Formato Bibliográfico MARC 21 LITE: Títulos y Campos Relacionados (20X-24X)

Los campos 210-246 contienen el título del ítem descrito como registro bibliográfico y cualquier variación que se pueda aplicar. Estos campos se pueden usar para generar puntos de acceso y notas para los diferentes tipos de títulos.

• 210 - TÍTULO ABREVIADO (R)
• 222 - TÍTULO CLAVE (R)
• 240 - TÍTULO UNIFORME (NR)
• 242 - TRADUCCIÓN DEL TITULO POR LA AGENCIA CATALOGADORA (R)
• 245 - TÍTULO PROPIAMENTE DICHO (NR)
• 246 - VARIACIONES EN LA FORMA DEL TÍTULO (R)

Contiene el título abreviado para la indización o identificación. Un título clave abreviado se suministra por los centros ISSN, basados en el Título Clave (campo 222). Otros títulos abreviados se suministran por las agencias de catalogación, incluyendo los servicios de indización y resumen.

• Primero - Entrada secundaria de título
• 1 - Entrada secundaria
• Segundo - Tipo
• 0 - Otro título abreviado

• $a - Título abreviado (NR)
• $b - Información calificadora (NR)
  forma abreviada de los calificadores que aparecen entre paréntesis en el campo titulo clave (campo 222).
• $2 - Fuente (R)
  Código de: MARC Code Lists for Relators, Sources, Description Conventions.

210 0#$aManage. improv. cost reduct. goals

210 0#$aSurg. clin. North Am.

210 0#$aPlant prot. bull. $b(Faridabad)

210 0#$aAnnu. rep. - Dep. Public Welfare $b(Chic.)

210 0#$aIssled. zhur. Inst. geofiz.

Un título único para una serie que es asignado conjuntamente con el ISSN registrado en el campo 022 por el centro nacional auspiciado por la red ISSN.
Puede generarse una nota formateada como ISSN [número] = [Título clave] de los datos del campo 022 y del 222.

• Primero - No definido
• # - No definido
• Segundo - Caracteres que no se alfabetizan
• 0-9 - Número de caracteres que no se alfabetizan
  Un valor que indica el número de posiciones asociadas con un artículo definido o indefinido (p.e., Le, An, The, El) al principio de la entrada principal, los cuales deben ser ignorados cuando se generan clasificaciones alfabéticas y en los procesos de almacenamiento.

• $a - Título clave (NR)
• $b - Informacion calificadora (NR)
  informacion entre paréntesis que hace al título único.

El título uniforme es para ítems que al describirlos bibliográficamente se ingresan bajo un campo de entrada principal de nombre personal (campo 100), corporativo (110), o reunión (111).

• Primero - Título uniforme que se imprime o despliega
• 1 - Se imprime o despliega
• Segundo - Caracteres que no se alfabetizan
• 0-9 - Número de caracteres que no se alfabetizan
  Un valor que indica el número de posiciones asociadas con un artículo definido o indefinido (p.e., Le, An, The, El) al principio de la entrada principal, los cuales deben ser ignorados cuando se generan clasificaciones alfabéticas y en los procesos de almacenamiento.

• $a - Título Uniforme (NR)
• $d - Fecha de la firma del tratado (R)
• $f - Fecha del Trabajo (NR)
• $g - Información miscelánea (NR)
  un elemento de dato que no corresponde a ninguno de los otros subcampos.
• $h - Medio (NR)
  un calificador de medio
• $k - Formas de Subencabezamientos (R)
• $l - Idioma del trabajo (NR)
• $m - medio para la ejecución de música (R)
• $n - Número de la parte/sección/reunión (R)
• $o - Mención de arreglo música (NR)
• $p - Nombre de la parte/sección (NR)
• $r - Clave para música (NR)
• $s - Versión (NR)

Traducción del título propiamente dicho por la agencia catalogadora cuando no existe un título paralelo en el ítem. La frase Título traducido: que aparece antes de la traducción no se ingresa en el registro. Se genera de acuerdo con la etiqueta.

• Primero - Entrada de título adicional
• 1 - Entrada adicional
• Segundo - Caracteres que no se alfabetizan
• 0-9 - Número de caracteres que no se alfabetizan
  Un valor que indica el número de posiciones asociadas con un artículo definido o indefinido (p.e., Le, An, The, El) al principio de la entrada principal, los cuales deben ser ignorados cuando se generan clasificaciones alfabéticas y en los procesos de almacenamiento.

• $a - Título (NR)
  título propiamente dicho, sin incluir la designación numérica o el nombre o cualquier otra elemento o parte alternativo del título.
• $b - Resto del título (NR)
  Incluye títulos paralelos, alternativo y otra información del título.
• $c - Mención de responsabilidad (NR)
  la mención de responsabilidad y/o cualquier otro dato del título que no se puede ingresar en otro subcampo.
• $h - Medio (NR)
• $n - Número de la parte/sección del trabajo (R)
• $p - Nombre de la parte/sección del trabajo (R)
• $y - Código de idioma del título traducido (NR)
  Código MARC del idioma del título traducido. La fuente del código es MARC Code List for Languages.

Area para el título y mención de responsabilidad en la descripción de una obra.

• Primero - Entrada de título adicional
• 1 - Entrada adicional
• Segundo - Caracteres que no se alfabetizan
• 0-9 - Número de caracteres que no se alfabetizan
  Un valor que indica el número de posiciones asociadas con un artículo definido o indefinido (p.e., Le, An, The, El) al principio de la entrada principal, los cuales deben ser ignorados cuando se generan clasificaciones alfabéticas y en los procesos de almacenamiento.

• $a - Título (NR)
• $b - Resto del título (NR)
• $c - Mención de responsabilidad (NR)
• $h - Medio (NR)
• $n - Número de la parte/sección de la obra (R)
• $p - Nombre de la parte/sección de la obra (NR)

Una forma de título que aparece en deferentes partes del ítem o una porcion de título propiamente dicho, o una forma alterna del título cuando la forma varia significativamente de la contenida en el campo 245.

• Primero - Control de la nota de la entrada secundaria
• 1 - Nota de la entrada secundaria
• Segundo - Tipo de título
  Un valor que indica el tipo de título que contiene el campo 246 y controla la generacion de nota y el despliegue de un literal (constante) asociado al campo. Todos los valores excepto 0 y 1 generan un campo de nota.
• # = No hay información
• 0 = Porción de título
• 1 = Título paralelo
  El titulo paralelo esta contenido en el subcampo $b del campo 245. No genera nota.
• 2 = Título distintivo
  Una forma especial de título que aparece adicionalmente al título regular en los títulos de números o ejemplares por el cual pueden ser más conocidos. El literal Título distintivo: puede ser generado con la nota.
• 3 = Otro título
  Un título que aparece en una pieza que no parece corresponder a ningún otro valor. Otro título: puede ser generado con la nota.
• 4 = Título de la cubierta
  Un título impreso sobre la cubierta original de la publicación o estampado en la encuadernación del editor y que se usa cuando la cubierta no es la fuente principal de la descripción bibliográfica. Título de la cubierta: puede ser generado con la nota.
• 5 = Otros títulos de la portada
  Un título en otro idioma, el cual aparece en la portada, si esta no es usado como fuente de la descripcion bibliográfica. Título adicional de la portada: se puede generar con la nota.
• 6 = Titulillo
  Un título impreso en la cabecera de la primera página del texto. Titulillo: se puede generar con la nota.
• 7 = Título corrido
  El título que se imprime como encabezamiento o pie de página. Título corrido: se puede generar como parte de la nota.
• 8 = Título del lomo
  Un título del editor el cual se encuentra en el lomo de la publicación. Título del lomo: puede ser generado con la nota.

• $a - Título propiamente dicho/Título corto (NR)
• $b - Resto del título (NR)
• $f - Designación de volumen y número y/o fecha del trabajo (NR)
  una fecha o un volumen/número que se relaciona con la variación del título en la descripción bibliográfica y una nota se genera de este campo.
• $g - Información miscelánea (NR)
• $h - Medio (NR)
• $i - Texto a desplegar (NR)
• $n - Número de parte/sección de la obra (R)
• $p - Nombre de parte/sección de la obra (R)