Noticias  volver al principio

Introducción al comercio y las inversiones en la OMC  volver al principio

Breve información sobre el comercio y las inversiones en la OMC
Enlaces con la sección dedicada al comercio y las inversiones en la guía de la OMC “Entender la OMC”.

Información técnica sobre el comercio y las inversiones en la OMC

Los tres aspectos de la labor realizada en la OMC en la esfera del comercio y las inversiones

1. Grupo de Trabajo sobre la Relación entre Comercio e Inversiones  volver al principio

El Grupo de Trabajo sobre la Relación entre Comercio e Inversiones fue establecido durante la Conferencia Ministerial de 1996 celebrada en Singapur a fin de examinar la relación entre el comercio y las inversiones. No incluye la negociación de nuevas normas y compromisos.

El mandato del Grupo de Trabajo

Declaración de la Conferencia Ministerial de 1996 celebrada en Singapur Véase el párrafo 20 de la Declaración   

Lista de cuestiones cuyo estudio se sugiere (Signatura del documento WT/WGTI/2; se abrirá una nueva ventana)  — véase el anexo 1 de dicho documento.   

Decisión del Consejo General sobre la labor del Grupo de Trabajo (Signatura del documento WT/WGTI/2; se abrirá una nueva ventana) — véase el párrafo 227 de dicho documento.

Labor sobre la relación entre comercio e inversiones

2. Acuerdo sobre las Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio (MIC)  volver al principio

Este Acuerdo, negociado durante la Ronda Uruguay, se aplica únicamente a las medidas que afectan al comercio de mercancías. En él se reconoce que ciertas medidas en materia de inversiones pueden tener efectos de restricción y distorsión del comercio y se estipula que ningún Miembro aplicará ninguna medida que esté prohibida por las disposiciones del artículo III (trato nacional) o el artículo XI (restricciones cuantitativas) del GATT. Entre las medidas que son incompatibles, según se indica en la Lista ilustrativa del anexo del Acuerdo, cabe citar las prescripciones en materia de contenido nacional o las prescripciones en materia de nivelación del comercio. El Acuerdo contiene disposiciones transitorias que permiten a los Miembros mantener las MIC notificadas durante cierto tiempo después de la entrada en vigor de la OMC (dos años para los países desarrollados Miembros, cinco años para los países en desarrollo Miembros y siete años para los países menos adelantados Miembros). El Acuerdo establece un Comité de Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio para vigilar el funcionamiento y la aplicación de esos compromisos.

El mandato relativo a la labor sobre las MIC

El mandato de Doha: Las medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio (MIC) en la Decisión Ministerial sobre la aplicación de 2001

Resumen del Acuerdo sobre las MIC

Explore o descargue el texto del “Acuerdo sobre las MIC” en el portal de textos jurídicos.

Encuentre decisiones de los órganos de la OMC relativas al Acuerdo sobre las MIC en el Índice Analítico — Guía de las normas y usos de la OMC.

Labor realizada en la esfera de las MIC

Esta labor se realiza en el marco del Comité de Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio.

> Presidente actual

Labor del Comité de MIC

Otros documentos oficiales sobre las MIC

Informes de grupos especiales y del Órgano de Apelación relativos al Acuerdo sobre las MIC

• Comunidades Europeas — Régimen para la importación, venta y distribución de bananos (serie WT/DS27) 
  Solución de diferencias — Informes de grupos especiales, formato WordPerfect 
    
  Solución de diferencias — Informe del Órgano de Apelación, formato WordPerfect
    
  Solución de diferencias — Laudo del Árbitro, formato WordPerfect
  Solución de diferencias — Laudo del Árbitro, formato pdf
    
• Indonesia — Determinadas medidas que afectan a la industria del automóvil (serie WT/DS54) 
  Solución de diferencias — Informes de grupos especiales, formato Word
  Solución de diferencias — Informes de grupos especiales, formato pdf
    
  Solución de diferencias — Laudo del Árbitro, formato Word
    
• Canadá — Determinadas medidas que afectan a la industria del automóvil (serie WT/DS139 y WT/DS142)
  Solución de diferencias — Informes de grupos especiales, formato Wordperfect
  Solución de diferencias — Informes de grupos especiales, formato pdf
    
  Solución de diferencias — Informe del Órgano de Apelación, formato WordPerfect
  Solución de diferencias — Informe del Órgano de Apelación, formato pdf

3. Comercio e inversiones en el contexto del AGCS  volver al principio

El mandato

Panorama general del AGCS: normas encaminadas al crecimiento y la inversión
Enlaces con la sección dedicada a los “Servicios: normas encaminadas al crecimiento y la inversión” de la guía de la OMC “Entender la OMC”.

Resumen del AGCS

El texto jurídico del AGCS puede descargarse en los formatos Word Perfect o pdf.

Labor relacionada con las inversiones y el AGCS

Ver la sección dedicada a los servicios en el sitio Web de la OMC para mayor información sobre la labor relacionada con las inversiones y el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS).