noviembre de 2003.
Para solicitar para todos los otros tipos de asistencia de desastre, los habitantes tienen que registrarse llamando al número 1-800-621-FEMA (3362). Las personas con impedimento auditivo o del habla pueden llamar al número (TTY) 1-800-462-7585.
Estos números están disponibles de las 7 a.m. hasta medianoche, siete días a la semana, hasta que avisen su clausura.
El 1 de marzo de 2003, FEMA formó parte del Departamento para la Seguridad Nacional de los EE.UU. Bajo este nuevo departamento, FEMA continuará su misión de llevar la vanguardia en los esfuerzos para preparar a la nación contra todo peligro y administrará efectivamente la respuesta federal y los esfuerzos por recuperación posteriores a cualquier incidente nacional. FEMA también inicia proactivamente actividades de mitigación, entrena a equipos de respuesta de primera línea, y administra el Cuerpo de Ciudadanos (Citizen Corps), el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración Contra Incendios de los EE.UU.
Para más información sobre preparativos para huracanes, el proceso de recuperación y para información adicional sobre el Huracán Isabel, visite la página cibernética de FEMA: www.fema.gov/spanish/index_spa.shtm.
Fecha de la última actualización: Martes, 14-Oct-2003 08:36:35